See rehellinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "llinen", "alt1": "rehe-" }, "expansion": "rehe- + -llinen", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "krl", "2": "rehellini" }, "expansion": "Karelian rehellini", "name": "cog" } ], "etymology_text": "rehe- + -llinen, a contamination of rehevä and rehti. Related to Karelian rehellini.", "forms": [ { "form": "rehellisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rehellisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rehellinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehelliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rehellisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehellisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehellisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehelliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehellisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehellisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehelliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rehellisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rehellis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "rehellinen (comparative rehellisempi, superlative rehellisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rehelli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -llinen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rehellisesti" }, { "word": "rehellisyys" }, { "word": "epärehellinen" } ], "glosses": [ "honest" ], "id": "en-rehellinen-fi-adj-v1tjgsLq", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "all<to>", "3": "::kohtaan(ptv)<towards>" }, "expansion": "[with allative ‘to’; or with (partitive +) kohtaan ‘towards’]", "extra_data": { "tags": [ "with (partitive +) kohtaan ‘towards’" ], "words": [ "allative", "‘to’;" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "honest", "honest" ] ], "raw_glosses": [ "honest [with allative ‘to’; or with (partitive +) kohtaan ‘towards’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrehelːinen/" }, { "ipa": "[ˈre̞ɦe̞lˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "rehellinen" }
{ "derived": [ { "word": "rehellisesti" }, { "word": "rehellisyys" }, { "word": "epärehellinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "llinen", "alt1": "rehe-" }, "expansion": "rehe- + -llinen", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "krl", "2": "rehellini" }, "expansion": "Karelian rehellini", "name": "cog" } ], "etymology_text": "rehe- + -llinen, a contamination of rehevä and rehti. Related to Karelian rehellini.", "forms": [ { "form": "rehellisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rehellisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rehellinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehelliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rehellisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehellisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rehellistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rehellisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rehellisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rehellisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehellisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rehelliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rehellisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rehelliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehelliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rehellisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehellisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rehelliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rehellisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rehellisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rehellisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehellisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rehellisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehelliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rehellisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rehellisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rehellisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rehellisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rehellisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rehellisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rehellis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "rehellinen (comparative rehellisempi, superlative rehellisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rehelli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -llinen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "glosses": [ "honest" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "all<to>", "3": "::kohtaan(ptv)<towards>" }, "expansion": "[with allative ‘to’; or with (partitive +) kohtaan ‘towards’]", "extra_data": { "tags": [ "with (partitive +) kohtaan ‘towards’" ], "words": [ "allative", "‘to’;" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "honest", "honest" ] ], "raw_glosses": [ "honest [with allative ‘to’; or with (partitive +) kohtaan ‘towards’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrehelːinen/" }, { "ipa": "[ˈre̞ɦe̞lˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "rehellinen" }
Download raw JSONL data for rehellinen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.