"queen of beasts" meaning in All languages combined

See queen of beasts on Wiktionary

Noun [English]

Audio: En-au-queen of beasts.ogg Forms: queens of beasts [plural]
Head templates: {{en-noun|queens of beasts}} queen of beasts (plural queens of beasts)
  1. (idiomatic) The lioness. Tags: idiomatic Translations (the lioness): βασίλισσα τῶν ζῴων (basílissa tôn zṓiōn) (Ancient Greek), կենդանիների թագուհի (kendanineri tʻaguhi) (Armenian), হায়ওয়ানের রাণী (haẏōẇaner rani) (Bengali), královna zvířat [feminine] (Czech), reĝino de bestoj (Esperanto), eläinten kuningatar (Finnish), reine des animaux [feminine] (French), Königin der Tiere [feminine] (German), βασίλισσα των ζώων (vasílissa ton zóon) (Greek), drottning dýranna (Icelandic), regina animalium (Latin), թագուհի կենդանեաց (tʻaguhi kendaneacʻ) (Old Armenian), królowa zwierząt [feminine] (Polish), regina animalelor [feminine] (Romanian), короле́ва живо́тных (koroléva živótnyx) [feminine] (Russian), राज्ञी पशूनाम् (rājñī paśūnām) (Sanskrit), kráľovná zvierat [feminine] (Slovak), kraljica živalov [feminine] (Slovene), королева звірів (koroleva zviriv) [feminine] (Ukrainian)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "queens of beasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "queens of beasts"
      },
      "expansion": "queen of beasts (plural queens of beasts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Female animals",
          "orig": "en:Female animals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Panthers",
          "orig": "en:Panthers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: king of beasts"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              140
            ]
          ],
          "ref": "2023, Craig Packer, “Cub Rearing”, in The Lion: Behavior, Ecology, and Conservation of an Iconic Species, Princeton, N.J.: Princeton University Press, →ISBN, page 76:",
          "text": "[W]e will follow females from pregnancy and parturition to the pooling of their cubs in a crèche, whereupon the egalitarian queens of beasts are faced with the intricacies of shared caregiving.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The lioness."
      ],
      "id": "en-queen_of_beasts-en-noun-kYt-CkNp",
      "links": [
        [
          "lioness",
          "lioness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) The lioness."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kendanineri tʻaguhi",
          "sense": "the lioness",
          "word": "կենդանիների թագուհի"
        },
        {
          "code": "xcl",
          "lang": "Old Armenian",
          "roman": "tʻaguhi kendaneacʻ",
          "sense": "the lioness",
          "word": "թագուհի կենդանեաց"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "haẏōẇaner rani",
          "sense": "the lioness",
          "word": "হায়ওয়ানের রাণী"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "královna zvířat"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "the lioness",
          "word": "reĝino de bestoj"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the lioness",
          "word": "eläinten kuningatar"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "reine des animaux"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Königin der Tiere"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "vasílissa ton zóon",
          "sense": "the lioness",
          "word": "βασίλισσα των ζώων"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "basílissa tôn zṓiōn",
          "sense": "the lioness",
          "word": "βασίλισσα τῶν ζῴων"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "the lioness",
          "word": "drottning dýranna"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "the lioness",
          "word": "regina animalium"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "królowa zwierząt"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "regina animalelor"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "koroléva živótnyx",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "короле́ва живо́тных"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "rājñī paśūnām",
          "sense": "the lioness",
          "word": "राज्ञी पशूनाम्"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kráľovná zvierat"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kraljica živalov"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "koroleva zviriv",
          "sense": "the lioness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "королева звірів"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-queen of beasts.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-queen_of_beasts.ogg/En-au-queen_of_beasts.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-au-queen_of_beasts.ogg"
    }
  ],
  "word": "queen of beasts"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "queens of beasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "queens of beasts"
      },
      "expansion": "queen of beasts (plural queens of beasts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Old Armenian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "en:Female animals",
        "en:Panthers"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: king of beasts"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              140
            ]
          ],
          "ref": "2023, Craig Packer, “Cub Rearing”, in The Lion: Behavior, Ecology, and Conservation of an Iconic Species, Princeton, N.J.: Princeton University Press, →ISBN, page 76:",
          "text": "[W]e will follow females from pregnancy and parturition to the pooling of their cubs in a crèche, whereupon the egalitarian queens of beasts are faced with the intricacies of shared caregiving.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The lioness."
      ],
      "links": [
        [
          "lioness",
          "lioness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) The lioness."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-queen of beasts.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-queen_of_beasts.ogg/En-au-queen_of_beasts.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-au-queen_of_beasts.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kendanineri tʻaguhi",
      "sense": "the lioness",
      "word": "կենդանիների թագուհի"
    },
    {
      "code": "xcl",
      "lang": "Old Armenian",
      "roman": "tʻaguhi kendaneacʻ",
      "sense": "the lioness",
      "word": "թագուհի կենդանեաց"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "haẏōẇaner rani",
      "sense": "the lioness",
      "word": "হায়ওয়ানের রাণী"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "královna zvířat"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "the lioness",
      "word": "reĝino de bestoj"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the lioness",
      "word": "eläinten kuningatar"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reine des animaux"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Königin der Tiere"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "vasílissa ton zóon",
      "sense": "the lioness",
      "word": "βασίλισσα των ζώων"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "basílissa tôn zṓiōn",
      "sense": "the lioness",
      "word": "βασίλισσα τῶν ζῴων"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "the lioness",
      "word": "drottning dýranna"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "the lioness",
      "word": "regina animalium"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "królowa zwierząt"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "regina animalelor"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "koroléva živótnyx",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "короле́ва живо́тных"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "rājñī paśūnām",
      "sense": "the lioness",
      "word": "राज्ञी पशूनाम्"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kráľovná zvierat"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kraljica živalov"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "koroleva zviriv",
      "sense": "the lioness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "королева звірів"
    }
  ],
  "word": "queen of beasts"
}

Download raw JSONL data for queen of beasts meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.