See raudiens on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "raudāt",
"3": "iens",
"alt1": "raud(āt)",
"gloss1": "to cry"
},
"expansion": "raud(āt) (“to cry”) + -iens",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From raud(āt) (“to cry”) + -iens.",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "raudiens",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudienus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudiena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "raudienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "raudieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudienos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudien",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "raudieni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "raudiens m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "raudiens m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "raudien",
"2": "s",
"3": "1st"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "raudien",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "raudiens",
"10": "raudieniem",
"11": "raudienā",
"12": "raudienos",
"13": "raudien",
"14": "raudieni",
"2": "raudieni",
"3": "raudienu",
"4": "raudienus",
"5": "raudiena",
"6": "raudienu",
"7": "raudienam",
"8": "raudieniem",
"9": "raudienu",
"type": "1st declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -iens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "little giggling without any reason, quick crying also really about nothing...",
"text": "sīks smiekliņš ne par ko, ātrs raudiens, arī gluži ne par ko...",
"type": "example"
},
{
"english": "he remembered how (his) father had taught the little one: if you feel crying, tears coming, then try to think about something funny (so as not to cry)",
"text": "viņš atcerējās, kā tēvs mazam bija mācijis: ja tev nāk raudiens, tad lūko iedomāties kaut ko jocīgu",
"type": "example"
},
{
"english": "Marta, washing her head, let the crying, tears come out, while the soap hadn't quite seen (= touched) her head yet",
"text": "Marta, galvu mazgājot, laida raudienu vaļa, kad ziepes vēl lāgā nebija viņas galvu pat redzējušas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crying, weeping (shedding of tears, usually accompanied by uneven breathing (sobbing) and unarticulated sounds, caused by one's emotional state)"
],
"id": "en-raudiens-lv-noun-yJNE42xm",
"links": [
[
"crying",
"crying"
],
[
"weeping",
"weeping"
],
[
"shed",
"shed#English"
],
[
"tear",
"tear#English"
],
[
"usually",
"usually#English"
],
[
"accompanied",
"accompany#English"
],
[
"uneven",
"uneven#English"
],
[
"breathing",
"breathing#English"
],
[
"sob",
"sob#English"
],
[
"unarticulated",
"unarticulated#English"
],
[
"sound",
"sound#English"
],
[
"cause",
"cause#English"
],
[
"emotional",
"emotional#English"
],
[
"state",
"state#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "raudas"
},
{
"word": "raudāšana"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"word": "raudiens"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "raudāt",
"3": "iens",
"alt1": "raud(āt)",
"gloss1": "to cry"
},
"expansion": "raud(āt) (“to cry”) + -iens",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From raud(āt) (“to cry”) + -iens.",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "raudiens",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudienus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudiena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "raudienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "raudieniem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "raudienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "raudienos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "raudien",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "raudieni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "raudiens m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "raudiens m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "raudien",
"2": "s",
"3": "1st"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "raudien",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "raudiens",
"10": "raudieniem",
"11": "raudienā",
"12": "raudienos",
"13": "raudien",
"14": "raudieni",
"2": "raudieni",
"3": "raudienu",
"4": "raudienus",
"5": "raudiena",
"6": "raudienu",
"7": "raudienam",
"8": "raudieniem",
"9": "raudienu",
"type": "1st declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -iens",
"Latvian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"examples": [
{
"english": "little giggling without any reason, quick crying also really about nothing...",
"text": "sīks smiekliņš ne par ko, ātrs raudiens, arī gluži ne par ko...",
"type": "example"
},
{
"english": "he remembered how (his) father had taught the little one: if you feel crying, tears coming, then try to think about something funny (so as not to cry)",
"text": "viņš atcerējās, kā tēvs mazam bija mācijis: ja tev nāk raudiens, tad lūko iedomāties kaut ko jocīgu",
"type": "example"
},
{
"english": "Marta, washing her head, let the crying, tears come out, while the soap hadn't quite seen (= touched) her head yet",
"text": "Marta, galvu mazgājot, laida raudienu vaļa, kad ziepes vēl lāgā nebija viņas galvu pat redzējušas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crying, weeping (shedding of tears, usually accompanied by uneven breathing (sobbing) and unarticulated sounds, caused by one's emotional state)"
],
"links": [
[
"crying",
"crying"
],
[
"weeping",
"weeping"
],
[
"shed",
"shed#English"
],
[
"tear",
"tear#English"
],
[
"usually",
"usually#English"
],
[
"accompanied",
"accompany#English"
],
[
"uneven",
"uneven#English"
],
[
"breathing",
"breathing#English"
],
[
"sob",
"sob#English"
],
[
"unarticulated",
"unarticulated#English"
],
[
"sound",
"sound#English"
],
[
"cause",
"cause#English"
],
[
"emotional",
"emotional#English"
],
[
"state",
"state#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "raudas"
},
{
"word": "raudāšana"
}
],
"word": "raudiens"
}
Download raw JSONL data for raudiens meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.