See repliikki on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "repla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "iskurepliikki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "repliikkipuheenvuoro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "repliikkiviiva"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "replik"
},
"expansion": "Swedish replik",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "réplique"
},
"expansion": "French réplique",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Swedish replik, from French réplique.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "repliikki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "repliikki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "repliikki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "replii",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"line (sentence of dialogue, especially in a play, movie or the like)"
],
"id": "en-repliikki-fi-noun-2IaSDsQ8",
"links": [
[
"line",
"line"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "78 22",
"sense": "line in a play",
"word": "vuorosana"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reply, retort, especially a short contradicting remark to somebody else's speech in a meeting"
],
"id": "en-repliikki-fi-noun-yoLnEmPu",
"links": [
[
"reply",
"reply"
],
[
"retort",
"retort"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepliːkːi/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pliːkːi]"
},
{
"rhymes": "-epliːkːi"
}
],
"word": "repliikki"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from French",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/epliːkːi",
"Rhymes:Finnish/epliːkːi/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "repla"
},
{
"word": "iskurepliikki"
},
{
"word": "repliikkipuheenvuoro"
},
{
"word": "repliikkiviiva"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "replik"
},
"expansion": "Swedish replik",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "réplique"
},
"expansion": "French réplique",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Swedish replik, from French réplique.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "repliikki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "repliikittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "repliikkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "repliikkeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "repliikki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "repliikki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "replii",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"line (sentence of dialogue, especially in a play, movie or the like)"
],
"links": [
[
"line",
"line"
]
]
},
{
"glosses": [
"reply, retort, especially a short contradicting remark to somebody else's speech in a meeting"
],
"links": [
[
"reply",
"reply"
],
[
"retort",
"retort"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrepliːkːi/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞pliːkːi]"
},
{
"rhymes": "-epliːkːi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "line in a play",
"word": "vuorosana"
}
],
"word": "repliikki"
}
Download raw JSONL data for repliikki meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.