See romanttinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "romantic" }, "expansion": "English romantic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "romanticus" }, "expansion": "Late Latin romanticus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "romantisk" }, "expansion": "Swedish romantisk", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "inen", "alt1": "romantti-" }, "expansion": "romantti- + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "English romantic, Late Latin romanticus > Swedish romantisk > romantti- + -inen", "forms": [ { "form": "romanttisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "romanttisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "romanttinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "romanttisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "romanttisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "romanttis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "romanttinen (comparative romanttisempi, superlative romanttisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "romantti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "romanttisesti" }, { "word": "romanttisuus" }, { "word": "epäromanttinen" }, { "word": "kansallisromanttinen" }, { "word": "maalaisromanttinen" }, { "word": "myöhäisromanttinen" }, { "word": "uusromanttinen" } ], "glosses": [ "romantic" ], "id": "en-romanttinen-fi-adj-Ulz6ZDR6", "links": [ [ "romantic", "romantic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈromɑntːinen/" }, { "ipa": "[ˈro̞mɑ̝n̪t̪̚ˌt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "romanttinen" }
{ "derived": [ { "word": "romanttisesti" }, { "word": "romanttisuus" }, { "word": "epäromanttinen" }, { "word": "kansallisromanttinen" }, { "word": "maalaisromanttinen" }, { "word": "myöhäisromanttinen" }, { "word": "uusromanttinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "romantic" }, "expansion": "English romantic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "romanticus" }, "expansion": "Late Latin romanticus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "romantisk" }, "expansion": "Swedish romantisk", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "inen", "alt1": "romantti-" }, "expansion": "romantti- + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "English romantic, Late Latin romanticus > Swedish romantisk > romantti- + -inen", "forms": [ { "form": "romanttisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "romanttisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "romanttinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "romanttisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanttistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanttisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanttisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanttisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanttiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanttisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanttiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanttisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanttiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanttisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanttisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanttisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanttisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanttisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanttisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanttisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "romanttisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanttisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "romanttisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "romanttis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "romanttinen (comparative romanttisempi, superlative romanttisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "romantti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from Late Latin", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "glosses": [ "romantic" ], "links": [ [ "romantic", "romantic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈromɑntːinen/" }, { "ipa": "[ˈro̞mɑ̝n̪t̪̚ˌt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "romanttinen" }
Download raw JSONL data for romanttinen meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.