See rávkat on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*rāvkkëtēk" }, "expansion": "Proto-Samic *rāvkkëtēk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *rāvkkëtēk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vk-vkk gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rávkat", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rávkan", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávki", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rávkamin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávkame", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávkan", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rávkamis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "rávkamiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávkkakeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "rávkkan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rávken", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "rávkon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "rávkkat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávket", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkka", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávká", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávke", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rávkkaime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rávku", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rávkabeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "rávki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "rávkaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "rávkoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "rávkat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rávkkaimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rávkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rávkut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rávkabēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávket", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávkit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávket", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rávke", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkka", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "rávkan", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "rávkka", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "rávkkašin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkašedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkalin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkaledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkažan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "rávkkašit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkašedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkalit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkaledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkažat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkašii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkalii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkašeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "rávkkaleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "rávkkažetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "rávkkašeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "rávkkažeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "rávkkašeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "rávkkažeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "rávkkašeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rávkkaleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rávkkažit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "rávkkažat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "rávkkašeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávkkažēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkašedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkažit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "rávkkale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "rávkkaš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "rávkat", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rávkat", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rávka" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wake, to wake up, to awaken" ], "id": "en-rávkat-se-verb-4rVA7~rx", "links": [ [ "wake", "wake" ], [ "wake up", "wake up" ], [ "awaken", "awaken" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to call, to summon" ], "id": "en-rávkat-se-verb-tF8CR1KS", "links": [ [ "call", "call" ], [ "summon", "summon" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to demand" ], "id": "en-rávkat-se-verb-alQeyGZU", "links": [ [ "demand", "demand" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraːvːkah(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "rávkat" }
{ "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami even a-stem verbs", "Northern Sami even verbs", "Northern Sami lemmas", "Northern Sami terms derived from Proto-Samic", "Northern Sami terms inherited from Proto-Samic", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*rāvkkëtēk" }, "expansion": "Proto-Samic *rāvkkëtēk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *rāvkkëtēk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vk-vkk gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rávkat", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rávkan", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávki", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rávkamin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávkame", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávkan", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rávkamis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "rávkamiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "rávkkakeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "rávkkan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rávken", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "rávkon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "rávkkat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávket", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkka", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávká", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávke", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rávkkaime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rávku", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rávkabeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "rávki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "rávkaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "rávkoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "rávkat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rávkkaimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rávkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rávkut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rávkabēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávket", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávkit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávket", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rávke", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkka", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "rávkan", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "rávkka", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "rávkkašin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkašedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkalin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkaledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkažan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "rávkkašit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkašedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkalit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkaledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkažat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rávkkašii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkalii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rávkkašeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "rávkkaleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "rávkkažetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "rávkkašeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "rávkkažeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "rávkkašeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "rávkkažeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "rávkkašeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rávkkaleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rávkkažit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "rávkkažat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "rávkkašeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rávkkažēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "rávkkaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkašedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rávkkažit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "rávkkaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "rávkkale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "rávkkaš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "rávkat", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rávkat", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rávka" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to wake, to wake up, to awaken" ], "links": [ [ "wake", "wake" ], [ "wake up", "wake up" ], [ "awaken", "awaken" ] ] }, { "glosses": [ "to call, to summon" ], "links": [ [ "call", "call" ], [ "summon", "summon" ] ] }, { "glosses": [ "to demand" ], "links": [ [ "demand", "demand" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraːvːkah(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "rávkat" }
Download raw JSONL data for rávkat meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.