See röijeli on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "röjel" }, "expansion": "Swedish röjel", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish röjel.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "röijeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röijelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijeleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijeleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijeleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "röijeleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "röijeleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "röijeli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "röijeli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röijel", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "royal sail" ], "id": "en-röijeli-fi-noun-y5wsjsPL", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "royal", "royal" ], [ "sail", "sail" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) royal sail" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "royal yard", "text": "röijeliraaka", "type": "example" } ], "glosses": [ "compounded with other words, used in sailing terminology as the adjective royal is used in English" ], "id": "en-röijeli-fi-noun-NVA8QqX7", "links": [ [ "royal", "royal#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøi̯jeli/" }, { "ipa": "[ˈrø̞i̯j(ː)e̞li]" }, { "rhymes": "-øijeli" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "röijelipurje" } ], "word": "röijeli" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øijeli", "Rhymes:Finnish/øijeli/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "röjel" }, "expansion": "Swedish röjel", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish röjel.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "röijeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röijelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röijeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röijelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röijelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijeleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röijelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röijeleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röijeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röijeleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röijelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röijeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röijeleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijeleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röijelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röijeleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijeleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röijelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röijeleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijeleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röijelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röijeleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijeleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röijelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röijeleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "röijeleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röijeleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "röijeleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "röijeli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "röijeli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röijel", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Nautical" ], "glosses": [ "royal sail" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "royal", "royal" ], [ "sail", "sail" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) royal sail" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "royal yard", "text": "röijeliraaka", "type": "example" } ], "glosses": [ "compounded with other words, used in sailing terminology as the adjective royal is used in English" ], "links": [ [ "royal", "royal#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøi̯jeli/" }, { "ipa": "[ˈrø̞i̯j(ː)e̞li]" }, { "rhymes": "-øijeli" } ], "synonyms": [ { "word": "röijelipurje" } ], "word": "röijeli" }
Download raw JSONL data for röijeli meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.