See riscuotere on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "riscotimento" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "riscuotersi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "riscuotitore" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ri", "3": "scuotere" }, "expansion": "ri- + scuotere", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From ri- + scuotere.", "forms": [ { "form": "riscuòtere", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "riscuòto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "riscòssi", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "riscòsso", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riscuòtere", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "riscuotèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "riscotèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "gerund" ] }, { "form": "riscuotènte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "riscotènte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "participle", "present" ] }, { "form": "riscòsso", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "riscuòto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "riscuòti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuòte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "riscuotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscuòtono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscuotévo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscotévo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscuotévi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscotévi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuotéva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscotéva", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotevàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscotevàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscuotevàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotevàte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuotévano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscotévano", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscòssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "riscuotésti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscotésti", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscòsse", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "riscotémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "riscuotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscòssero", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscoterò", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscuoterài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscoterài", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuoterà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscoterà", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscoterémo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscuoteréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscoteréte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuoterànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscoterànno", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "riscoterèi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "riscuoterésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscoterésti", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuoterèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscoterèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscoterébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "riscoterémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "riscuoteréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscoteréste", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscuoterèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscoterèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscoterébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuòtano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotésse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscotésse", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuotéssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotéssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscotéssero", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuòti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "riscuotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuòtano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "riscuòtere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "riscuotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuòtano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a\\@" }, "expansion": "riscuòtere (first-person singular present riscuòto, first-person singular past historic riscòssi, past participle riscòsso, auxiliary avére)", "name": "it-verb" }, { "args": { "1": "it", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "ri‧scuò‧te‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a\\@" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 10 7 8 9 10", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 12 7 9 9 10", "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 17 13 18 17 16", "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with ri-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 12 11 14 12 12", "kind": "other", "name": "Italian verbs ending in -ere", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 12 8 12 11 11", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past historic", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 19 17 16", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 18 17 17", "kind": "other", "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 9 8 8 11 12", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 8 6 8 8 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shake again or more forcefully" ], "id": "en-riscuotere-it-verb-tC-9Q~nT", "links": [ [ "shake", "shake" ], [ "again", "again" ], [ "more", "more" ], [ "forcefully", "forcefully" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 17 13 18 17 16", "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with ri-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 23 12 18 15 17", "kind": "other", "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 19 17 16", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 18 17 17", "kind": "other", "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rouse, to shake suddenly" ], "id": "en-riscuotere-it-verb--3frttGd", "links": [ [ "rouse", "rouse" ], [ "shake", "shake" ], [ "suddenly", "suddenly" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 17 13 18 17 16", "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with ri-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 19 17 16", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 18 17 17", "kind": "other", "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to awaken (one's mind, etc.)" ], "id": "en-riscuotere-it-verb-JkLN6CNW", "links": [ [ "awaken", "awaken" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to awaken (one's mind, etc.)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 17 13 18 17 16", "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with ri-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 19 17 16", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 18 17 17", "kind": "other", "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to collect, to receive (rent, taxes, a credit, etc.)" ], "id": "en-riscuotere-it-verb-gwQjpKE9", "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "receive", "receive" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 17 13 18 17 16", "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with ri-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 19 17 16", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 18 17 17", "kind": "other", "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to withdraw (money)" ], "id": "en-riscuotere-it-verb-O8GCfslu", "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 17 13 18 17 16", "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with ri-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 19 17 16", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 15 18 17 17", "kind": "other", "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to win or earn (approval, etc.)" ], "id": "en-riscuotere-it-verb-rgT6a-Tq", "links": [ [ "win", "win" ], [ "earn", "earn" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/riˈskwɔ.te.re/" }, { "rhymes": "-ɔtere" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "colloquial", "poetic" ], "word": "riscotere" } ], "word": "riscuotere" }
{ "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian irregular verbs", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian terms prefixed with ri-", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian transitive verbs", "Italian verbs", "Italian verbs ending in -ere", "Italian verbs taking avere as auxiliary", "Italian verbs with irregular past historic", "Italian verbs with irregular past participle", "Italian verbs with root-stressed infinitive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɔtere", "Rhymes:Italian/ɔtere/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "riscotimento" }, { "word": "riscuotersi" }, { "word": "riscuotitore" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ri", "3": "scuotere" }, "expansion": "ri- + scuotere", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From ri- + scuotere.", "forms": [ { "form": "riscuòtere", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "riscuòto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "riscòssi", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "riscòsso", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riscuòtere", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "riscuotèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "riscotèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "gerund" ] }, { "form": "riscuotènte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "riscotènte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "participle", "present" ] }, { "form": "riscòsso", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "riscuòto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "riscuòti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuòte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "riscuotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscuòtono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscuotévo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscotévo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscuotévi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscotévi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuotéva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscotéva", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotevàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscotevàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscuotevàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotevàte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuotévano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscotévano", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscòssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "riscuotésti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscotésti", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscòsse", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "riscotémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "riscuotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscòssero", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscoterò", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "riscuoterài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscoterài", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuoterà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscoterà", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscoterémo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "riscuoteréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscoteréte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuoterànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscoterànno", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "riscoterèi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "riscuoterésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscoterésti", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuoterèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscoterèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscoterébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "riscoterémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "riscuoteréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscoteréste", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "riscuoterèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscuoterébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscoterèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscoterébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuòtano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéssi", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotésse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscotésse", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuotéssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscotéste", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "riscuotéssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscotéssero", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "riscuòti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "riscuotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuòtano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "riscuòtere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riscuòta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "riscuotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "riscotiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "riscuotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscotéte", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "riscuòtano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a\\@" }, "expansion": "riscuòtere (first-person singular present riscuòto, first-person singular past historic riscòssi, past participle riscòsso, auxiliary avére)", "name": "it-verb" }, { "args": { "1": "it", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "ri‧scuò‧te‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a\\@" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to shake again or more forcefully" ], "links": [ [ "shake", "shake" ], [ "again", "again" ], [ "more", "more" ], [ "forcefully", "forcefully" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to rouse, to shake suddenly" ], "links": [ [ "rouse", "rouse" ], [ "shake", "shake" ], [ "suddenly", "suddenly" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to awaken (one's mind, etc.)" ], "links": [ [ "awaken", "awaken" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to awaken (one's mind, etc.)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to collect, to receive (rent, taxes, a credit, etc.)" ], "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "receive", "receive" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to withdraw (money)" ], "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to win or earn (approval, etc.)" ], "links": [ [ "win", "win" ], [ "earn", "earn" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/riˈskwɔ.te.re/" }, { "rhymes": "-ɔtere" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial", "poetic" ], "word": "riscotere" } ], "word": "riscuotere" }
Download raw JSONL data for riscuotere meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.