See rakastaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rakastaa", "3": "ja" }, "expansion": "rakastaa + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "rakastaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rakastaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rakastajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rakastajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rakastaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rakastaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rakastaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rakastajatar" }, { "word": "ensirakastaja" } ], "glosses": [ "lover" ], "id": "en-rakastaja-fi-noun-FqLdOocl", "links": [ [ "lover", "lover" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑkɑstɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝kɑ̝s̠ˌtɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "rakastaja" }
{ "derived": [ { "word": "rakastajatar" }, { "word": "ensirakastaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rakastaa", "3": "ja" }, "expansion": "rakastaa + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "rakastaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rakastaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rakastajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rakastajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rakastajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rakastajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rakastajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rakastajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rakastajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rakastajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rakastajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rakastajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rakastajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rakastajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rakastajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rakastajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rakastajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rakastajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rakastajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rakastajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rakastajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rakastaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rakastaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rakastaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "lover" ], "links": [ [ "lover", "lover" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑkɑstɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝kɑ̝s̠ˌtɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "rakastaja" }
Download raw JSONL data for rakastaja meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.