See roadstead on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "road",
"3": "stead",
"notext": "1",
"type": "exocentric"
},
"expansion": "road + stead",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From road + stead.",
"forms": [
{
"form": "roadsteads",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roadstead (plural roadsteads)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"road‧stead"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English exocentric compounds",
"parents": [
"Exocentric compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1798, George Vancouver, chapter V, in A Voyage of Discovery to the North Pacific Ocean, and Round the World, volume I, London: G.G. and J. Robinson, page 248:",
"text": "The shores of Protection island form on its south side, which is about two miles long, a most excellent roadstead, and a channel into port Discovery, near 2 miles wide on either side […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1885, Robert Louis Stevenson, Fanny Van de Grift Stevenson, “Story of the Fair Cuban”, in More New Arabian Nights: The Dynamiter, London: Longmans, Green, and Co., →OCLC, page 171:",
"text": "[…] I found we were lying in a roadstead among many low and rocky islets, hovered about by an innumerable cloud of sea-fowl.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1888–1891, Herman Melville, “[Billy Budd, Foretopman.] Chapter III.”, in Billy Budd and Other Stories, London: John Lehmann, published 1951, →OCLC:",
"text": "[…] that was the time when at the mast-heads of the three-deckers and seventy-fours moored in her own roadstead […] the blue-jackets, to be numbered by thousands, ran up with huzzas the British colors with the union and cross wiped out […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1913, D[avid] H[erbert] Lawrence, Sons and Lovers, London: Duckworth & Co. […], →OCLC:",
"text": "Clusters of strong flowers rose everywhere above the coarse tussocks of bent. It was like a roadstead crowded with tall fairy-shipping.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1992, Leonard Y. Andaya, “Interactions with the Outside World and Adaptation in Southeast Asian Society, 1500-1800”, in Nicholas Tarling, editor, The Cambridge History of Southeast Asia, volume 1, Cambridge University Press, page 349:",
"text": "In 1620 junks began to arrive from China depositing hundreds of migrants, and with the resumption of China's official trade to Southeast Asia in 1683, the numbers of junks arriving annually in Batavia's roadstead grew from an average of three or four to about twenty.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A partly sheltered anchorage; a stretch of water near the shore where vessels may ride at anchor, but with less protection than a harbour."
],
"id": "en-roadstead-en-noun-qV0gYC9W",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"partly",
"partly"
],
[
"sheltered",
"sheltered#Adjective"
],
[
"anchorage",
"anchorage"
],
[
"stretch",
"stretch#Noun"
],
[
"water",
"water#Noun"
],
[
"shore",
"shore#Noun"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"ride",
"ride#Verb"
],
[
"anchor",
"anchor#Noun"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"harbour",
"harbour#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A partly sheltered anchorage; a stretch of water near the shore where vessels may ride at anchor, but with less protection than a harbour."
],
"related": [
{
"english": "sense 9",
"word": "road"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rejd",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рейд"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rejda"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "red"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rede"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "reti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "redi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "rade"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ancoradoiro"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "Reede"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ráda",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ράδα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "takhanat aginah",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תַּחֲנַת עֲגִינָה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rada"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "sidrište",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сидриште"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kotvište",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "котвиште"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rade"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "red"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "red"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rei"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reda"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angra"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rejd",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "рейд"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rejda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "redd"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹəʊdstɛd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɹoʊdˌstɛd/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "roadstead"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "road",
"3": "stead",
"notext": "1",
"type": "exocentric"
},
"expansion": "road + stead",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From road + stead.",
"forms": [
{
"form": "roadsteads",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roadstead (plural roadsteads)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"road‧stead"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "sense 9",
"word": "road"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English compound nouns",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English exocentric compounds",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Nautical"
],
"examples": [
{
"ref": "1798, George Vancouver, chapter V, in A Voyage of Discovery to the North Pacific Ocean, and Round the World, volume I, London: G.G. and J. Robinson, page 248:",
"text": "The shores of Protection island form on its south side, which is about two miles long, a most excellent roadstead, and a channel into port Discovery, near 2 miles wide on either side […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1885, Robert Louis Stevenson, Fanny Van de Grift Stevenson, “Story of the Fair Cuban”, in More New Arabian Nights: The Dynamiter, London: Longmans, Green, and Co., →OCLC, page 171:",
"text": "[…] I found we were lying in a roadstead among many low and rocky islets, hovered about by an innumerable cloud of sea-fowl.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1888–1891, Herman Melville, “[Billy Budd, Foretopman.] Chapter III.”, in Billy Budd and Other Stories, London: John Lehmann, published 1951, →OCLC:",
"text": "[…] that was the time when at the mast-heads of the three-deckers and seventy-fours moored in her own roadstead […] the blue-jackets, to be numbered by thousands, ran up with huzzas the British colors with the union and cross wiped out […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1913, D[avid] H[erbert] Lawrence, Sons and Lovers, London: Duckworth & Co. […], →OCLC:",
"text": "Clusters of strong flowers rose everywhere above the coarse tussocks of bent. It was like a roadstead crowded with tall fairy-shipping.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1992, Leonard Y. Andaya, “Interactions with the Outside World and Adaptation in Southeast Asian Society, 1500-1800”, in Nicholas Tarling, editor, The Cambridge History of Southeast Asia, volume 1, Cambridge University Press, page 349:",
"text": "In 1620 junks began to arrive from China depositing hundreds of migrants, and with the resumption of China's official trade to Southeast Asia in 1683, the numbers of junks arriving annually in Batavia's roadstead grew from an average of three or four to about twenty.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A partly sheltered anchorage; a stretch of water near the shore where vessels may ride at anchor, but with less protection than a harbour."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"partly",
"partly"
],
[
"sheltered",
"sheltered#Adjective"
],
[
"anchorage",
"anchorage"
],
[
"stretch",
"stretch#Noun"
],
[
"water",
"water#Noun"
],
[
"shore",
"shore#Noun"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"ride",
"ride#Verb"
],
[
"anchor",
"anchor#Noun"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"harbour",
"harbour#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A partly sheltered anchorage; a stretch of water near the shore where vessels may ride at anchor, but with less protection than a harbour."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹəʊdstɛd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɹoʊdˌstɛd/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rejd",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рейд"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rejda"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "red"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rede"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "reti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "redi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "rade"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ancoradoiro"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "Reede"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ráda",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ράδα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "takhanat aginah",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תַּחֲנַת עֲגִינָה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rada"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "sidrište",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сидриште"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kotvište",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "котвиште"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rade"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "red"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "red"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rei"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reda"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angra"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rejd",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "рейд"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rejda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "partly sheltered anchorage outside a harbour",
"word": "redd"
}
],
"word": "roadstead"
}
Download raw JSONL data for roadstead meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.