See repay on Wiktionary
Download JSON data for repay meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "repayment"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "repaier",
"4": "",
"5": "to pay back"
},
"expansion": "Old French repaier (“to pay back”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "re-"
},
"expansion": "re-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "paiier",
"3": "",
"4": "to pay"
},
"expansion": "paiier (“to pay”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "paco",
"4": "pācāre",
"5": "to settle, to make peaceful"
},
"expansion": "Latin pācāre (“to settle, to make peaceful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pāx",
"3": "",
"4": "peace"
},
"expansion": "pāx (“peace”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ō",
"3": "",
"4": "forming verbs"
},
"expansion": "-ō (“forming verbs”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "pay"
},
"expansion": "re- + pay",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "repacify"
},
"expansion": "repacify",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "repayer",
"3": "",
"4": "to pay again"
},
"expansion": "French repayer (“to pay again”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old French repaier (“to pay back”), from re- + paiier (“to pay”), from Latin pācāre (“to settle, to make peaceful”), from pāx (“peace”) + -ō (“forming verbs”). Equivalent to re- + pay. Cognate with repacify and French repayer (“to pay again”).",
"forms": [
{
"form": "repays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "repaying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "repays",
"2": "repaying",
"3": "repaid"
},
"expansion": "repay (third-person singular simple present repays, present participle repaying, simple past and past participle repaid)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I finally repaid my student loans, just before sending my kids to college.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1707, Isaac Watts, “Godly Sorrow ariſing from the Sufferings of Chriſt”, in Hymns and Spiritual Songs, London: J. Humfreys, page 86",
"text": "But drops of Grief can ne’re repay / The debt of Love I owe, […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1962 April, “Talking of Trains: Short-sighted approach to profits?”, in Modern Railways, page 219",
"text": "On the results of the Kent Coast electrification, which is known to be repaying so far a satisfactory return on the investment in it, a Waterloo-Bournemouth scheme shows reasonable financial promise.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of pay back in all senses."
],
"id": "en-repay-en-verb-Z2tAF8Ub",
"links": [
[
"pay back",
"pay back#English"
],
[
"all",
"all"
],
[
"sense",
"sense"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pay back in all senses"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013, M. Pavone-MacAluso, Testicular Cancer and Other Tumors of the Genitourinary Tract, page 517",
"text": "The possible importance of excessive androgen secretion and the ingestion of agents such as the fluorenamines may repay further investigation.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make worthwhile; to yield a result worth the effort; to pay off."
],
"id": "en-repay-en-verb-2BdO-eCa",
"links": [
[
"pay off",
"pay off"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make worthwhile; to yield a result worth the effort; to pay off."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 18 44 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 20 41 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 26 44",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To give in return; requite."
],
"id": "en-repay-en-verb-bH~ucVsN",
"links": [
[
"requite",
"requite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To give in return; requite."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈpeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-us-repay.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-repay.ogg/En-us-repay.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-us-repay.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "repay"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "repays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "repaying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "repayed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "repayed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past2": "repaid"
},
"expansion": "repay (third-person singular simple present repays, present participle repaying, simple past and past participle repayed or repaid)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To pay (cover with tar, pitch, etc.) again."
],
"id": "en-repay-en-verb-AH6Prjtv",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) To pay (cover with tar, pitch, etc.) again."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈpeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-us-repay.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-repay.ogg/En-us-repay.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-us-repay.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "repay"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English irregular verbs",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms prefixed with re-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English undefined derivations",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "repayment"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "repaier",
"4": "",
"5": "to pay back"
},
"expansion": "Old French repaier (“to pay back”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "re-"
},
"expansion": "re-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "paiier",
"3": "",
"4": "to pay"
},
"expansion": "paiier (“to pay”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "paco",
"4": "pācāre",
"5": "to settle, to make peaceful"
},
"expansion": "Latin pācāre (“to settle, to make peaceful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pāx",
"3": "",
"4": "peace"
},
"expansion": "pāx (“peace”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ō",
"3": "",
"4": "forming verbs"
},
"expansion": "-ō (“forming verbs”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "pay"
},
"expansion": "re- + pay",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "repacify"
},
"expansion": "repacify",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "repayer",
"3": "",
"4": "to pay again"
},
"expansion": "French repayer (“to pay again”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old French repaier (“to pay back”), from re- + paiier (“to pay”), from Latin pācāre (“to settle, to make peaceful”), from pāx (“peace”) + -ō (“forming verbs”). Equivalent to re- + pay. Cognate with repacify and French repayer (“to pay again”).",
"forms": [
{
"form": "repays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "repaying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "repays",
"2": "repaying",
"3": "repaid"
},
"expansion": "repay (third-person singular simple present repays, present participle repaying, simple past and past participle repaid)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I finally repaid my student loans, just before sending my kids to college.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1707, Isaac Watts, “Godly Sorrow ariſing from the Sufferings of Chriſt”, in Hymns and Spiritual Songs, London: J. Humfreys, page 86",
"text": "But drops of Grief can ne’re repay / The debt of Love I owe, […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1962 April, “Talking of Trains: Short-sighted approach to profits?”, in Modern Railways, page 219",
"text": "On the results of the Kent Coast electrification, which is known to be repaying so far a satisfactory return on the investment in it, a Waterloo-Bournemouth scheme shows reasonable financial promise.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of pay back in all senses."
],
"links": [
[
"pay back",
"pay back#English"
],
[
"all",
"all"
],
[
"sense",
"sense"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pay back in all senses"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2013, M. Pavone-MacAluso, Testicular Cancer and Other Tumors of the Genitourinary Tract, page 517",
"text": "The possible importance of excessive androgen secretion and the ingestion of agents such as the fluorenamines may repay further investigation.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make worthwhile; to yield a result worth the effort; to pay off."
],
"links": [
[
"pay off",
"pay off"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make worthwhile; to yield a result worth the effort; to pay off."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To give in return; requite."
],
"links": [
[
"requite",
"requite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To give in return; requite."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈpeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-us-repay.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-repay.ogg/En-us-repay.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-us-repay.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "repay"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English irregular verbs",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "repays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "repaying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "repayed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "repayed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "repaid",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past2": "repaid"
},
"expansion": "repay (third-person singular simple present repays, present participle repaying, simple past and past participle repayed or repaid)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"To pay (cover with tar, pitch, etc.) again."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) To pay (cover with tar, pitch, etc.) again."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiˈpeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-us-repay.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-repay.ogg/En-us-repay.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-us-repay.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "repay"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.