"reportage" meaning in All languages combined

See reportage on Wiktionary

Noun [Danish]

Etymology: From French reportage. Etymology templates: {{bor|da|fr|reportage}} French reportage Head templates: {{head|da|noun|singular definite|reportagen||{{{sg-def-2}}}|||plural indefinite|reportager||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=c|g2=|head=}} reportage c (singular definite reportagen, plural indefinite reportager), {{da-noun|n|r}} reportage c (singular definite reportagen, plural indefinite reportager) Inflection templates: {{da-noun-infl|n|r}}, {{da-noun-infl-base|g=c|gen-pl-def=reportagernes|gen-pl-def-2=|gen-pl-def-3=|gen-pl-indef=reportagers|gen-pl-indef-2=|gen-sg-def=reportagens|gen-sg-def-2=|gen-sg-indef=reportages|gen-sg-indef-2=|gen-sg-indef-3=|pl-def=reportagerne|pl-def-2=|pl-def-3=|pl-indef=reportager|pl-indef-2=|pl-indef-3=|sg-def=reportagen|sg-def-2=|sg-indef=reportage}} Forms: reportagen [definite, singular], reportager [indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], reportage [indefinite, nominative, singular], reportagen [definite, nominative, singular], reportager [indefinite, nominative, plural], reportagerne [definite, nominative, plural], reportages [genitive, indefinite, singular], reportagens [definite, genitive, singular], reportagers [genitive, indefinite, plural], reportagernes [definite, genitive, plural]
  1. (journalism) (the reporting of news) Tags: common-gender Categories (topical): Mass media Related terms: reporter, reportere, rapport
    Sense id: en-reportage-da-noun-ImXFddHJ Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Topics: journalism, media

Noun [English]

IPA: /ɹɪˈpɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reportage.wav Forms: reportages [plural]
Rhymes: -ɔː(ɹ)tɪd͡ʒ Etymology: Borrowed from French reportage. Etymology templates: {{bor|en|fr|reportage}} French reportage Head templates: {{en-noun|~}} reportage (countable and uncountable, plural reportages)
  1. The reporting of news, especially by an eyewitness. Tags: countable, uncountable Translations (reporting of news, especially by an eyewitness): reportaaž (Estonian), uutisointi (Finnish), reportaasi (Finnish), reportage [masculine] (French), Berichterstattung [feminine] (German), رپورتاژ (reportâž) (Persian), reportaż [masculine] (Polish), reportagem [feminine] (Portuguese), reportaje [masculine] (Spanish), rapoirtaedje [masculine] (Walloon), ripôrtaedje [masculine] (Walloon)
    Sense id: en-reportage-en-noun-IUwPguxa Disambiguation of 'reporting of news, especially by an eyewitness': 93 5 2
  2. News or information that has been reported; media coverage of a topic or event. Tags: countable, uncountable Translations (news or information that has been reported; media coverage): uutisointi (Finnish), reportage [masculine] (French), Berichterstattung [feminine] (German)
    Sense id: en-reportage-en-noun-akEOB-As Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 4 52 43 Disambiguation of 'news or information that has been reported; media coverage': 7 79 14
  3. Information supplied in a report. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-reportage-en-noun-VVMRsKSM Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Persian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations, Terms with Walloon translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 4 52 43 Disambiguation of Entries with translation boxes: 8 40 52 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 16 35 49 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 14 36 50 Disambiguation of Terms with French translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with German translations: 8 39 54 Disambiguation of Terms with Persian translations: 16 35 49 Disambiguation of Terms with Polish translations: 16 36 48 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 15 35 49 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 7 41 52 Disambiguation of Terms with Walloon translations: 15 36 50

Noun [French]

IPA: /ʁə.pɔʁ.taʒ/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reportage.wav Forms: reportages [plural]
Etymology: From reporter + -age. Etymology templates: {{af|fr|reporter|-age}} reporter + -age Head templates: {{fr-noun|m}} reportage m (plural reportages)
  1. reportage Tags: masculine Related terms: report, reporter, reporteur, rapportage
    Sense id: en-reportage-fr-noun-ag1UByoF Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -age, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 22 2 12 16 45 1 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 20 1 15 18 43 1 1 1

Noun [Italian]

IPA: /re.porˈtaʒ/
Rhymes: -aʒ Etymology: Borrowed from French reportage. Etymology templates: {{bor+|it|fr|reportage}} Borrowed from French reportage Head templates: {{it-noun|m|#}} reportage m (invariable)
  1. report Tags: invariable, masculine
    Sense id: en-reportage-it-noun-hF6RgxMZ
  2. reportage Tags: invariable, masculine
    Sense id: en-reportage-it-noun-ag1UByoF
  3. coverage (of news etc.) Tags: invariable, masculine
    Sense id: en-reportage-it-noun-zRrMz5-o Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 11 11 78
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: videoreportage

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "reportage"
      },
      "expansion": "French reportage",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French reportage.",
  "forms": [
    {
      "form": "reportages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "reportage (countable and uncountable, plural reportages)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The reporting of news, especially by an eyewitness."
      ],
      "id": "en-reportage-en-noun-IUwPguxa",
      "links": [
        [
          "reporting",
          "reporting"
        ],
        [
          "news",
          "news"
        ],
        [
          "eyewitness",
          "eyewitness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "word": "reportaaž"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "word": "uutisointi"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "word": "reportaasi"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "reportage"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Berichterstattung"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "reportâž",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "word": "رپورتاژ"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "reportaż"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "reportagem"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "reportaje"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rapoirtaedje"
        },
        {
          "_dis1": "93 5 2",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ripôrtaedje"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 52 43",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "News or information that has been reported; media coverage of a topic or event."
      ],
      "id": "en-reportage-en-noun-akEOB-As",
      "links": [
        [
          "News",
          "news"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "7 79 14",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "news or information that has been reported; media coverage",
          "word": "uutisointi"
        },
        {
          "_dis1": "7 79 14",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "news or information that has been reported; media coverage",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "reportage"
        },
        {
          "_dis1": "7 79 14",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "news or information that has been reported; media coverage",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Berichterstattung"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 52 43",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 40 52",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 35 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 36 50",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 39 54",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 35 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 36 48",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 35 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 41 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 36 50",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Walloon translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, Li Huang, James Lambert, “Another Arrow for the Quiver: A New Methodology for Multilingual Researchers”, in Journal of Multilingual and Multicultural Development, →DOI, page 7:",
          "text": "In addition, as far as we were aware, there were no published data that quantified real-life speech practices in Singapore beyond census reportage[.]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Information supplied in a report."
      ],
      "id": "en-reportage-en-noun-VVMRsKSM",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈpɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reportage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)tɪd͡ʒ"
    }
  ],
  "word": "reportage"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "fr",
        "3": "reportage"
      },
      "expansion": "French reportage",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French reportage.",
  "forms": [
    {
      "form": "reportagen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportager",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "reportage",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportager",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagerne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reportages",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagens",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagernes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "reportager",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "reportagen",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "reportage c (singular definite reportagen, plural indefinite reportager)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "expansion": "reportage c (singular definite reportagen, plural indefinite reportager)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "reportagernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "reportagers",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "reportagens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "reportages",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "reportagerne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "reportager",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "reportagen",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "reportage"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "da",
          "name": "Mass media",
          "orig": "da:Mass media",
          "parents": [
            "Culture",
            "Media",
            "Society",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(the reporting of news)"
      ],
      "id": "en-reportage-da-noun-ImXFddHJ",
      "links": [
        [
          "journalism",
          "journalism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(journalism) (the reporting of news)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "reporter"
        },
        {
          "word": "reportere"
        },
        {
          "word": "rapport"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "journalism",
        "media"
      ]
    }
  ],
  "word": "reportage"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "reportatge",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: reportatge",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: reportatge"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "reportaj",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: reportaj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: reportaj"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Reportage",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Reportage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Reportage"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "reportáž",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: reportáž",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: reportáž"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "reportage",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: reportage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: reportage"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "reportage",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: reportage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: reportage"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "ルポルタージュ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese: ルポルタージュ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: ルポルタージュ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "reportaż",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: reportaż",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: reportaż"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "reportagem",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: reportagem",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: reportagem"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "репорта́ж",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: репорта́ж (reportáž)\n→ Kazakh: репортаж (reportaj)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: репорта́ж (reportáž)\n→ Kazakh: репортаж (reportaj)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "röportaj",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: röportaj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: röportaj"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "reporter",
        "3": "-age"
      },
      "expansion": "reporter + -age",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From reporter + -age.",
  "forms": [
    {
      "form": "reportages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "reportage m (plural reportages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -age",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 2 12 16 45 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 1 15 18 43 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette chaîne de télé propose de nombreux reportages sportifs.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reportage"
      ],
      "id": "en-reportage-fr-noun-ag1UByoF",
      "links": [
        [
          "reportage",
          "reportage#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "report"
        },
        {
          "word": "reporter"
        },
        {
          "word": "reporteur"
        },
        {
          "word": "rapportage"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁə.pɔʁ.taʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reportage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "reportage"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "videoreportage"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "reportage"
      },
      "expansion": "Borrowed from French reportage",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French reportage.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "reportage m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "report"
      ],
      "id": "en-reportage-it-noun-hF6RgxMZ",
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reportage"
      ],
      "id": "en-reportage-it-noun-ag1UByoF",
      "links": [
        [
          "reportage",
          "reportage#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 11 78",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coverage (of news etc.)"
      ],
      "id": "en-reportage-it-noun-zRrMz5-o",
      "links": [
        [
          "coverage",
          "coverage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.porˈtaʒ/"
    },
    {
      "rhymes": "-aʒ"
    }
  ],
  "word": "reportage"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "fr",
        "3": "reportage"
      },
      "expansion": "French reportage",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French reportage.",
  "forms": [
    {
      "form": "reportagen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportager",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "reportage",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportager",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagerne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reportages",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagens",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reportagernes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "reportager",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "reportagen",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "reportage c (singular definite reportagen, plural indefinite reportager)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "expansion": "reportage c (singular definite reportagen, plural indefinite reportager)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "reportagernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "reportagers",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "reportagens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "reportages",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "reportagerne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "reportager",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "reportagen",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "reportage"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "reporter"
    },
    {
      "word": "reportere"
    },
    {
      "word": "rapport"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish common-gender nouns",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish nouns",
        "Danish terms borrowed from French",
        "Danish terms derived from French",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "da:Mass media"
      ],
      "glosses": [
        "(the reporting of news)"
      ],
      "links": [
        [
          "journalism",
          "journalism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(journalism) (the reporting of news)"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "journalism",
        "media"
      ]
    }
  ],
  "word": "reportage"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)tɪd͡ʒ",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/3 syllables",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Walloon translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "reportage"
      },
      "expansion": "French reportage",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French reportage.",
  "forms": [
    {
      "form": "reportages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "reportage (countable and uncountable, plural reportages)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The reporting of news, especially by an eyewitness."
      ],
      "links": [
        [
          "reporting",
          "reporting"
        ],
        [
          "news",
          "news"
        ],
        [
          "eyewitness",
          "eyewitness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "News or information that has been reported; media coverage of a topic or event."
      ],
      "links": [
        [
          "News",
          "news"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, Li Huang, James Lambert, “Another Arrow for the Quiver: A New Methodology for Multilingual Researchers”, in Journal of Multilingual and Multicultural Development, →DOI, page 7:",
          "text": "In addition, as far as we were aware, there were no published data that quantified real-life speech practices in Singapore beyond census reportage[.]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Information supplied in a report."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈpɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reportage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reportage.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)tɪd͡ʒ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "word": "reportaaž"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "word": "uutisointi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "word": "reportaasi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reportage"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Berichterstattung"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "reportâž",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "word": "رپورتاژ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reportaż"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reportagem"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reportaje"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rapoirtaedje"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "reporting of news, especially by an eyewitness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ripôrtaedje"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "news or information that has been reported; media coverage",
      "word": "uutisointi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "news or information that has been reported; media coverage",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reportage"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "news or information that has been reported; media coverage",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Berichterstattung"
    }
  ],
  "word": "reportage"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "reportatge",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: reportatge",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: reportatge"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "reportaj",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: reportaj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: reportaj"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Reportage",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Reportage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Reportage"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "reportáž",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: reportáž",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: reportáž"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "reportage",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: reportage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: reportage"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "reportage",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: reportage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: reportage"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "ルポルタージュ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese: ルポルタージュ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: ルポルタージュ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "reportaż",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: reportaż",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: reportaż"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "reportagem",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: reportagem",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: reportagem"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "репорта́ж",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: репорта́ж (reportáž)\n→ Kazakh: репортаж (reportaj)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: репорта́ж (reportáž)\n→ Kazakh: репортаж (reportaj)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "röportaj",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: röportaj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: röportaj"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "reporter",
        "3": "-age"
      },
      "expansion": "reporter + -age",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From reporter + -age.",
  "forms": [
    {
      "form": "reportages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "reportage m (plural reportages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "report"
    },
    {
      "word": "reporter"
    },
    {
      "word": "reporteur"
    },
    {
      "word": "rapportage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms suffixed with -age",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with usage examples",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of French usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette chaîne de télé propose de nombreux reportages sportifs.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reportage"
      ],
      "links": [
        [
          "reportage",
          "reportage#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁə.pɔʁ.taʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reportage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-reportage.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "reportage"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian indeclinable nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from French",
    "Italian terms derived from French",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/aʒ",
    "Rhymes:Italian/aʒ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "videoreportage"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "reportage"
      },
      "expansion": "Borrowed from French reportage",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French reportage.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "reportage m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "report"
      ],
      "links": [
        [
          "report",
          "report"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reportage"
      ],
      "links": [
        [
          "reportage",
          "reportage#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coverage (of news etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "coverage",
          "coverage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.porˈtaʒ/"
    },
    {
      "rhymes": "-aʒ"
    }
  ],
  "word": "reportage"
}

Download raw JSONL data for reportage meaning in All languages combined (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.