See reilu on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reilusti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reiluus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "epäreilu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "reda", "4": "", "5": "order, ready" }, "expansion": "Swedish reda (“order, ready”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rejäl", "4": "", "5": "hefty, reliable" }, "expansion": "Swedish rejäl (“hefty, reliable”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from a dialectal variant of Swedish reda (“order, ready”) such as räido with a sound change -d- > -l- characteristic of the western dialects of Finnish; probably also influenced by Swedish rejäl (“hefty, reliable”).", "forms": [ { "form": "reilumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "reiluin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reilu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reiluja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reiluna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reilutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reiluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reilukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reiluansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reilussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reiluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reilustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reilullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reiluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reilultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reiluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reilullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reiluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reilunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reilukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reiluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reiluinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "reilu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "reilu (comparative reilumpi, superlative reiluin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reil", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "41 23 34 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 34 37 5", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "fair trade", "text": "reilu kauppa", "type": "example" } ], "glosses": [ "fair, just" ], "id": "en-reilu-fi-adj-wZRdM7v8", "links": [ [ "fair", "fair" ], [ "just", "just" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 23 34 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 34 37 5", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "generous (more than adequate)" ], "id": "en-reilu-fi-adj-Y7zWQLHn", "links": [ [ "generous", "generous" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 23 34 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 34 37 5", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 34 43 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 24 59 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A real fair girl she was!", "text": "On muuten ihan saatanan reilu kimma!", "type": "example" } ], "glosses": [ "sincere, frank, honest" ], "id": "en-reilu-fi-adj-EUDJXqv2", "links": [ [ "sincere", "sincere" ], [ "frank", "frank" ], [ "honest", "honest" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "vajaa" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "just over a hundred kilometres", "text": "reilu sata kilometriä", "type": "example" } ], "glosses": [ "just over" ], "id": "en-reilu-fi-adj-0Pzv~F2f", "links": [ [ "just", "just" ], [ "over", "over" ] ], "raw_glosses": [ "(with a number, sometimes in the plural) just over" ], "raw_tags": [ "with a number" ], "synonyms": [ { "word": "runsas" }, { "word": "vähän yli" }, { "word": "hieman yli" } ], "tags": [ "in-plural", "sometimes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯lu/" }, { "ipa": "[ˈre̞i̯lu]" }, { "rhymes": "-eilu" } ], "word": "reilu" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eilu", "Rhymes:Finnish/eilu/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "reilusti" }, { "word": "reiluus" }, { "word": "epäreilu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "reda", "4": "", "5": "order, ready" }, "expansion": "Swedish reda (“order, ready”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rejäl", "4": "", "5": "hefty, reliable" }, "expansion": "Swedish rejäl (“hefty, reliable”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from a dialectal variant of Swedish reda (“order, ready”) such as räido with a sound change -d- > -l- characteristic of the western dialects of Finnish; probably also influenced by Swedish rejäl (“hefty, reliable”).", "forms": [ { "form": "reilumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "reiluin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reilu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reiluja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reiluna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reilutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reiluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reilukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reilunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reilujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reiluaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reiluansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reilujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reilussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reilussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reiluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reiluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reilustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reilustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reiluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reiluunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reiluihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reilullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reilullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reiluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reiluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reilultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reilultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reiluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reiluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reilulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reilullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reiluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reiluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reilunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reilunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reiluinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reiluinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reilukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reiluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reiluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reiluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reiluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reiluineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reiluinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "reilu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "reilu (comparative reilumpi, superlative reiluin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reil", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "fair trade", "text": "reilu kauppa", "type": "example" } ], "glosses": [ "fair, just" ], "links": [ [ "fair", "fair" ], [ "just", "just" ] ] }, { "glosses": [ "generous (more than adequate)" ], "links": [ [ "generous", "generous" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A real fair girl she was!", "text": "On muuten ihan saatanan reilu kimma!", "type": "example" } ], "glosses": [ "sincere, frank, honest" ], "links": [ [ "sincere", "sincere" ], [ "frank", "frank" ], [ "honest", "honest" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "vajaa" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "just over a hundred kilometres", "text": "reilu sata kilometriä", "type": "example" } ], "glosses": [ "just over" ], "links": [ [ "just", "just" ], [ "over", "over" ] ], "raw_glosses": [ "(with a number, sometimes in the plural) just over" ], "raw_tags": [ "with a number" ], "synonyms": [ { "word": "runsas" }, { "word": "vähän yli" }, { "word": "hieman yli" } ], "tags": [ "in-plural", "sometimes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrei̯lu/" }, { "ipa": "[ˈre̞i̯lu]" }, { "rhymes": "-eilu" } ], "word": "reilu" }
Download raw JSONL data for reilu meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.