See räntä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*räntä" }, "expansion": "Proto-Finnic *räntä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "drengti" }, "expansion": "Lithuanian drengti", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *räntä, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian drengti).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "räntä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rännät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rännän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rännän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rännin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rännikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rännistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rännältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ränniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rännillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rännäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rännikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ränniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rännittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "räntinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "räntä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rä", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Atmospheric phenomena", "orig": "fi:Atmospheric phenomena", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lumiräntä" }, { "word": "räntäinen" }, { "word": "räntäkuuro" }, { "word": "räntälumi" }, { "word": "räntäsade" } ], "glosses": [ "sleet; rain and snow mixed (a mixture of rain and snow)" ], "id": "en-räntä-fi-noun-rZ6ZDtDm", "links": [ [ "sleet", "sleet" ], [ "rain", "rain" ], [ "snow", "snow" ], [ "mixed", "mixed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræntæ/" }, { "ipa": "[ˈræn̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-æntæ" } ], "word": "räntä" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "ränd" }, "expansion": "Estonian: ränd", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: ränd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "räntä" }, "expansion": "Finnish: räntä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: räntä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ränne" }, "expansion": "Ingrian: ränne", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: ränne (< *rändeh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: räntä" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: rändä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "rändy" }, "expansion": "Livvi: rändy", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: rändy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "ränd" }, "expansion": "Ludian: ränd", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ränd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "ränd" }, "expansion": "Veps: ränd", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ränd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "ränne", "3": "ränte" }, "expansion": "Votic: ränne, ränte", "name": "desc" } ], "text": "Votic: ränne, ränte (< *rändeh)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lt", "2": "drengti" }, "expansion": "Lithuanian drengti", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian drengti).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rändät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rändän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rändät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rändän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntäden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränteiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränteidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rändässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rändähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rändeissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rändeihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rändästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rändeistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränteihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rändällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rändeillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rändältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rändeiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ränteilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränteilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränteinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rändäksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rändeiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rändän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rändein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "räntänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränteinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rändättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rändeittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "räntä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/räntä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sleet (precipitation of rain–snow mixture)" ], "id": "en-räntä-urj-fin-pro-noun-cZX0J0K-", "links": [ [ "sleet", "sleet" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "räntä" }
{ "derived": [ { "word": "lumiräntä" }, { "word": "räntäinen" }, { "word": "räntäkuuro" }, { "word": "räntälumi" }, { "word": "räntäsade" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*räntä" }, "expansion": "Proto-Finnic *räntä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "drengti" }, "expansion": "Lithuanian drengti", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *räntä, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian drengti).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "räntä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rännät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rännän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rännän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rännin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rännikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ränniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "räntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "räntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rännässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rännissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rännästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rännistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rännistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "räntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rännällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rännillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rännältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rännältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ränniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ränniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rännälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rännilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rännillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "räntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rännäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rännäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rännikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ränniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rännättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rännittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rännittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "räntineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "räntinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "räntä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rä", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Balto-Slavic term requests", "Rhymes:Finnish/æntæ", "Rhymes:Finnish/æntæ/2 syllables", "fi:Atmospheric phenomena" ], "glosses": [ "sleet; rain and snow mixed (a mixture of rain and snow)" ], "links": [ [ "sleet", "sleet" ], [ "rain", "rain" ], [ "snow", "snow" ], [ "mixed", "mixed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræntæ/" }, { "ipa": "[ˈræn̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-æntæ" } ], "word": "räntä" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "ränd" }, "expansion": "Estonian: ränd", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: ränd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "räntä" }, "expansion": "Finnish: räntä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: räntä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ränne" }, "expansion": "Ingrian: ränne", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: ränne (< *rändeh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: räntä" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: rändä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "rändy" }, "expansion": "Livvi: rändy", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: rändy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "ränd" }, "expansion": "Ludian: ränd", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ränd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "ränd" }, "expansion": "Veps: ränd", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ränd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "ränne", "3": "ränte" }, "expansion": "Votic: ränne, ränte", "name": "desc" } ], "text": "Votic: ränne, ränte (< *rändeh)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lt", "2": "drengti" }, "expansion": "Lithuanian drengti", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian drengti).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "räntä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rändät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rändän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rändät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rändän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntäden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränteiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränteidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rändässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rändähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rändeissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rändeihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rändästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rändeistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränteihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rändällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rändeillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rändältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rändeiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ränteilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränteilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränteinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rändäksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rändeiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rändän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rändein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "räntänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränteinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rändättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rändeittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "räntä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/räntä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Balto-Slavic term requests", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Baltic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Baltic", "urj-fin-pro:Weather" ], "glosses": [ "sleet (precipitation of rain–snow mixture)" ], "links": [ [ "sleet", "sleet" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "räntä" }
Download raw JSONL data for räntä meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.