See qata on Wiktionary
Download JSON data for qata meaning in All languages combined (23.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qataykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qata",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qata",
"2": "qatap",
"3": "qata"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qatay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket, cover, bedding"
],
"id": "en-qata-qu-noun-IsfZA~hI",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
],
[
"cover",
"cover"
],
[
"bedding",
"bedding"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 80 2",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hillside, mountainside"
],
"id": "en-qata-qu-noun-qBsQwJpv",
"links": [
[
"hillside",
"hillside"
],
[
"mountainside",
"mountainside"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof"
],
"id": "en-qata-qu-noun-0aDW9HB0",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"word": "qata"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qataykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qataykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qataykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qataykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qataykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qatanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qatankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qatankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qatankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qatankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qata",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qata",
"2": "qatap",
"3": "qata"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "qatay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"blanket, cover, bedding"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
],
[
"cover",
"cover"
],
[
"bedding",
"bedding"
]
]
},
{
"glosses": [
"hillside, mountainside"
],
"links": [
[
"hillside",
"hillside"
],
[
"mountainside",
"mountainside"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"word": "qata"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.