"raiment" meaning in All languages combined

See raiment on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈɹeɪ.mənt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raiment.wav Forms: raiments [plural]
Rhymes: -eɪmənt Etymology: Aphetized from Middle English arayment, borrowed from Anglo-Norman arraiement and Old French areement, from areer (“to array”). See array. Etymology templates: {{inh|en|enm|arayment}} Middle English arayment, {{der|en|xno|arraiement}} Anglo-Norman arraiement, {{der|en|fro|areement}} Old French areement Head templates: {{en-noun|~}} raiment (countable and uncountable, plural raiments)
  1. (archaic or literary) Clothing, garments, dress, material. Wikipedia link: raiment Tags: archaic, countable, literary, uncountable Categories (topical): Clothing Translations ((archaic) clothing): ἐσθής (esthḗs) [feminine] (Ancient Greek), libas (Azerbaijani), одеяние (odejanie) [neuter] (Bulgarian), asu (Finnish), vestītus [masculine] (Latin)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "arayment"
      },
      "expansion": "Middle English arayment",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "arraiement"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman arraiement",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "areement"
      },
      "expansion": "Old French areement",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aphetized from Middle English arayment, borrowed from Anglo-Norman arraiement and Old French areement, from areer (“to array”). See array.",
  "forms": [
    {
      "form": "raiments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "raiment (countable and uncountable, plural raiments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Clothing",
          "orig": "en:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1609, William Shakespeare, “Sonnet XXII”, in Shake-speares Sonnets. […], London: By G[eorge] Eld for T[homas] T[horpe] and are to be sold by William Aspley, →OCLC:",
          "text": "For all that beauty that doth cover thee\nIs but the seemly raiment of my heart",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 4:2–4:",
          "text": "And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne. / And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald. / And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1866, Algernon Swinburne, Aholibah, lines 11-12:",
          "text": "Strange raiment clad thee like a bride,\nWith silk to wear on hands and feet",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1955, J. R. R. Tolkien, The Return of the King (The Lord of the Rings):",
          "text": "They were clad in warm raiment and heavy cloaks, and over all the Lady Éowyn wore a great blue mantle of the colour of deep summer-night, and it was set with silver stars about hem and throat.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1958, Anthony Burgess, The Enemy in the Blanket (The Malayan Trilogy), published 1972, page 379:",
          "text": "Many men, women and children, clothed in bright raiment for the Sabbath, saw with a faint flicker of interest and surprise a very white man on a trishaw, and the driver pedalling with unseemly haste.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006 December 24, PZ Myers, “The Courtier's Reply”, in Pharyngula, archived from the original on 2012-02-17:",
          "text": "We have entire schools dedicated to writing learned treatises on the beauty of the Emperor's raiment, and every major newspaper runs a section dedicated to imperial fashion...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clothing, garments, dress, material."
      ],
      "id": "en-raiment-en-noun-Gckk0Yne",
      "links": [
        [
          "Clothing",
          "clothing#English"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic or literary) Clothing, garments, dress, material."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "countable",
        "literary",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "(archaic) clothing",
          "word": "libas"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "odejanie",
          "sense": "(archaic) clothing",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "одеяние"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "(archaic) clothing",
          "word": "asu"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "esthḗs",
          "sense": "(archaic) clothing",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ἐσθής"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "(archaic) clothing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vestītus"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "raiment"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹeɪ.mənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raiment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪmənt"
    }
  ],
  "word": "raiment"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "arayment"
      },
      "expansion": "Middle English arayment",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "arraiement"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman arraiement",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "areement"
      },
      "expansion": "Old French areement",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aphetized from Middle English arayment, borrowed from Anglo-Norman arraiement and Old French areement, from areer (“to array”). See array.",
  "forms": [
    {
      "form": "raiments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "raiment (countable and uncountable, plural raiments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English literary terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from Anglo-Norman",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old French",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for review of Icelandic translations",
        "Requests for review of Russian translations",
        "Rhymes:English/eɪmənt",
        "Rhymes:English/eɪmənt/2 syllables",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:Clothing"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1609, William Shakespeare, “Sonnet XXII”, in Shake-speares Sonnets. […], London: By G[eorge] Eld for T[homas] T[horpe] and are to be sold by William Aspley, →OCLC:",
          "text": "For all that beauty that doth cover thee\nIs but the seemly raiment of my heart",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 4:2–4:",
          "text": "And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne. / And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald. / And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1866, Algernon Swinburne, Aholibah, lines 11-12:",
          "text": "Strange raiment clad thee like a bride,\nWith silk to wear on hands and feet",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1955, J. R. R. Tolkien, The Return of the King (The Lord of the Rings):",
          "text": "They were clad in warm raiment and heavy cloaks, and over all the Lady Éowyn wore a great blue mantle of the colour of deep summer-night, and it was set with silver stars about hem and throat.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1958, Anthony Burgess, The Enemy in the Blanket (The Malayan Trilogy), published 1972, page 379:",
          "text": "Many men, women and children, clothed in bright raiment for the Sabbath, saw with a faint flicker of interest and surprise a very white man on a trishaw, and the driver pedalling with unseemly haste.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006 December 24, PZ Myers, “The Courtier's Reply”, in Pharyngula, archived from the original on 2012-02-17:",
          "text": "We have entire schools dedicated to writing learned treatises on the beauty of the Emperor's raiment, and every major newspaper runs a section dedicated to imperial fashion...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clothing, garments, dress, material."
      ],
      "links": [
        [
          "Clothing",
          "clothing#English"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic or literary) Clothing, garments, dress, material."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "countable",
        "literary",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "raiment"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹeɪ.mənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raiment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raiment.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪmənt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "(archaic) clothing",
      "word": "libas"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "odejanie",
      "sense": "(archaic) clothing",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "одеяние"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "(archaic) clothing",
      "word": "asu"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "esthḗs",
      "sense": "(archaic) clothing",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ἐσθής"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "(archaic) clothing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vestītus"
    }
  ],
  "word": "raiment"
}

Download raw JSONL data for raiment meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.