See qutu on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-oat",
"3": "قوطی",
"4": "",
"tr": "quti, qutï"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish قوطی (quti, qutï)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "grc",
"3": "κυτίον"
},
"expansion": "Ancient Greek κυτίον (kutíon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Anatolian Turkish قوطی (quti, qutï), ultimately from Ancient Greek κυτίον (kutíon) (compare modern Greek κουτί (koutí)).",
"forms": [
{
"form": "qutunu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qutular",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutular",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutulara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutulardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qutu (definite accusative qutunu, plural qutular)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Containers",
"orig": "az:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 34 26 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 26 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "mailbox",
"text": "poçt qutusu",
"type": "example"
},
{
"english": "present box",
"text": "hədiyyə qutusu",
"type": "example"
},
{
"english": "ballot box",
"text": "seçki qutusu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"box"
],
"id": "en-qutu-az-noun-JvhWfyVp",
"links": [
[
"box",
"box"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qutu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav.ogg"
}
],
"word": "qutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "grc",
"3": "",
"4": "κυτίον"
},
"expansion": "Ancient Greek κυτίον (kutíon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek κυτίον (kutíon).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-latin-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "qutunıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "qutuğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "qutunı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "qutuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "qutudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "qutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 34 26 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 26 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"box"
],
"id": "en-qutu-crh-noun-JvhWfyVp",
"links": [
[
"box",
"box"
]
]
}
],
"word": "qutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "map-pro",
"3": "*kuCu"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *kuCu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *kuCu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "noun"
},
"expansion": "qutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kavalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 34 26 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 26 2 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head louse; nit"
],
"id": "en-qutu-ckv-noun-hPGfOXz3",
"links": [
[
"head louse",
"head louse"
],
[
"nit",
"nit"
]
]
}
],
"word": "qutu"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qututa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "quturayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qutu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qutu",
"2": "qutup",
"3": "qutu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qutuy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 18 21",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heap, mound, pile"
],
"id": "en-qutu-qu-noun-FA1ptb3o",
"links": [
[
"heap",
"heap"
],
[
"mound",
"mound"
],
[
"pile",
"pile"
]
]
},
{
"glosses": [
"rampart"
],
"id": "en-qutu-qu-noun--T9tc~wd",
"links": [
[
"rampart",
"rampart"
]
]
},
{
"glosses": [
"kingdom"
],
"id": "en-qutu-qu-noun-YDisTXiT",
"links": [
[
"kingdom",
"kingdom"
]
]
}
],
"word": "qutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-oat",
"3": "قوطی",
"4": "",
"tr": "quti, qutï"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish قوطی (quti, qutï)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "grc",
"3": "κυτίον"
},
"expansion": "Ancient Greek κυτίον (kutíon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Anatolian Turkish قوطی (quti, qutï), ultimately from Ancient Greek κυτίον (kutíon) (compare modern Greek κουτί (koutí)).",
"forms": [
{
"form": "qutunu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qutular",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutular",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutulara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutulardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutularımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutularınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qutu (definite accusative qutunu, plural qutular)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Ancient Greek",
"Azerbaijani terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Azerbaijani terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Azerbaijani terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"az:Containers"
],
"examples": [
{
"english": "mailbox",
"text": "poçt qutusu",
"type": "example"
},
{
"english": "present box",
"text": "hədiyyə qutusu",
"type": "example"
},
{
"english": "ballot box",
"text": "seçki qutusu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"box"
],
"links": [
[
"box",
"box"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qutu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutu.wav.ogg"
}
],
"word": "qutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "grc",
"3": "",
"4": "κυτίον"
},
"expansion": "Ancient Greek κυτίον (kutíon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek κυτίον (kutíon).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-latin-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "qutunıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "qutuğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "qutunı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "qutuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "qutudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "qutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Crimean Tatar terms derived from Ancient Greek",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"box"
],
"links": [
[
"box",
"box"
]
]
}
],
"word": "qutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "map-pro",
"3": "*kuCu"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *kuCu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *kuCu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "noun"
},
"expansion": "qutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kavalan entries with incorrect language header",
"Kavalan lemmas",
"Kavalan nouns",
"Kavalan terms derived from Proto-Austronesian",
"Kavalan terms inherited from Proto-Austronesian",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"head louse; nit"
],
"links": [
[
"head louse",
"head louse"
],
[
"nit",
"nit"
]
]
}
],
"word": "qutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qututa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "quturayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutuykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutuykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutuykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutuykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutuykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qutunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qutunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qutu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qutu",
"2": "qutup",
"3": "qutu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "qutuy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"heap, mound, pile"
],
"links": [
[
"heap",
"heap"
],
[
"mound",
"mound"
],
[
"pile",
"pile"
]
]
},
{
"glosses": [
"rampart"
],
"links": [
[
"rampart",
"rampart"
]
]
},
{
"glosses": [
"kingdom"
],
"links": [
[
"kingdom",
"kingdom"
]
]
}
],
"word": "qutu"
}
Download raw JSONL data for qutu meaning in All languages combined (38.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.