"qumësht" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "qumështor"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "klumësht"
      },
      "expansion": "klumësht",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*clomostrum"
      },
      "expansion": "*clomostrum",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "la",
        "3": "colostrum"
      },
      "expansion": "Latin colostrum",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*klumë"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *klumë",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cluō"
      },
      "expansion": "cluō",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κλύζω"
      },
      "expansion": "κλύζω (klúzō)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱlewH-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱlewH-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Albanian klumësht, further analysis is uncertain. Vladimir Orel following Meyer proposes a derivation from *clomostrum, borrowed through Vulgar Latin from Latin colostrum. Wacław Cimochowski following Jokl proposes a derivation from Proto-Albanian *klumë + -sht, cognate with Lithuanian sluoju, Latin cluō and ancient Greek κλύζω (klúzō), all derived from Proto-Indo-European *ḱlewH-.",
  "forms": [
    {
      "form": "qumështi",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-noun-m-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "qumësht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qumësht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "qumësht m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "",
        "3": "qumështi"
      },
      "expansion": "qumësht m (definite qumështi)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "qumësht",
        "2": "qumështi",
        "3": "qumësht",
        "4": "qumështin",
        "5": "qumështi",
        "6": "qumështit"
      },
      "name": "sq-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "milk"
      ],
      "id": "en-qumësht-sq-noun-iCXnZTD4",
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tambël"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sq",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "sq:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whey"
      ],
      "id": "en-qumësht-sq-noun-HmvwpR7J",
      "links": [
        [
          "whey",
          "whey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hirrë"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[c͡çuməʃt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cham"
      ],
      "word": "klumësht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Arbëresh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Arvanitika"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel",
    "sq:Qumështi"
  ],
  "word": "qumësht"
}

{
  "categories": [
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian entries with topic categories using raw markup",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian masculine nouns",
    "Albanian nouns",
    "Albanian terms borrowed from Latin",
    "Albanian terms borrowed from Vulgar Latin",
    "Albanian terms derived from Latin",
    "Albanian terms derived from Proto-Albanian",
    "Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Albanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Albanian terms inherited from Proto-Albanian",
    "Albanian terms with IPA pronunciation",
    "Albanian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Albanian uncountable nouns",
    "sq:Food and drink"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qumështor"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "klumësht"
      },
      "expansion": "klumësht",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*clomostrum"
      },
      "expansion": "*clomostrum",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "la",
        "3": "colostrum"
      },
      "expansion": "Latin colostrum",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*klumë"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *klumë",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cluō"
      },
      "expansion": "cluō",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κλύζω"
      },
      "expansion": "κλύζω (klúzō)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱlewH-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱlewH-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Albanian klumësht, further analysis is uncertain. Vladimir Orel following Meyer proposes a derivation from *clomostrum, borrowed through Vulgar Latin from Latin colostrum. Wacław Cimochowski following Jokl proposes a derivation from Proto-Albanian *klumë + -sht, cognate with Lithuanian sluoju, Latin cluō and ancient Greek κλύζω (klúzō), all derived from Proto-Indo-European *ḱlewH-.",
  "forms": [
    {
      "form": "qumështi",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-noun-m-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "qumësht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "qumësht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "qumështit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "qumësht m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "",
        "3": "qumështi"
      },
      "expansion": "qumësht m (definite qumështi)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "qumësht",
        "2": "qumështi",
        "3": "qumësht",
        "4": "qumështin",
        "5": "qumështi",
        "6": "qumështit"
      },
      "name": "sq-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "milk"
      ],
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tambël"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "whey"
      ],
      "links": [
        [
          "whey",
          "whey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hirrë"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[c͡çuməʃt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Cham"
      ],
      "word": "klumësht"
    },
    {
      "word": "Arbëresh"
    },
    {
      "word": "Arvanitika"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel",
    "sq:Qumështi"
  ],
  "word": "qumësht"
}