See reteä on Wiktionary
Download JSON data for reteä meaning in All languages combined (22.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "ретивый"
},
"expansion": "Russian ретивый (retivyj)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "eä"
},
"expansion": "+ -eä",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "retevä"
},
"expansion": "Karelian retevä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from rehti, or based on Russian ретивый (retivyj); in any case with + -eä. Cognate with Karelian retevä.",
"forms": [
{
"form": "reteämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "retein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "reteä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "retein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rete",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "reteä (comparative reteämpi, superlative retein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rete",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ea",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "retevä"
},
{
"word": "reteästi"
}
],
"glosses": [
"relaxed, easygoing"
],
"id": "en-reteä-fi-adj-sPBE7QNG",
"links": [
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"easygoing",
"easygoing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈreteæ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞t̪e̞æ]"
},
{
"rhymes": "-eteæ"
}
],
"word": "reteä"
}
{
"derived": [
{
"word": "retevä"
},
{
"word": "reteästi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "ретивый"
},
"expansion": "Russian ретивый (retivyj)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "eä"
},
"expansion": "+ -eä",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "retevä"
},
"expansion": "Karelian retevä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from rehti, or based on Russian ретивый (retivyj); in any case with + -eä. Cognate with Karelian retevä.",
"forms": [
{
"form": "reteämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "retein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "reteä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "retein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "reteätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "reteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "reteättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "reteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "reteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "reteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "reteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rete",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "reteä (comparative reteämpi, superlative retein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rete",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Russian",
"Finnish terms suffixed with -ea",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eteæ",
"Rhymes:Finnish/eteæ/3 syllables"
],
"glosses": [
"relaxed, easygoing"
],
"links": [
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"easygoing",
"easygoing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈreteæ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞t̪e̞æ]"
},
{
"rhymes": "-eteæ"
}
],
"word": "reteä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.