See räpätäti on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "räpättää",
"3": "täti",
"alt1": "räpä-"
},
"expansion": "räpä- + täti",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "räpä- + täti",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*F/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpätäti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätäti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*F/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätäteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätäteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "räpätäti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "räpätäti",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "räpätä",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(older) blabbermouthed woman"
],
"id": "en-räpätäti-fi-noun--PSmyT4V",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"blabbermouthed",
"blabbermouthed"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(possibly derogatory) (older) blabbermouthed woman"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpæˌtæti/"
},
{
"ipa": "[ˈræpæˌt̪æt̪i]"
},
{
"rhymes": "-æti"
}
],
"word": "räpätäti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "räpättää",
"3": "täti",
"alt1": "räpä-"
},
"expansion": "räpä- + täti",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "räpä- + täti",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*F/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpätäti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätäti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*F/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätätinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätätinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätäteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpätädittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätädeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätädeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpätäteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpätäteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "räpätäti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "räpätäti",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "räpätä",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish compound terms",
"Finnish derogatory terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æti",
"Rhymes:Finnish/æti/4 syllables"
],
"glosses": [
"(older) blabbermouthed woman"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"blabbermouthed",
"blabbermouthed"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(possibly derogatory) (older) blabbermouthed woman"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpæˌtæti/"
},
{
"ipa": "[ˈræpæˌt̪æt̪i]"
},
{
"rhymes": "-æti"
}
],
"word": "räpätäti"
}
Download raw JSONL data for räpätäti meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.