See räpäkkä on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "räpeä",
"3": "akka",
"alt2": "äkkä"
},
"expansion": "räpeä + -äkkä",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "räpeä + -äkkä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpäkkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "räpäkkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "räpäkkä",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "räpä",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-solakka"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 34 2",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 39 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish solakka-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 51 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -akka",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 14 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fieldfare, Turdus pilaris"
],
"id": "en-räpäkkä-fi-noun-5pzb6VOJ",
"links": [
[
"fieldfare",
"fieldfare"
],
[
"Turdus pilaris",
"Turdus pilaris#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "räkätti"
},
{
"word": "räkättirastas"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 51 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -akka",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dirt, smut"
],
"id": "en-räpäkkä-fi-noun-4DinUSa~",
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"smut",
"smut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lika"
},
{
"word": "roipe"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"gig, small job"
],
"id": "en-räpäkkä-fi-noun-u0nppsOk",
"links": [
[
"gig",
"gig"
],
[
"job",
"job"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "homma"
},
{
"word": "jopi"
},
{
"word": "keikka"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpækːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈræpækːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpækːæ"
}
],
"word": "räpäkkä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "тряпка"
},
"expansion": "Russian тряпка (trjapka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian тряпка (trjapka).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpäkkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkkännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "räpäkkä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rä‧päk‧kä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"towel"
],
"id": "en-räpäkkä-izh-noun-EMpQqKcU",
"links": [
[
"towel",
"towel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpækːæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈræpækː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈræpækːæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈræb̥ækːæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æpækː"
},
{
"rhymes": "-æpækːæ"
}
],
"word": "räpäkkä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish solakka-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -akka",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æpækːæ",
"Rhymes:Finnish/æpækːæ/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "räpeä",
"3": "akka",
"alt2": "äkkä"
},
"expansion": "räpeä + -äkkä",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "räpeä + -äkkä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpäkkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "räpäkkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäköiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäköittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäköittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkköineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkköinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "räpäkkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "räpäkkä",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "räpä",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-solakka"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fieldfare, Turdus pilaris"
],
"links": [
[
"fieldfare",
"fieldfare"
],
[
"Turdus pilaris",
"Turdus pilaris#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "räkätti"
},
{
"word": "räkättirastas"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"dirt, smut"
],
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"smut",
"smut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lika"
},
{
"word": "roipe"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"gig, small job"
],
"links": [
[
"gig",
"gig"
],
[
"job",
"job"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "homma"
},
{
"word": "jopi"
},
{
"word": "keikka"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpækːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈræpækːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpækːæ"
}
],
"word": "räpäkkä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "тряпка"
},
"expansion": "Russian тряпка (trjapka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian тряпка (trjapka).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpäkkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpäkkännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpäkkänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpäkkint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "räpäkkä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rä‧päk‧kä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms borrowed from Russian",
"Ingrian terms derived from Russian",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/æpækː",
"Rhymes:Ingrian/æpækː/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/æpækːæ",
"Rhymes:Ingrian/æpækːæ/3 syllables"
],
"glosses": [
"towel"
],
"links": [
[
"towel",
"towel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpækːæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈræpækː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈræpækːæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈræb̥ækːæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æpækː"
},
{
"rhymes": "-æpækːæ"
}
],
"word": "räpäkkä"
}
Download raw JSONL data for räpäkkä meaning in All languages combined (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.