"rend one's garments" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "From the biblical and Jewish practice of keriah, the tearing of clothes when in mourning.",
  "forms": [
    {
      "form": "rends one's garments",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rending one's garments",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rent one's garments",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rent one's garments",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rended one's garments",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rended one's garments",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rend<,,rent:+> one's garments"
      },
      "expansion": "rend one's garments (third-person singular simple present rends one's garments, present participle rending one's garments, simple past and past participle rent one's garments or rended one's garments)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1938 February 12, J. Will Taylor, “Address at Knocksville, Tenn.”, in Congressional Record: Appendix of the Third Session of the Seventy-Fifth Congress of the United States of America, volume 83, part 9, page 663",
          "text": "Yes, my friends, it is amusing to see these new dealers wring their hands and rend their garments on account of the distress of the great army of underprivileged in our country.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1984, James J. Kilpatrick, The Writer’s Art",
          "text": "Rosenblatt never sawed the air or rent his garments. When he began his essay, he knew how he meant to end it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010 June 12, Mike Carlton, “Funny, they remember their epithets but not their manners”, in The Sydney Morning Herald",
          "text": "I feel much the same as I watch the mining magnates wringing their hands, rending their garments and uttering up their piteous cries about the horrors of the resources super profits tax.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015 December 17, Devin Friedman, “J. R. Smith Is Always Open”, in GQ",
          "text": "Remember, after “The Decision,” when the people of Cleveland took to the streets, lost their ever-loving minds, rended their garments, cried into their pierogies, and burned their LeBron jerseys? And everyone was like LeBron will never be welcomed back here!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To fret or moan in an excessive or theatrical manner."
      ],
      "id": "en-rend_one's_garments-en-verb-69bNJzCC",
      "links": [
        [
          "fret",
          "fret"
        ],
        [
          "moan",
          "moan"
        ],
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ],
        [
          "theatrical",
          "theatrical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To fret or moan in an excessive or theatrical manner."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "76 24",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to rend one’s garments; (figuratively) to fret or moan in an excessive or theatrical manner",
          "word": "megszaggatja ruháját/ruháit"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see rend, garment."
      ],
      "id": "en-rend_one's_garments-en-verb-sQo8gQIz",
      "links": [
        [
          "rend",
          "rend#English"
        ],
        [
          "garment",
          "garment#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "rend one's garments"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English terms derived from the Bible",
    "English verbs"
  ],
  "etymology_text": "From the biblical and Jewish practice of keriah, the tearing of clothes when in mourning.",
  "forms": [
    {
      "form": "rends one's garments",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rending one's garments",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rent one's garments",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rent one's garments",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rended one's garments",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rended one's garments",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rend<,,rent:+> one's garments"
      },
      "expansion": "rend one's garments (third-person singular simple present rends one's garments, present participle rending one's garments, simple past and past participle rent one's garments or rended one's garments)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1938 February 12, J. Will Taylor, “Address at Knocksville, Tenn.”, in Congressional Record: Appendix of the Third Session of the Seventy-Fifth Congress of the United States of America, volume 83, part 9, page 663",
          "text": "Yes, my friends, it is amusing to see these new dealers wring their hands and rend their garments on account of the distress of the great army of underprivileged in our country.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1984, James J. Kilpatrick, The Writer’s Art",
          "text": "Rosenblatt never sawed the air or rent his garments. When he began his essay, he knew how he meant to end it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010 June 12, Mike Carlton, “Funny, they remember their epithets but not their manners”, in The Sydney Morning Herald",
          "text": "I feel much the same as I watch the mining magnates wringing their hands, rending their garments and uttering up their piteous cries about the horrors of the resources super profits tax.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015 December 17, Devin Friedman, “J. R. Smith Is Always Open”, in GQ",
          "text": "Remember, after “The Decision,” when the people of Cleveland took to the streets, lost their ever-loving minds, rended their garments, cried into their pierogies, and burned their LeBron jerseys? And everyone was like LeBron will never be welcomed back here!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To fret or moan in an excessive or theatrical manner."
      ],
      "links": [
        [
          "fret",
          "fret"
        ],
        [
          "moan",
          "moan"
        ],
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ],
        [
          "theatrical",
          "theatrical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To fret or moan in an excessive or theatrical manner."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see rend, garment."
      ],
      "links": [
        [
          "rend",
          "rend#English"
        ],
        [
          "garment",
          "garment#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to rend one’s garments; (figuratively) to fret or moan in an excessive or theatrical manner",
      "word": "megszaggatja ruháját/ruháit"
    }
  ],
  "word": "rend one's garments"
}