quot homines tot sententiæ in All languages combined

IPA: [ˌkʷot ˈhomineːs ˌtot senˈtentiai] [Latinate], /ˌkwɒt ˈhɒmɪneɪz ˌtɒt sɛnˈtɛntɪaɪ/ [Received-Pronunciation], /ˌkwɑt ˈhɑmɪneɪz ˌtɑt sɛnˈtɛntiˌaɪ/ [US] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

enPR: kwŏt' hŏʹmĭnāz tŏt' sĕntĕnʹtĭī [US], kwŏt' hŏʹmĭnāz tŏt' sĕntĕnʹtiī' [US] Etymology: From Latin, echoing line 454 of Terence’s Phormio: quot (“how many”) + hominēs (“men”, “people”; nominative plural form of homō: “man”, “person”) + tot (“so many”) + sententiae (“opinions”, “thoughts”; nominative plural form of sententia: “opinion”, “thought”). Etymology templates: {{uder|en|la|-}} Latin, {{m|la|quot||how many}} quot (“how many”), {{m|la|hominēs}} hominēs, {{m|la|homō}} homō, {{m|la|tot||so many}} tot (“so many”), {{m|la|sententiae}} sententiae, {{m|la|sententia}} sententia Head templates: {{head|en|phrase|head=quot homines tot sententiæ}} quot homines tot sententiæ

Download JSON data for quot homines tot sententiæ meaning in All languages combined (3.1kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quot",
        "3": "",
        "4": "how many"
      },
      "expansion": "quot (“how many”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hominēs"
      },
      "expansion": "hominēs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "homō"
      },
      "expansion": "homō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tot",
        "3": "",
        "4": "so many"
      },
      "expansion": "tot (“so many”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sententiae"
      },
      "expansion": "sententiae",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sententia"
      },
      "expansion": "sententia",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin, echoing line 454 of Terence’s Phormio: quot (“how many”) + hominēs (“men”, “people”; nominative plural form of homō: “man”, “person”) + tot (“so many”) + sententiae (“opinions”, “thoughts”; nominative plural form of sententia: “opinion”, “thought”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase",
        "head": "quot homines tot sententiæ"
      },
      "expansion": "quot homines tot sententiæ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English sentences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Brian Vickers, William Shakespeare: The Critical Heritage, page 133",
          "text": "Different auditors, as he observes, have different habitudes; so that, were we to put this assertion to the proof by particular applications, we should possibly find quot homines tot sententiæ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "There are as many opinions as there are people who hold them."
      ],
      "id": "en-quot_homines_tot_sententiæ-en-phrase-R0hQYuEh",
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "quot homines, tot sentenciæ"
        },
        {
          "word": "quot homines tot sententiae"
        },
        {
          "word": "quot homines, tot sententiae"
        },
        {
          "word": "quot homines, tot sententiæ"
        },
        {
          "word": "tot homines quot sententiæ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌkʷot ˈhomineːs ˌtot senˈtentiai]",
      "tags": [
        "Latinate"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkwɒt ˈhɒmɪneɪz ˌtɒt sɛnˈtɛntɪaɪ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkwɑt ˈhɑmɪneɪz ˌtɑt sɛnˈtɛntiˌaɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "kwŏt' hŏʹmĭnāz tŏt' sĕntĕnʹtĭī",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "kwŏt' hŏʹmĭnāz tŏt' sĕntĕnʹtiī'",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "quot homines tot sententiæ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quot",
        "3": "",
        "4": "how many"
      },
      "expansion": "quot (“how many”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hominēs"
      },
      "expansion": "hominēs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "homō"
      },
      "expansion": "homō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tot",
        "3": "",
        "4": "so many"
      },
      "expansion": "tot (“so many”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sententiae"
      },
      "expansion": "sententiae",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sententia"
      },
      "expansion": "sententia",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin, echoing line 454 of Terence’s Phormio: quot (“how many”) + hominēs (“men”, “people”; nominative plural form of homō: “man”, “person”) + tot (“so many”) + sententiae (“opinions”, “thoughts”; nominative plural form of sententia: “opinion”, “thought”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase",
        "head": "quot homines tot sententiæ"
      },
      "expansion": "quot homines tot sententiæ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrases",
        "English sentences",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms spelled with Æ",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Pages with raw sortkeys",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Brian Vickers, William Shakespeare: The Critical Heritage, page 133",
          "text": "Different auditors, as he observes, have different habitudes; so that, were we to put this assertion to the proof by particular applications, we should possibly find quot homines tot sententiæ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "There are as many opinions as there are people who hold them."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌkʷot ˈhomineːs ˌtot senˈtentiai]",
      "tags": [
        "Latinate"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkwɒt ˈhɒmɪneɪz ˌtɒt sɛnˈtɛntɪaɪ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkwɑt ˈhɑmɪneɪz ˌtɑt sɛnˈtɛntiˌaɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "kwŏt' hŏʹmĭnāz tŏt' sĕntĕnʹtĭī",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "kwŏt' hŏʹmĭnāz tŏt' sĕntĕnʹtiī'",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "quot homines, tot sentenciæ"
    },
    {
      "word": "quot homines tot sententiae"
    },
    {
      "word": "quot homines, tot sententiae"
    },
    {
      "word": "quot homines, tot sententiæ"
    },
    {
      "word": "tot homines quot sententiæ"
    }
  ],
  "word": "quot homines tot sententiæ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"quot homines tot sententiæ" meaning in All languages combined

Phrase [English]