See remeli on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "реме́нь" }, "expansion": "Borrowed from Russian реме́нь (reménʹ)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian реме́нь (reménʹ).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "remelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remeleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remeleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remeleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remeleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remeleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "remeleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "remeleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "remeli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "remeli", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "remel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Alternative form: remelli" } ], "glosses": [ "leather strap, belt" ], "id": "en-remeli-fi-noun-SFHRvnHd", "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "strap", "strap" ], [ "belt", "belt" ] ], "synonyms": [ { "english": "strap", "word": "remmi" }, { "english": "belt", "word": "vyö" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈremeli/" }, { "ipa": "[ˈre̞me̞li]" }, { "rhymes": "-emeli" } ], "word": "remeli" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "реме́нь" }, "expansion": "Borrowed from Russian реме́нь (reménʹ)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian реме́нь (reménʹ).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "remelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remeleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remeleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remeleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remeleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remeleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remeleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remeleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remeleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remeleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remeleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remeleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remeleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remeleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remeleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remeleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remeleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "remeleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remeleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "remeleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "remeli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "remeli", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "remel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/emeli", "Rhymes:Finnish/emeli/3 syllables" ], "examples": [ { "text": "Alternative form: remelli" } ], "glosses": [ "leather strap, belt" ], "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "strap", "strap" ], [ "belt", "belt" ] ], "synonyms": [ { "english": "strap", "word": "remmi" }, { "english": "belt", "word": "vyö" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈremeli/" }, { "ipa": "[ˈre̞me̞li]" }, { "rhymes": "-emeli" } ], "word": "remeli" }
Download raw JSONL data for remeli meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.