See q'illay on Wiktionary
Download JSON data for q'illay meaning in All languages combined (24.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'illay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'illay",
"2": "q'illaypa",
"3": "q'illayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"metal, silver"
],
"id": "en-q'illay-qu-noun-Lj71fPe7",
"links": [
[
"metal",
"metal"
],
[
"silver",
"silver"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"money"
],
"id": "en-q'illay-qu-noun-jSrItY6t",
"links": [
[
"money",
"money"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Ayacucho",
"word": "qillay"
}
],
"word": "q'illay"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'illayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'illayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'illayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'illayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'illayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'illay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'illay",
"2": "q'illaypa",
"3": "q'illayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"metal, silver"
],
"links": [
[
"metal",
"metal"
],
[
"silver",
"silver"
]
]
},
{
"glosses": [
"money"
],
"links": [
[
"money",
"money"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Ayacucho",
"word": "qillay"
}
],
"word": "q'illay"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.