See rästi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rest" }, "expansion": "Swedish rest", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish rest, restskatt.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rästi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rästein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rästeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rästeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "rästi", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "räst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "olla rästissä" }, { "word": "rästiintyä" }, { "word": "rästiytyä" }, { "word": "rästikanto" }, { "word": "rästimaksu" }, { "word": "rästiottelu" }, { "word": "rästityö" }, { "word": "verorästi" } ], "examples": [ { "english": "I have to do all the homework that was left undone.", "text": "Mun pitää tehdä kaikki rästiin jääneet läksyt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "anything undone, uncompleted or left over; often in plural; translations into English vary by case, e.g. loose ends" ], "id": "en-rästi-fi-noun-DCfYKEDG", "links": [ [ "undone", "undone" ], [ "uncompleted", "uncompleted" ], [ "left over", "left over" ], [ "loose ends", "loose ends" ] ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræsti/" }, { "ipa": "[ˈræs̠ti]" }, { "rhymes": "-æsti" } ], "word": "rästi" }
{ "derived": [ { "word": "olla rästissä" }, { "word": "rästiintyä" }, { "word": "rästiytyä" }, { "word": "rästikanto" }, { "word": "rästimaksu" }, { "word": "rästiottelu" }, { "word": "rästityö" }, { "word": "verorästi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rest" }, "expansion": "Swedish rest", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish rest, restskatt.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rästi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rästein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rästiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rästiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rästejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rästissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rästeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rästistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rästeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rästiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rästeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rästillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rästeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rästiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rästeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rästilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rästeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rästinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rästeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rästikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rästeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rästittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rästeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rästeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rästeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rästeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "rästi", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "räst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æsti", "Rhymes:Finnish/æsti/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "I have to do all the homework that was left undone.", "text": "Mun pitää tehdä kaikki rästiin jääneet läksyt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "anything undone, uncompleted or left over; often in plural; translations into English vary by case, e.g. loose ends" ], "links": [ [ "undone", "undone" ], [ "uncompleted", "uncompleted" ], [ "left over", "left over" ], [ "loose ends", "loose ends" ] ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræsti/" }, { "ipa": "[ˈræs̠ti]" }, { "rhymes": "-æsti" } ], "word": "rästi" }
Download raw JSONL data for rästi meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.