See qutan on Wiktionary
Download JSON data for qutan meaning in All languages combined (28.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central-Eastern oceanic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Pacific:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "*quta"
},
"expansion": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rtm",
"2": "ufa"
},
"expansion": "Rotuman: ufa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rotuman: ufa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Micronesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kos",
"2": "wuht"
},
"expansion": "Kosraean: wuht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kosraean: wuht"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern Oceanic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mtt",
"2": "uta"
},
"expansion": "Mota: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mota: uta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tvk",
"2": "ut"
},
"expansion": "Southeast Ambrym: ut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southeast Ambrym: ut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Western Oceanic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "don",
"2": "uta"
},
"expansion": "Doura: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Doura: uta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gdd",
"2": "ud"
},
"expansion": "Gedaged: ud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gedaged: ud"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "meu",
"2": "uda"
},
"expansion": "Motu: uda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Motu: uda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qutan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*quCaN"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quCaN",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qutan, from Proto-Austronesian *quCaN.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*qutan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Oceanic",
"lang_code": "poz-oce-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Oceanic/qutan",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "talun"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Proto-Oceanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bushland"
],
"id": "en-qutan-poz-oce-pro-noun-IgzzTrFS",
"links": [
[
"bushland",
"bushland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"hinterland"
],
"id": "en-qutan-poz-oce-pro-noun-6ge9FgRh",
"links": [
[
"hinterland",
"hinterland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔutan/"
},
{
"ipa": "/qutan/"
}
],
"word": "qutan"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Greater Central Philippine:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Philippine:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "utan"
},
"expansion": "Aklanon: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aklanon: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "utan"
},
"expansion": "Cebuano: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cebuano: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "otan"
},
"expansion": "Mansaka: otan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mansaka: otan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "utan"
},
"expansion": "Waray-Waray: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waray-Waray: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Danao:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "utan"
},
"expansion": "Maguindanao: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maguindanao: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "otan"
},
"expansion": "Maranao: otan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maranao: otan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gorontalo–Mongondow:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gor",
"2": "wuta"
},
"expansion": "Gorontalo: wuta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gorontalo: wuta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kzp",
"2": "uta"
},
"expansion": "Kaidipang: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kaidipang: uta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Minahasan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tnt",
"2": "utan"
},
"expansion": "Tontemboan: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tontemboan: utan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qutan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*quCaN"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quCaN",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qutan, from Proto-Austronesian *quCaN.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*qutan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Philippine",
"lang_code": "phi-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Philippine/qutan",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "talun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "halas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Proto-Philippine entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scrubland"
],
"id": "en-qutan-phi-pro-noun-kSJDKmnC",
"links": [
[
"scrubland",
"scrubland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"bush"
],
"id": "en-qutan-phi-pro-noun-dJoaFsND",
"links": [
[
"bush",
"bush"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔutan/"
},
{
"ipa": "/qutan/"
}
],
"word": "qutan"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-cet-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Aru:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kvo",
"2": "kwutan"
},
"expansion": "Dobel: kwutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dobel: kwutan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central Maluku:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "alp",
"2": "utane"
},
"expansion": "Alune: utane",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alune: utane"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhs",
"2": "utan"
},
"expansion": "Buru (Indonesia): utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Buru (Indonesia): utan"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "plh",
"2": "utane"
},
"expansion": "Paulohi: utane",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paulohi: utane"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Flores–Lembata:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "slp",
"2": "utan"
},
"expansion": "Lamaholot: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lamaholot: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Sumba–Flores:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbr",
"2": "utang",
"3": "utangu"
},
"expansion": "Kambera: utang, utangu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kambera: utang, utangu"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ljl",
"2": "uta"
},
"expansion": "Li'o: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Li'o: uta"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvd",
"2": "utàngu"
},
"expansion": "Mamboru: utàngu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mamboru: utàngu"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nxg",
"2": "uta"
},
"expansion": "Ngadha: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ngadha: uta"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "uta"
},
"expansion": "Palu'e: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Palu'e: uta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Timor–Babar:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aoz",
"2": "utan"
},
"expansion": "Uab Meto: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uab Meto: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pqe-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Oceanic: *qutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Oceanic: *qutan"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Central-Eastern oceanic:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Central Pacific:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "*quta"
},
"expansion": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rtm",
"2": "ufa"
},
"expansion": "Rotuman: ufa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rotuman: ufa"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Micronesian:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kos",
"2": "wuht"
},
"expansion": "Kosraean: wuht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kosraean: wuht"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Southern Oceanic:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mtt",
"2": "uta"
},
"expansion": "Mota: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mota: uta"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tvk",
"2": "ut"
},
"expansion": "Southeast Ambrym: ut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southeast Ambrym: ut"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Oceanic:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "don",
"2": "uta"
},
"expansion": "Doura: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Doura: uta"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gdd",
"2": "ud"
},
"expansion": "Gedaged: ud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gedaged: ud"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "meu",
"2": "uda"
},
"expansion": "Motu: uda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Motu: uda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Western Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Barito:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bkr",
"2": "hutan"
},
"expansion": "Bakumpai: hutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bakumpai: hutan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nij",
"2": "hutan"
},
"expansion": "Ngaju: hutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ngaju: hutan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Land Dayak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sne",
"2": "utan"
},
"expansion": "Bau Bidayuh: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bau Bidayuh: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Philippine: *qutan\nGreater Central Philippine:\nCentral Philippine:\nAklanon: utan\nCebuano: utan\nMansaka: otan\nWaray-Waray: utan\nDanao:\nMaguindanao: utan\nMaranao: otan\nGorontalo–Mongondow:\nGorontalo: wuta\nKaidipang: uta\nMinahasan:\nTontemboan: utan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Philippine: *qutan\nGreater Central Philippine:\nCentral Philippine:\nAklanon: utan\nCebuano: utan\nMansaka: otan\nWaray-Waray: utan\nDanao:\nMaguindanao: utan\nMaranao: otan\nGorontalo–Mongondow:\nGorontalo: wuta\nKaidipang: uta\nMinahasan:\nTontemboan: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Celebic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bzl",
"2": "utan"
},
"expansion": "Boano (Sulawesi): utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Boano (Sulawesi): utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dok",
"2": "utane"
},
"expansion": "Dondo: utane",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dondo: utane"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Moklenic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwt",
"2": "kotan"
},
"expansion": "Moken: kotan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moken: kotan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mkm",
"2": "kɔːtɐːn"
},
"expansion": "Moklen: kɔːtɐːn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moklen: kɔːtɐːn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-msa-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Sumbawan:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmc-pro",
"2": "*hutaːn"
},
"expansion": "Proto-Chamic: *hutaːn\nAcehnese: uteuen\nEastern Cham: hatan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Chamic: *hutaːn\nAcehnese: uteuen\nEastern Cham: hatan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "*hutan"
},
"expansion": "Proto-Malayic: *hutan\nMalayan:\nBanjarese: hutan\nBrunei Malay: utan, hutan\nMalay: hutan\nIndonesian: hutan\nMinangkabau: utan\nMalayic Dayak:\nIban: utan\nKendayan: utatn\nKeninjal: utan\nUrak Lawoi': ฮูตัด (hutat)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Malayic: *hutan\nMalayan:\nBanjarese: hutan\nBrunei Malay: utan, hutan\nMalay: hutan\nIndonesian: hutan\nMinangkabau: utan\nMalayic Dayak:\nIban: utan\nKendayan: utatn\nKeninjal: utan\nUrak Lawoi': ฮูตัด (hutat)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "chudel"
},
"expansion": "Palauan: chudel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Palauan: chudel"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-ssw-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-South Sulawesi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-South Sulawesi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvp",
"2": "utan"
},
"expansion": "Duri: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Duri: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rob",
"2": "utang"
},
"expansion": "Tae': utang",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tae': utang"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sda",
"2": "utan"
},
"expansion": "Toraja-Sa'dan: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Toraja-Sa'dan: utan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*quCaN"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quCaN",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *quCaN.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*qutan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/qutan",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "talun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "halas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scrubland"
],
"id": "en-qutan-poz-pro-noun-kSJDKmnC",
"links": [
[
"scrubland",
"scrubland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"bush"
],
"id": "en-qutan-poz-pro-noun-dJoaFsND",
"links": [
[
"bush",
"bush"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔutan/"
},
{
"ipa": "/qutan/"
}
],
"word": "qutan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kutan"
},
"expansion": "Turkish kutan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gotan",
"3": "",
"4": "pelican"
},
"expansion": "Turkmen gotan (“pelican”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "құтан",
"3": "",
"4": "heron"
},
"expansion": "Kazakh құтан (qūtan, “heron”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "хотон"
},
"expansion": "Mongolian хотон (xoton)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡴᡡᡨᠠᠨ",
"tr": "kūtan"
},
"expansion": "Manchu ᡴᡡᡨᠠᠨ (kūtan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gödény",
"3": "",
"4": "pelican"
},
"expansion": "Hungarian gödény (“pelican”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Turkish kutan, Turkmen gotan (“pelican”) and Kazakh құтан (qūtan, “heron”). Compare also Mongolian хотон (xoton), Manchu ᡴᡡᡨᠠᠨ (kūtan) and Hungarian gödény (“pelican”), possibly a Turkic borrowing.",
"forms": [
{
"form": "qutanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qutanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qutana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qutan (definite accusative qutanı, plural qutanlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "a"
},
"name": "az-latin-noun-decl"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "az",
"name": "Birds",
"orig": "az:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pelican"
],
"id": "en-qutan-az-noun-oaFDk9Jt",
"links": [
[
"pelican",
"pelican"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "qutan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kutan"
},
"expansion": "Turkish kutan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gotan",
"3": "",
"4": "pelican"
},
"expansion": "Turkmen gotan (“pelican”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "құтан",
"3": "",
"4": "heron"
},
"expansion": "Kazakh құтан (qūtan, “heron”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "хотон"
},
"expansion": "Mongolian хотон (xoton)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡴᡡᡨᠠᠨ",
"tr": "kūtan"
},
"expansion": "Manchu ᡴᡡᡨᠠᠨ (kūtan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gödény",
"3": "",
"4": "pelican"
},
"expansion": "Hungarian gödény (“pelican”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Turkish kutan, Turkmen gotan (“pelican”) and Kazakh құтан (qūtan, “heron”). Compare also Mongolian хотон (xoton), Manchu ᡴᡡᡨᠠᠨ (kūtan) and Hungarian gödény (“pelican”), possibly a Turkic borrowing.",
"forms": [
{
"form": "qutanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qutanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qutana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qutanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qutanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qutanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qutanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qutanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qutanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qutan (definite accusative qutanı, plural qutanlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "a"
},
"name": "az-latin-noun-decl"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms with audio links",
"Manchu terms with redundant transliterations",
"az:Birds"
],
"glosses": [
"pelican"
],
"links": [
[
"pelican",
"pelican"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qutan.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "qutan"
}
{
"categories": [
"Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
"Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
"Proto-Malayo-Polynesian nouns",
"Proto-Malayo-Polynesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Malayo-Polynesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Malayo-Polynesian terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-cet-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Aru:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kvo",
"2": "kwutan"
},
"expansion": "Dobel: kwutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dobel: kwutan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central Maluku:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "alp",
"2": "utane"
},
"expansion": "Alune: utane",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alune: utane"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhs",
"2": "utan"
},
"expansion": "Buru (Indonesia): utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Buru (Indonesia): utan"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "plh",
"2": "utane"
},
"expansion": "Paulohi: utane",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paulohi: utane"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Flores–Lembata:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "slp",
"2": "utan"
},
"expansion": "Lamaholot: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lamaholot: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Sumba–Flores:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbr",
"2": "utang",
"3": "utangu"
},
"expansion": "Kambera: utang, utangu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kambera: utang, utangu"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ljl",
"2": "uta"
},
"expansion": "Li'o: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Li'o: uta"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvd",
"2": "utàngu"
},
"expansion": "Mamboru: utàngu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mamboru: utàngu"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nxg",
"2": "uta"
},
"expansion": "Ngadha: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ngadha: uta"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "uta"
},
"expansion": "Palu'e: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Palu'e: uta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Timor–Babar:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aoz",
"2": "utan"
},
"expansion": "Uab Meto: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uab Meto: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pqe-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Oceanic: *qutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Oceanic: *qutan"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Central-Eastern oceanic:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Central Pacific:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "*quta"
},
"expansion": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rtm",
"2": "ufa"
},
"expansion": "Rotuman: ufa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rotuman: ufa"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Micronesian:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kos",
"2": "wuht"
},
"expansion": "Kosraean: wuht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kosraean: wuht"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Southern Oceanic:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mtt",
"2": "uta"
},
"expansion": "Mota: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mota: uta"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tvk",
"2": "ut"
},
"expansion": "Southeast Ambrym: ut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southeast Ambrym: ut"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Oceanic:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "don",
"2": "uta"
},
"expansion": "Doura: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Doura: uta"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gdd",
"2": "ud"
},
"expansion": "Gedaged: ud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gedaged: ud"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "meu",
"2": "uda"
},
"expansion": "Motu: uda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Motu: uda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Western Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Barito:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bkr",
"2": "hutan"
},
"expansion": "Bakumpai: hutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bakumpai: hutan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nij",
"2": "hutan"
},
"expansion": "Ngaju: hutan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ngaju: hutan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Land Dayak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sne",
"2": "utan"
},
"expansion": "Bau Bidayuh: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bau Bidayuh: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Philippine: *qutan\nGreater Central Philippine:\nCentral Philippine:\nAklanon: utan\nCebuano: utan\nMansaka: otan\nWaray-Waray: utan\nDanao:\nMaguindanao: utan\nMaranao: otan\nGorontalo–Mongondow:\nGorontalo: wuta\nKaidipang: uta\nMinahasan:\nTontemboan: utan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Philippine: *qutan\nGreater Central Philippine:\nCentral Philippine:\nAklanon: utan\nCebuano: utan\nMansaka: otan\nWaray-Waray: utan\nDanao:\nMaguindanao: utan\nMaranao: otan\nGorontalo–Mongondow:\nGorontalo: wuta\nKaidipang: uta\nMinahasan:\nTontemboan: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Celebic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bzl",
"2": "utan"
},
"expansion": "Boano (Sulawesi): utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Boano (Sulawesi): utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dok",
"2": "utane"
},
"expansion": "Dondo: utane",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dondo: utane"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Moklenic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwt",
"2": "kotan"
},
"expansion": "Moken: kotan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moken: kotan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mkm",
"2": "kɔːtɐːn"
},
"expansion": "Moklen: kɔːtɐːn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moklen: kɔːtɐːn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-msa-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Sumbawan:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmc-pro",
"2": "*hutaːn"
},
"expansion": "Proto-Chamic: *hutaːn\nAcehnese: uteuen\nEastern Cham: hatan",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Chamic: *hutaːn\nAcehnese: uteuen\nEastern Cham: hatan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "*hutan"
},
"expansion": "Proto-Malayic: *hutan\nMalayan:\nBanjarese: hutan\nBrunei Malay: utan, hutan\nMalay: hutan\nIndonesian: hutan\nMinangkabau: utan\nMalayic Dayak:\nIban: utan\nKendayan: utatn\nKeninjal: utan\nUrak Lawoi': ฮูตัด (hutat)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Malayic: *hutan\nMalayan:\nBanjarese: hutan\nBrunei Malay: utan, hutan\nMalay: hutan\nIndonesian: hutan\nMinangkabau: utan\nMalayic Dayak:\nIban: utan\nKendayan: utatn\nKeninjal: utan\nUrak Lawoi': ฮูตัด (hutat)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "chudel"
},
"expansion": "Palauan: chudel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Palauan: chudel"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-ssw-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-South Sulawesi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-South Sulawesi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvp",
"2": "utan"
},
"expansion": "Duri: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Duri: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rob",
"2": "utang"
},
"expansion": "Tae': utang",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tae': utang"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sda",
"2": "utan"
},
"expansion": "Toraja-Sa'dan: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Toraja-Sa'dan: utan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*quCaN"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quCaN",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *quCaN.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*qutan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/qutan",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "talun"
},
{
"word": "halas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"scrubland"
],
"links": [
[
"scrubland",
"scrubland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"bush"
],
"links": [
[
"bush",
"bush"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔutan/"
},
{
"ipa": "/qutan/"
}
],
"word": "qutan"
}
{
"categories": [
"Proto-Oceanic entries with incorrect language header",
"Proto-Oceanic lemmas",
"Proto-Oceanic nouns",
"Proto-Oceanic terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Oceanic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Oceanic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central-Eastern oceanic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Pacific:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "*quta"
},
"expansion": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Polynesian: *quta\nNuclear Polynesian:\nEastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: uka\nMangarevan: uta\nSouth Marquesan: uta\nTahitic:\nMaori: uta\nRarotongan: uta\nTahitian: uta\nWestern Polynesian:\nFutunic\nFutuna-Aniwa: uta\nMele-Fila: uuta\nPukapukan: uta\nSamoic:\nSamoan: uta\nTokelauan: uta\nTongic:\nNiuean: uta\nTongan: ꞌuta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rtm",
"2": "ufa"
},
"expansion": "Rotuman: ufa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rotuman: ufa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Micronesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kos",
"2": "wuht"
},
"expansion": "Kosraean: wuht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kosraean: wuht"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern Oceanic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mtt",
"2": "uta"
},
"expansion": "Mota: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mota: uta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tvk",
"2": "ut"
},
"expansion": "Southeast Ambrym: ut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southeast Ambrym: ut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Western Oceanic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "don",
"2": "uta"
},
"expansion": "Doura: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Doura: uta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gdd",
"2": "ud"
},
"expansion": "Gedaged: ud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gedaged: ud"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "meu",
"2": "uda"
},
"expansion": "Motu: uda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Motu: uda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qutan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*quCaN"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quCaN",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qutan, from Proto-Austronesian *quCaN.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*qutan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Oceanic",
"lang_code": "poz-oce-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Oceanic/qutan",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "talun"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bushland"
],
"links": [
[
"bushland",
"bushland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"hinterland"
],
"links": [
[
"hinterland",
"hinterland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔutan/"
},
{
"ipa": "/qutan/"
}
],
"word": "qutan"
}
{
"categories": [
"Proto-Philippine entries with incorrect language header",
"Proto-Philippine lemmas",
"Proto-Philippine nouns",
"Proto-Philippine terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Philippine terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Philippine terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Philippine terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Philippine terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Greater Central Philippine:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Philippine:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "utan"
},
"expansion": "Aklanon: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aklanon: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "utan"
},
"expansion": "Cebuano: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cebuano: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "otan"
},
"expansion": "Mansaka: otan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mansaka: otan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "utan"
},
"expansion": "Waray-Waray: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waray-Waray: utan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Danao:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "utan"
},
"expansion": "Maguindanao: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maguindanao: utan"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "otan"
},
"expansion": "Maranao: otan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maranao: otan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gorontalo–Mongondow:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gor",
"2": "wuta"
},
"expansion": "Gorontalo: wuta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gorontalo: wuta"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kzp",
"2": "uta"
},
"expansion": "Kaidipang: uta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kaidipang: uta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Minahasan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tnt",
"2": "utan"
},
"expansion": "Tontemboan: utan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tontemboan: utan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*qutan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qutan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*quCaN"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quCaN",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qutan, from Proto-Austronesian *quCaN.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*qutan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Philippine",
"lang_code": "phi-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Philippine/qutan",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "talun"
},
{
"word": "halas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"scrubland"
],
"links": [
[
"scrubland",
"scrubland"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"bush"
],
"links": [
[
"bush",
"bush"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔutan/"
},
{
"ipa": "/qutan/"
}
],
"word": "qutan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.