"putje" meaning in All languages combined

See putje on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /ˈpʏt.jə/ Audio: Nl-putje.ogg Forms: putjes [plural]
  1. diminutive of put Tags: diminutive, form-of, neuter Form of: put
    Sense id: en-putje-nl-noun-m5IJJ9G8 Categories (other): Dutch diminutiva tantum, Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch diminutiva tantum: 67 33 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 89 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 90 10 Disambiguation of Pages with entries: 92 8

Noun [Dutch]

IPA: /ˈpʏt.jə/ Audio: Nl-putje.ogg Forms: putjes [plural]
  1. (Belgium, followed by a noun for a season or a proper noun for a location) heart, midst Tags: Belgium, neuter Synonyms: hartje
    Sense id: en-putje-nl-noun-b0klWf8K Categories (other): Belgian Dutch

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "putjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "put‧je"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch diminutiva tantum",
          "parents": [
            "Diminutiva tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "put"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of put"
      ],
      "id": "en-putje-nl-noun-m5IJJ9G8",
      "links": [
        [
          "put",
          "put#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʏt.jə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-putje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-putje.ogg/Nl-putje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Nl-putje.ogg"
    }
  ],
  "word": "putje"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "putjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "put‧je"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belgian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tanning on the beach is discouraged in the midst of winter.",
          "text": "In putje winter wordt zonnen op het strand afgeraden.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There is often an ice-cream seller at the square in the heart of summer.",
          "text": "Putje zomer staat er dikwijls een ijsverkoper op het plein.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1921, Achilles J. Mussche, “Tseezeken onder ons”, in De Stem, volume 1, page 359:",
          "text": "Newaar, we weten wat ervan is honger en koude te moeten afbijten; gaan we nu de anderen, als 't in putje van den winter is, ook op straat smijten met een leêgen buik?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heart, midst"
      ],
      "id": "en-putje-nl-noun-b0klWf8K",
      "links": [
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "midst",
          "midst"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, followed by a noun for a season or a proper noun for a location) heart, midst"
      ],
      "raw_tags": [
        "followed by a noun for a season or a proper noun for a location"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hartje"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʏt.jə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-putje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-putje.ogg/Nl-putje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Nl-putje.ogg"
    }
  ],
  "word": "putje"
}
{
  "categories": [
    "Dutch diminutiva tantum",
    "Dutch diminutive nouns",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "putjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "put‧je"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch diminutive nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "put"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of put"
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʏt.jə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-putje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-putje.ogg/Nl-putje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Nl-putje.ogg"
    }
  ],
  "word": "putje"
}

{
  "categories": [
    "Dutch diminutiva tantum",
    "Dutch diminutive nouns",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "putjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "put‧je"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belgian Dutch",
        "Dutch terms with quotations",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tanning on the beach is discouraged in the midst of winter.",
          "text": "In putje winter wordt zonnen op het strand afgeraden.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There is often an ice-cream seller at the square in the heart of summer.",
          "text": "Putje zomer staat er dikwijls een ijsverkoper op het plein.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1921, Achilles J. Mussche, “Tseezeken onder ons”, in De Stem, volume 1, page 359:",
          "text": "Newaar, we weten wat ervan is honger en koude te moeten afbijten; gaan we nu de anderen, als 't in putje van den winter is, ook op straat smijten met een leêgen buik?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heart, midst"
      ],
      "links": [
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "midst",
          "midst"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, followed by a noun for a season or a proper noun for a location) heart, midst"
      ],
      "raw_tags": [
        "followed by a noun for a season or a proper noun for a location"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hartje"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʏt.jə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-putje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-putje.ogg/Nl-putje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Nl-putje.ogg"
    }
  ],
  "word": "putje"
}

Download raw JSONL data for putje meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.