See re-lay on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "lay"
},
"expansion": "re- + lay",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + lay.",
"forms": [
{
"form": "re-lays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "re-laying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "re-laid",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "re-laid",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "re-lays",
"2": "re-laying",
"3": "re-laid"
},
"expansion": "re-lay (third-person singular simple present re-lays, present participle re-laying, simple past and past participle re-laid)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "relay the pitch (football)",
"type": "example"
},
{
"text": "He had to re-lay the tiles because the cement was too dry.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 1, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
"text": "The half-dozen pieces […] were painted white and carved with festoons of flowers, birds and cupids. To display them the walls had been tinted a vivid blue which had now faded, but the carpet, which had evidently been stored and recently relaid, retained its original turquoise.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 November 6, Andy Coward, “Fuelling additional rail freight traffic”, in Rail, page 58:",
"text": "BP re-laid and extended the track to provide two half-length loading roads, two half-length stabling sidings, and a reception siding.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To lay (for example, flooring or railroad track) again."
],
"id": "en-re-lay-en-verb-pk01k10~",
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To lay (for example, flooring or railroad track) again."
],
"synonyms": [
{
"word": "relay"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to lay again",
"word": "herleggen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to lay again",
"word": "remeti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to lay again",
"word": "remettre"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to lay again",
"word": "endurleggja"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to lay again",
"word": "ricollocare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to lay again",
"word": "rimettere"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to lay again",
"word": "reponer"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiːˈleɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌɹiˈleɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-re-lay.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːleɪ"
},
{
"homophone": "relay"
}
],
"word": "re-lay"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "lay"
},
"expansion": "re- + lay",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + lay.",
"forms": [
{
"form": "re-lays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "re-laying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "re-laid",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "re-laid",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "re-lays",
"2": "re-laying",
"3": "re-laid"
},
"expansion": "re-lay (third-person singular simple present re-lays, present participle re-laying, simple past and past participle re-laid)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms prefixed with re-",
"English terms with collocations",
"English terms with homophones",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːleɪ",
"Rhymes:English/iːleɪ/2 syllables",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"text": "relay the pitch (football)",
"type": "example"
},
{
"text": "He had to re-lay the tiles because the cement was too dry.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 1, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
"text": "The half-dozen pieces […] were painted white and carved with festoons of flowers, birds and cupids. To display them the walls had been tinted a vivid blue which had now faded, but the carpet, which had evidently been stored and recently relaid, retained its original turquoise.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 November 6, Andy Coward, “Fuelling additional rail freight traffic”, in Rail, page 58:",
"text": "BP re-laid and extended the track to provide two half-length loading roads, two half-length stabling sidings, and a reception siding.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To lay (for example, flooring or railroad track) again."
],
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To lay (for example, flooring or railroad track) again."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiːˈleɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌɹiˈleɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-re-lay.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-re-lay.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːleɪ"
},
{
"homophone": "relay"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "relay"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to lay again",
"word": "herleggen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to lay again",
"word": "remeti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to lay again",
"word": "remettre"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to lay again",
"word": "endurleggja"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to lay again",
"word": "ricollocare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to lay again",
"word": "rimettere"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to lay again",
"word": "reponer"
}
],
"word": "re-lay"
}
Download raw JSONL data for re-lay meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.