See riita on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*riita" }, "expansion": "Proto-Finnic *riita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*strīdaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *strīdaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Streit" }, "expansion": "German Streit", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "stríð" }, "expansion": "Icelandic stríð", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "riid" }, "expansion": "Estonian riid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "riidu" }, "expansion": "Livvi riidu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "riid" }, "expansion": "Ludian riid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "rida" }, "expansion": "Veps rida", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *riita, borrowed from Proto-Germanic *strīdaz, compare German Streit and Icelandic stríð. Related to Estonian riid, Livvi riidu, Ludian riid and Veps rida.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "riita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "riidoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riitojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riidoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riidoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riitoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "riidoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "riitoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "riita", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "riita", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rii", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "riidaton" }, { "word": "riidellä" }, { "word": "riitaantua" }, { "word": "riitainen" }, { "word": "riitaisa" }, { "word": "riitauttaa" }, { "word": "riitautua" }, { "word": "eturiita" }, { "word": "huoltajuusriita" }, { "word": "huoltoriita" }, { "word": "ilmiriita" }, { "word": "kuluttajariita" }, { "word": "linjariita" }, { "word": "oppiriita" }, { "word": "perheriita" }, { "word": "puolueriita" }, { "word": "rajariita" }, { "word": "riidanaihe" }, { "word": "riidanalainen" }, { "word": "riidanhalu" }, { "word": "riidankylväjä" }, { "word": "riita-asia" }, { "word": "riitajuttu" }, { "word": "riitakapula" }, { "word": "riitakumppani" }, { "word": "riitakumppanukset" }, { "word": "riitakysymys" }, { "word": "Riitamaa" }, { "word": "riitapukari" }, { "word": "riitapuoli" }, { "word": "riitasointu" }, { "word": "ristiriita" }, { "word": "sukuriita" }, { "word": "testamenttiriita" }, { "word": "työriita" } ], "glosses": [ "argument, dispute, disagreement, quarrel, verbal fight" ], "id": "en-riita-fi-noun-MCXy3mER", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<over/about>" }, "expansion": "[with elative ‘over/about’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘over/about’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "argument", "argument" ], [ "dispute", "dispute" ], [ "disagreement", "disagreement" ], [ "quarrel", "quarrel" ], [ "fight", "fight" ] ], "raw_glosses": [ "argument, dispute, disagreement, quarrel, verbal fight [with elative ‘over/about’]" ], "related": [ { "word": "riidellä" } ], "synonyms": [ { "word": "kiista" }, { "word": "erimielisyys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːtɑ/" }, { "ipa": "[ˈriːt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːtɑ" } ], "word": "riita" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*riita" }, "expansion": "Proto-Finnic *riita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "riita" }, "expansion": "Finnish riita", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "riid" }, "expansion": "Estonian riid", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *riita. Cognates include Finnish riita and Estonian riid.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iit-iij gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "riita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riitaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riijaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riijois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riijast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riijoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riijaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riijoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riijalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riijoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riijaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riijoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riitanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riitoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riitant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "riitoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "riita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rii‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "riijellä" } ], "glosses": [ "quarrel, argument" ], "id": "en-riita-izh-noun-iw5r3BMx", "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ], [ "argument", "argument" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈriːt]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈriːtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈriːd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-iːt" }, { "rhymes": "-iːtɑ" } ], "word": "riita" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "riid" }, "expansion": "Estonian: riid", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: riid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "riita" }, "expansion": "Finnish: riita", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: riita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "riita" }, "expansion": "Ingrian: riita", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: riita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: riita" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: riida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "rīd<q:Salaca>" }, "expansion": "Livonian: (Salaca) rīd", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: (Salaca) rīd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "riidu" }, "expansion": "Livvi: riidu", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: riidu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "riid" }, "expansion": "Ludian: riid", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: riid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "rid" }, "expansion": "Veps: rid", "name": "desc" } ], "text": "Veps: rid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "riito", "3": "riitõ" }, "expansion": "Votic: riito, riitõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: riito, riitõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*strīdaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *strīdaz", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *strīdaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riita", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riitalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riitalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riitoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "riidoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "riitanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "riidatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "riita" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/riita", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "riideldäk" } ], "glosses": [ "quarrel" ], "id": "en-riita-urj-fin-pro-noun-38fjtxvJ", "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ] ], "synonyms": [ { "word": "*tora" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "riita" }
{ "derived": [ { "word": "riidaton" }, { "word": "riidellä" }, { "word": "riitaantua" }, { "word": "riitainen" }, { "word": "riitaisa" }, { "word": "riitauttaa" }, { "word": "riitautua" }, { "word": "eturiita" }, { "word": "huoltajuusriita" }, { "word": "huoltoriita" }, { "word": "ilmiriita" }, { "word": "kuluttajariita" }, { "word": "linjariita" }, { "word": "oppiriita" }, { "word": "perheriita" }, { "word": "puolueriita" }, { "word": "rajariita" }, { "word": "riidanaihe" }, { "word": "riidanalainen" }, { "word": "riidanhalu" }, { "word": "riidankylväjä" }, { "word": "riita-asia" }, { "word": "riitajuttu" }, { "word": "riitakapula" }, { "word": "riitakumppani" }, { "word": "riitakumppanukset" }, { "word": "riitakysymys" }, { "word": "Riitamaa" }, { "word": "riitapukari" }, { "word": "riitapuoli" }, { "word": "riitasointu" }, { "word": "ristiriita" }, { "word": "sukuriita" }, { "word": "testamenttiriita" }, { "word": "työriita" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*riita" }, "expansion": "Proto-Finnic *riita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*strīdaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *strīdaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Streit" }, "expansion": "German Streit", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "stríð" }, "expansion": "Icelandic stríð", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "riid" }, "expansion": "Estonian riid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "riidu" }, "expansion": "Livvi riidu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "riid" }, "expansion": "Ludian riid", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "rida" }, "expansion": "Veps rida", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *riita, borrowed from Proto-Germanic *strīdaz, compare German Streit and Icelandic stríð. Related to Estonian riid, Livvi riidu, Ludian riid and Veps rida.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "riita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "riidoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riitojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riidoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riidalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riidoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riidoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riitoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "riidoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "riitoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "riita", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "riita", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rii", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "riidellä" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːtɑ", "Rhymes:Finnish/iːtɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "argument, dispute, disagreement, quarrel, verbal fight" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<over/about>" }, "expansion": "[with elative ‘over/about’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘over/about’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "argument", "argument" ], [ "dispute", "dispute" ], [ "disagreement", "disagreement" ], [ "quarrel", "quarrel" ], [ "fight", "fight" ] ], "raw_glosses": [ "argument, dispute, disagreement, quarrel, verbal fight [with elative ‘over/about’]" ], "synonyms": [ { "word": "kiista" }, { "word": "erimielisyys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːtɑ/" }, { "ipa": "[ˈriːt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːtɑ" } ], "word": "riita" } { "derived": [ { "word": "riijellä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*riita" }, "expansion": "Proto-Finnic *riita", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "riita" }, "expansion": "Finnish riita", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "riid" }, "expansion": "Estonian riid", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *riita. Cognates include Finnish riita and Estonian riid.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iit-iij gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "riita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riitaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riijaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riijois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riijast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riijoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riijaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riijoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riijalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riijoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riijaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riijoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riitanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riitoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riitant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "riitoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "riita", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rii‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/iːt", "Rhymes:Ingrian/iːt/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/iːtɑ", "Rhymes:Ingrian/iːtɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "quarrel, argument" ], "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ], [ "argument", "argument" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈriːt]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈriːtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈriːd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-iːt" }, { "rhymes": "-iːtɑ" } ], "word": "riita" } { "derived": [ { "word": "riideldäk" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "riid" }, "expansion": "Estonian: riid", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: riid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "riita" }, "expansion": "Finnish: riita", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: riita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "riita" }, "expansion": "Ingrian: riita", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: riita" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: riita" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: riida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "rīd<q:Salaca>" }, "expansion": "Livonian: (Salaca) rīd", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: (Salaca) rīd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "riidu" }, "expansion": "Livvi: riidu", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: riidu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "riid" }, "expansion": "Ludian: riid", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: riid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "rid" }, "expansion": "Veps: rid", "name": "desc" } ], "text": "Veps: rid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "riito", "3": "riitõ" }, "expansion": "Votic: riito, riitõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: riito, riitõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*strīdaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *strīdaz", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *strīdaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riita", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "riidat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "riidan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riitadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riitada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riitoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riidassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riidoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riidasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riidoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riitahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riitoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riidalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riidoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riidalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riidoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riitalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riitalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riitoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riitana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riitoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riidaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riidoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riidan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "riidoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "riitanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riitoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "riidatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riidoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "riita" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/riita", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic" ], "glosses": [ "quarrel" ], "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ] ], "synonyms": [ { "word": "*tora" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "riita" }
Download raw JSONL data for riita meaning in All languages combined (30.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.