See renkitupa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "renki", "3": "tupa" }, "expansion": "renki + tupa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "renki + tupa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "renkitupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkituvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkituvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "renkituvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkituvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkituvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkitupinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "renkitupinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "renkitupa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "renkitupa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "renkitu", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "farmhand's cabin" ], "id": "en-renkitupa-fi-noun-O9qOvxzC", "links": [ [ "farmhand", "farmhand" ], [ "cabin", "cabin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreŋkiˌtupɑ/" }, { "ipa": "[ˈre̞ŋk̟iˌt̪upɑ̝]" }, { "rhymes": "-upɑ" } ], "word": "renkitupa" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "renki", "3": "tupa" }, "expansion": "renki + tupa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "renki + tupa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "renkitupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkituvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkituvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "renkituvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "renkitupaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "renkitupiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkitupiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "renkituvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "renkituvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkituvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "renkitupaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "renkitupiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "renkituvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "renkituviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "renkituvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "renkituvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkituvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "renkitupanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "renkitupinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkitupinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "renkituvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "renkituvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "renkituvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "renkituvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "renkituvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "renkitupineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "renkitupinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "renkitupa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "renkitupa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "renkitu", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upɑ", "Rhymes:Finnish/upɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "farmhand's cabin" ], "links": [ [ "farmhand", "farmhand" ], [ "cabin", "cabin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreŋkiˌtupɑ/" }, { "ipa": "[ˈre̞ŋk̟iˌt̪upɑ̝]" }, { "rhymes": "-upɑ" } ], "word": "renkitupa" }
Download raw JSONL data for renkitupa meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.