See qush on Wiktionary
Download JSON data for qush meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "قوش",
"tr": "quş"
},
"expansion": "Chagatai قوش (quş)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-cmn",
"3": "*kuš",
"t": "bird"
},
"expansion": "Common Turkic *kuš (“bird”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-pro",
"3": "*kuĺ",
"t": "bird"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kuĺ (“bird”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai قوش (quş), from Common Turkic *kuš (“bird”), from Proto-Turkic *kuĺ (“bird”).",
"forms": [
{
"form": "qushlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qush",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qushning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qushga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qushni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qushda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qushdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qushim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushing",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "qushlar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "qush (plural qushlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "qush (plural qushlar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "uz",
"name": "Birds",
"orig": "uz:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "oʻrmon qushi"
}
],
"glosses": [
"bird (animal)"
],
"id": "en-qush-uz-noun-KsVkuDx1",
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
]
}
],
"word": "qush"
}
{
"derived": [
{
"word": "oʻrmon qushi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "قوش",
"tr": "quş"
},
"expansion": "Chagatai قوش (quş)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-cmn",
"3": "*kuš",
"t": "bird"
},
"expansion": "Common Turkic *kuš (“bird”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-pro",
"3": "*kuĺ",
"t": "bird"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kuĺ (“bird”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai قوش (quş), from Common Turkic *kuš (“bird”), from Proto-Turkic *kuĺ (“bird”).",
"forms": [
{
"form": "qushlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qush",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qushning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qushga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qushni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qushda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qushdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qushim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushing",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qushingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qushlaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "qushlar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "qush (plural qushlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "qush (plural qushlar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms derived from Chagatai",
"Uzbek terms derived from Common Turkic",
"Uzbek terms derived from Proto-Turkic",
"Uzbek terms inherited from Chagatai",
"Uzbek terms inherited from Common Turkic",
"Uzbek terms inherited from Proto-Turkic",
"uz:Birds"
],
"glosses": [
"bird (animal)"
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
]
]
}
],
"word": "qush"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.