See rösti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gsw", "3": "-" }, "expansion": "Alemannic German", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "roast" }, "expansion": "English roast", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Alemannic German, from the same root as English roast.", "forms": [ { "form": "röstis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "rösti (countable and uncountable, plural röstis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romansch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Potatoes", "orig": "en:Potatoes", "parents": [ "Nightshades", "Root vegetables", "Solanums", "Plants", "Vegetables", "Lifeforms", "Foods", "All topics", "Life", "Eating", "Food and drink", "Fundamental", "Nature", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "The border between German- and French-speaking Switzerland is known as the “Röstigraben” because only the first traditionally serves rösti at breakfast.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A traditional breakfast dish in Germanophone Switzerland (originally from Bern canton) made from potatoes, fried in a pan with butter or fat and widely varying other ingredients such as bacon, onions, cheese, apples or fresh herbs." ], "id": "en-rösti-en-noun-PsLSYZFl", "links": [ [ "breakfast", "breakfast" ], [ "dish", "dish" ], [ "Germanophone", "Germanophone" ], [ "Switzerland", "Switzerland" ], [ "Bern", "Bern" ], [ "potato", "potato" ], [ "butter", "butter" ], [ "fat", "fat" ], [ "bacon", "bacon" ], [ "onion", "onion" ], [ "cheese", "cheese" ], [ "apple", "apple" ], [ "herb", "herb" ] ], "synonyms": [ { "word": "roesti" }, { "word": "rosti" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rūstī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "رُوسْتِي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ṙyošti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "ռյոշտի" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "röşti" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "rööşti" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "róšci", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "ро́шці" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "瑞士薯餅" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Ruìshì shǔbǐng", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "瑞士薯饼" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "rösti" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rösti" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "rösti" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "roŝtio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "röstiperunat" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "rösti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "rösti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "rœsti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rösti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Switzerland", "feminine" ], "word": "Röschti" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "Röschti" }, { "code": "gsw", "english": "Sense", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "neuter" ], "word": "Brägel" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "neuter" ], "word": "Brägu" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Aargau", "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "Bräusi" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "(Lucerne) Brausi" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "masculine" ], "word": "(Walser) Häärpflchoch" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "rósti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "ρόστι" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "רושטי" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "רשטי" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "röstiburgonya" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "rösztike" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "kartöflusáta" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "reshuti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "レシュティ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rosuti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "ロスティ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "roesyuti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "뢰슈티" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rösti" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "rŏsṭī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "रॉस्टी" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "resṭī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "रेस्टी" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "rösti" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "rösti" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "roesti" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "batata suíça" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "tiffels barsos" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rjóšti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "рёшти" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "resti" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rösti" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "potatisplätt" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "roesti" }, { "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "roman": "rūsṭī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "روسٹی" } ], "wikipedia": [ "rösti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɜːstɪ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɹɒstɪ/", "tags": [ "UK" ] }, { "enpr": "rûrsʹtĭ", "tags": [ "UK" ] }, { "enpr": "rŏsʹtĭ", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɹɔsti/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɹʊʃti/", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "rôsʹtē", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "ro͝oshʹtē", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)sti" }, { "rhymes": "-ɒsti" } ], "word": "rösti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Rösti" }, "expansion": "German Rösti", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gsw", "3": "Röschti" }, "expansion": "Alemannic German Röschti", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German Rösti, from Alemannic German Röschti.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rösti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rösti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röstein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röstissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rösteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röstistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rösteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röstillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rösteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röstiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rösteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röstillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rösteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röstinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rösteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röstiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rösteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röstittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rösteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rösteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rösti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rösti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Foods", "orig": "fi:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "perunarösti" }, { "word": "röstiperunat" } ], "glosses": [ "rösti (traditional breakfast dish in Germanophone Switzerland)" ], "id": "en-rösti-fi-noun-OLO1GIa1", "links": [ [ "rösti", "#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "röstiperunat" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøsti/" }, { "ipa": "[ˈrø̞s̠ti]" }, { "rhymes": "-østi" } ], "word": "rösti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gsw", "3": "-" }, "expansion": "Alemannic German", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "roast" }, "expansion": "English roast", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Alemannic German, from the same root as English roast.", "forms": [ { "form": "röstis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "rösti (countable and uncountable, plural röstis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Alemannic German", "English terms derived from Alemannic German", "English terms spelled with Ö", "English terms spelled with ◌̈", "English terms with usage examples", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "Rhymes:English/ɒsti", "Rhymes:English/ɒsti/2 syllables", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)sti", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)sti/2 syllables", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Romansch translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Potatoes" ], "examples": [ { "text": "The border between German- and French-speaking Switzerland is known as the “Röstigraben” because only the first traditionally serves rösti at breakfast.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A traditional breakfast dish in Germanophone Switzerland (originally from Bern canton) made from potatoes, fried in a pan with butter or fat and widely varying other ingredients such as bacon, onions, cheese, apples or fresh herbs." ], "links": [ [ "breakfast", "breakfast" ], [ "dish", "dish" ], [ "Germanophone", "Germanophone" ], [ "Switzerland", "Switzerland" ], [ "Bern", "Bern" ], [ "potato", "potato" ], [ "butter", "butter" ], [ "fat", "fat" ], [ "bacon", "bacon" ], [ "onion", "onion" ], [ "cheese", "cheese" ], [ "apple", "apple" ], [ "herb", "herb" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "wikipedia": [ "rösti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɜːstɪ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɹɒstɪ/", "tags": [ "UK" ] }, { "enpr": "rûrsʹtĭ", "tags": [ "UK" ] }, { "enpr": "rŏsʹtĭ", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɹɔsti/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɹʊʃti/", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "rôsʹtē", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "ro͝oshʹtē", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)sti" }, { "rhymes": "-ɒsti" } ], "synonyms": [ { "word": "roesti" }, { "word": "rosti" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rūstī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "رُوسْتِي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ṙyošti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "ռյոշտի" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "röşti" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "rööşti" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "róšci", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "ро́шці" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "瑞士薯餅" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Ruìshì shǔbǐng", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "瑞士薯饼" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "rösti" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rösti" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "rösti" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "roŝtio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "röstiperunat" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "rösti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "rösti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "rœsti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rösti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Switzerland", "feminine" ], "word": "Röschti" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "Röschti" }, { "code": "gsw", "english": "Sense", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "neuter" ], "word": "Brägel" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "neuter" ], "word": "Brägu" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Aargau", "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "Bräusi" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "feminine" ], "word": "(Lucerne) Brausi" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "Alemannic-German", "masculine" ], "word": "(Walser) Häärpflchoch" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "rósti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "ρόστι" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "רושטי" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "רשטי" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "röstiburgonya" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "rösztike" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "kartöflusáta" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "reshuti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "レシュティ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rosuti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "ロスティ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "roesyuti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "뢰슈티" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rösti" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "rŏsṭī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "रॉस्टी" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "resṭī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "रेस्टी" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "rösti" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "rösti" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "roesti" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "feminine" ], "word": "batata suíça" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "tiffels barsos" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rjóšti", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "neuter" ], "word": "рёшти" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "resti" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "masculine" ], "word": "rösti" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rösti" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "potatisplätt" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "roesti" }, { "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "roman": "rūsṭī", "sense": "traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes", "word": "روسٹی" } ], "word": "rösti" } { "derived": [ { "word": "perunarösti" }, { "word": "röstiperunat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Rösti" }, "expansion": "German Rösti", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gsw", "3": "Röschti" }, "expansion": "Alemannic German Röschti", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German Rösti, from Alemannic German Röschti.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rösti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rösti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röstein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röstiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röstiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röstejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röstissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röstissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rösteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rösteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röstistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röstistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rösteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rösteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röstiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rösteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röstillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röstillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rösteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rösteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röstiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röstiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rösteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rösteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röstilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röstillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rösteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rösteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röstinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röstinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rösteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rösteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röstikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röstiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rösteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rösteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röstittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röstittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rösteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rösteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rösteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rösteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rösti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rösti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Alemannic German", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/østi", "Rhymes:Finnish/østi/2 syllables", "fi:Foods" ], "glosses": [ "rösti (traditional breakfast dish in Germanophone Switzerland)" ], "links": [ [ "rösti", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøsti/" }, { "ipa": "[ˈrø̞s̠ti]" }, { "rhymes": "-østi" } ], "synonyms": [ { "word": "röstiperunat" } ], "word": "rösti" }
Download raw JSONL data for rösti meaning in All languages combined (31.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.