See reconstruct on Wiktionary
Download JSON data for reconstruct meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "construct"
},
"expansion": "re- + construct",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "re- + construct",
"forms": [
{
"form": "reconstructs",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconstructing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconstructed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconstructed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconstruct (third-person singular simple present reconstructs, present participle reconstructing, simple past and past participle reconstructed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reconstruction"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Reconstruction"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "reconstructive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deduce"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extrapolate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "infer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1950 October, “Completion of Flood-Damage Repairs, East Coast Main Line”, in Railway Magazine, page 709",
"text": "As it was necessary to reconstruct the culvert close to the original position, the hazards of tunnelling through clay in an unstable condition, due to the absorption of water, had to be reduced by the application of electro-osmosis to dry out the material.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020 July 29, Paul Stephen, “A new collaboration centred on New Street”, in Rail, page 54",
"text": "[...] after the original Victorian station was demolished and then entombed in concrete in the 1960s, Birmingham New Street became a byword for the worst excesses of the much-loathed Brutalist architecture so widely used to reconstruct inner-city post-war Britain.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To construct again; to restore."
],
"id": "en-reconstruct-en-verb-2Yj-rX29",
"links": [
[
"construct",
"construct"
],
[
"again",
"again"
],
[
"restore",
"restore"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to construct again",
"word": "bərpa etmək"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to construct again",
"word": "yenidən qurmaq"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to construct again",
"word": "yenidən yaratmaq"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rekanstrujavácʹ",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "рэканструява́ць"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preustrojvam",
"sense": "to construct again",
"word": "преустройвам"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rekonstruiram",
"sense": "to construct again",
"word": "реконструирам"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstruir"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruere"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to construct again",
"word": "genopbygge"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to construct again",
"word": "genskabe"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstrueren"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to construct again",
"word": "wederopbouwen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstrui"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "jälleenrakentaa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"english": "to restore",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "ennallistaa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"english": "to restore",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "rakentaa uudelleen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruoida"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstruir"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to construct again",
"word": "wiederaufbauen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruieren"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to construct again",
"word": "újjáépít"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruál"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to construct again",
"word": "helyreállít"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "さいこうせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saikōsei",
"sense": "to construct again",
"word": "再構成"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruere"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to construct again",
"word": "gjenoppbygge"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to construct again",
"word": "gjenskape"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruere"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruera"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "byggje opp att"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "attskape"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rekonstruować"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstrui"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to construct again",
"word": "restaura"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rekonstruírovatʹ",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "реконструи́ровать"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstruir"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to construct again",
"word": "återuppbygga"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruera"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rekonstrujuváty",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "реконструюва́ти"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to construct again",
"word": "phục dựng"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To attempt to understand an event by recreating or talking through the circumstances."
],
"id": "en-reconstruct-en-verb-AqfIbJY1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiːkənˈstɹʌkt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reconstruct.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "reconstruct"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with re-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "construct"
},
"expansion": "re- + construct",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "re- + construct",
"forms": [
{
"form": "reconstructs",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconstructing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconstructed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconstructed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconstruct (third-person singular simple present reconstructs, present participle reconstructing, simple past and past participle reconstructed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "reconstruction"
},
{
"word": "Reconstruction"
},
{
"word": "reconstructive"
},
{
"word": "deduce"
},
{
"word": "extrapolate"
},
{
"word": "infer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1950 October, “Completion of Flood-Damage Repairs, East Coast Main Line”, in Railway Magazine, page 709",
"text": "As it was necessary to reconstruct the culvert close to the original position, the hazards of tunnelling through clay in an unstable condition, due to the absorption of water, had to be reduced by the application of electro-osmosis to dry out the material.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020 July 29, Paul Stephen, “A new collaboration centred on New Street”, in Rail, page 54",
"text": "[...] after the original Victorian station was demolished and then entombed in concrete in the 1960s, Birmingham New Street became a byword for the worst excesses of the much-loathed Brutalist architecture so widely used to reconstruct inner-city post-war Britain.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To construct again; to restore."
],
"links": [
[
"construct",
"construct"
],
[
"again",
"again"
],
[
"restore",
"restore"
]
]
},
{
"glosses": [
"To attempt to understand an event by recreating or talking through the circumstances."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiːkənˈstɹʌkt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reconstruct.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reconstruct.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to construct again",
"word": "bərpa etmək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to construct again",
"word": "yenidən qurmaq"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to construct again",
"word": "yenidən yaratmaq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rekanstrujavácʹ",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "рэканструява́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preustrojvam",
"sense": "to construct again",
"word": "преустройвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rekonstruiram",
"sense": "to construct again",
"word": "реконструирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstruir"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruere"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to construct again",
"word": "genopbygge"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to construct again",
"word": "genskabe"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstrueren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to construct again",
"word": "wederopbouwen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstrui"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "jälleenrakentaa"
},
{
"code": "fi",
"english": "to restore",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "ennallistaa"
},
{
"code": "fi",
"english": "to restore",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "rakentaa uudelleen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruoida"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstruir"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to construct again",
"word": "wiederaufbauen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruieren"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to construct again",
"word": "újjáépít"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruál"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to construct again",
"word": "helyreállít"
},
{
"alt": "さいこうせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saikōsei",
"sense": "to construct again",
"word": "再構成"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruere"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to construct again",
"word": "gjenoppbygge"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to construct again",
"word": "gjenskape"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruere"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruera"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "byggje opp att"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to construct again",
"word": "attskape"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rekonstruować"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstrui"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to construct again",
"word": "restaura"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rekonstruírovatʹ",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "реконструи́ровать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to construct again",
"word": "reconstruir"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to construct again",
"word": "återuppbygga"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to construct again",
"word": "rekonstruera"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rekonstrujuváty",
"sense": "to construct again",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "реконструюва́ти"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to construct again",
"word": "phục dựng"
}
],
"word": "reconstruct"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.