See realization on Wiktionary
Download JSON data for realization meaning in All languages combined (10.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "self-realization"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "réalisation",
"4": ""
},
"expansion": "French réalisation",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "realize",
"3": "ation"
},
"expansion": "realize + -ation",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From French réalisation, from Middle French; equivalent to realize + -ation.",
"forms": [
{
"form": "realizations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "realization (countable and uncountable, plural realizations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "real"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "realism"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "realistic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "reality"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "realizable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "realize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He came to the startling realization that he had never really known the truth.",
"type": "example"
},
{
"text": "A bath is a lovely relaxing event, until the realization that you're soaking in your own crud.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of realizing, as:",
"An act of figuring out or becoming aware."
],
"id": "en-realization-en-noun-en:realizing__most_broadly",
"links": [
[
"realizing",
"realizing"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"senseid": [
"en:realizing, most broadly",
"en:advent of awareness"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "besef"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "tajuaminen"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "ymmärrys"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "connaissance"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erkenntnis"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "ráeszmélés"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "rádöbbenés"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presa di coscienza"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "tiriccaṟiyal",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "തിരിച്ചറിയൽ"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uświadomienie"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ponimánije",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "понима́ние"
},
{
"_dis1": "90 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osoznánije",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "осозна́ние"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He did not stay around long enough to see the realization of the idea.",
"type": "example"
},
{
"text": "The realization of the plan took several years.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of realizing, as:",
"The act of making real."
],
"id": "en-realization-en-noun-en:realizing__most_broadly1",
"links": [
[
"realizing",
"realizing"
]
],
"senseid": [
"en:realizing, most broadly",
"en:making real"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "realizácyja",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэаліза́цыя"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "act of making real",
"word": "實現"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shíxiàn",
"sense": "act of making real",
"word": "实现"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vervulling"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voltooiing"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verwezenlijking"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of making real",
"word": "toteuttaminen"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of making real",
"word": "realisointi"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act of making real",
"word": "réalisation"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwirklichung"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Realisation"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfüllung"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umsetzung"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of making real",
"word": "megvalósítás"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "act of making real",
"word": "realisasi"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"alt": "じつげん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jitsugen",
"sense": "act of making real",
"word": "実現"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sākṣātkāraṁ",
"sense": "act of making real",
"word": "സാക്ഷാത്കാരം"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "act of making real",
"word": "whakatinanatanga"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "realizacja"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "act of making real",
"word": "realização"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osuščestvlénije",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "осуществле́ние"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vypolnénije",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "выполне́ние"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispolnénije",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "исполне́ние"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "realizácija",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реализа́ция"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "förverkligande"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "realisering"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "realizácija",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реаліза́ція"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The painter's realization of her concept was breathtaking.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of realizing, as:",
"The result of an artistic effort."
],
"id": "en-realization-en-noun-en:realizing__most_broadly1",
"links": [
[
"realizing",
"realizing"
],
[
"artistic",
"artistic"
]
],
"senseid": [
"en:realizing, most broadly",
"en:artist's output"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 1 97",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "result of an artistic effort",
"word": "toteutus"
},
{
"_dis1": "2 1 97",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sākṣātkāraṁ",
"sense": "result of an artistic effort",
"word": "സാക്ഷാത്കാരം"
},
{
"_dis1": "2 1 97",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "result of an artistic effort",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "realizacja"
},
{
"_dis1": "2 1 97",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "postanóvka",
"sense": "result of an artistic effort",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "постано́вка"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiəlɪˈzeɪʃən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/-laɪˈzeɪʃən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌɹɪəlaɪˈzeɪʃən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌɹiə-/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "en-us-realization.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/En-us-realization.ogg/En-us-realization.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/En-us-realization.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "realisation"
}
],
"word": "realization"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Middle French",
"English terms suffixed with -ation",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations"
],
"derived": [
{
"word": "self-realization"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "réalisation",
"4": ""
},
"expansion": "French réalisation",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "realize",
"3": "ation"
},
"expansion": "realize + -ation",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From French réalisation, from Middle French; equivalent to realize + -ation.",
"forms": [
{
"form": "realizations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "realization (countable and uncountable, plural realizations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "real"
},
{
"word": "realism"
},
{
"word": "realistic"
},
{
"word": "reality"
},
{
"word": "realizable"
},
{
"word": "realize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He came to the startling realization that he had never really known the truth.",
"type": "example"
},
{
"text": "A bath is a lovely relaxing event, until the realization that you're soaking in your own crud.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of realizing, as:",
"An act of figuring out or becoming aware."
],
"links": [
[
"realizing",
"realizing"
],
[
"aware",
"aware"
]
],
"senseid": [
"en:realizing, most broadly",
"en:advent of awareness"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He did not stay around long enough to see the realization of the idea.",
"type": "example"
},
{
"text": "The realization of the plan took several years.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of realizing, as:",
"The act of making real."
],
"links": [
[
"realizing",
"realizing"
]
],
"senseid": [
"en:realizing, most broadly",
"en:making real"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The painter's realization of her concept was breathtaking.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of realizing, as:",
"The result of an artistic effort."
],
"links": [
[
"realizing",
"realizing"
],
[
"artistic",
"artistic"
]
],
"senseid": [
"en:realizing, most broadly",
"en:artist's output"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiəlɪˈzeɪʃən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/-laɪˈzeɪʃən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌɹɪəlaɪˈzeɪʃən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌɹiə-/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "en-us-realization.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/En-us-realization.ogg/En-us-realization.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/En-us-realization.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "realisation"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "besef"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "tajuaminen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "ymmärrys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "connaissance"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erkenntnis"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "ráeszmélés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "rádöbbenés"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presa di coscienza"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "tiriccaṟiyal",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"word": "തിരിച്ചറിയൽ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uświadomienie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ponimánije",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "понима́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osoznánije",
"sense": "act of figuring out or becoming aware",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "осозна́ние"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "realizácyja",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэаліза́цыя"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "act of making real",
"word": "實現"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shíxiàn",
"sense": "act of making real",
"word": "实现"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vervulling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voltooiing"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verwezenlijking"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of making real",
"word": "toteuttaminen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of making real",
"word": "realisointi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act of making real",
"word": "réalisation"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwirklichung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Realisation"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfüllung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umsetzung"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of making real",
"word": "megvalósítás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "act of making real",
"word": "realisasi"
},
{
"alt": "じつげん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jitsugen",
"sense": "act of making real",
"word": "実現"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sākṣātkāraṁ",
"sense": "act of making real",
"word": "സാക്ഷാത്കാരം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "act of making real",
"word": "whakatinanatanga"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "realizacja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "act of making real",
"word": "realização"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osuščestvlénije",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "осуществле́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vypolnénije",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "выполне́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispolnénije",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "исполне́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "realizácija",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реализа́ция"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "förverkligande"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "realisering"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "realizácija",
"sense": "act of making real",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реаліза́ція"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "result of an artistic effort",
"word": "toteutus"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sākṣātkāraṁ",
"sense": "result of an artistic effort",
"word": "സാക്ഷാത്കാരം"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "result of an artistic effort",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "realizacja"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "postanóvka",
"sense": "result of an artistic effort",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "постано́вка"
}
],
"word": "realization"
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Spanish: comprensión (es) (1), realización (es) (2)",
"path": [
"realization"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "realization",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.