See punalaputettu on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "puna",
"3": "laputettu"
},
"expansion": "puna + laputettu",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "puna + laputettu; see punalappu",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punalaputettu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "punalaputettu",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punalapute",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "u",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"with a red tag indicating a 30% discount, due to it being close to the expiry date"
],
"id": "en-punalaputettu-fi-adj-3nC54rFe",
"links": [
[
"red",
"red"
],
[
"tag",
"tag"
],
[
"expiry",
"expiry"
],
[
"date",
"date"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a food product in a grocery store) with a red tag indicating a 30% discount, due to it being close to the expiry date"
],
"raw_tags": [
"of a food product in a grocery store"
],
"related": [
{
"word": "English reduced to clear"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunɑˌlɑputetːu/"
},
{
"ipa": "[ˈpunɑ̝ˌlɑ̝puˌt̪e̞t̪ːu]"
},
{
"rhymes": "-etːu"
}
],
"word": "punalaputettu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "puna",
"3": "laputettu"
},
"expansion": "puna + laputettu",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "puna + laputettu; see punalappu",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punalaputettu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punalaputetuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputetuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputetuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punalaputettuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punalaputettuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "punalaputettu",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punalapute",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "u",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "English reduced to clear"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/etːu",
"Rhymes:Finnish/etːu/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"with a red tag indicating a 30% discount, due to it being close to the expiry date"
],
"links": [
[
"red",
"red"
],
[
"tag",
"tag"
],
[
"expiry",
"expiry"
],
[
"date",
"date"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a food product in a grocery store) with a red tag indicating a 30% discount, due to it being close to the expiry date"
],
"raw_tags": [
"of a food product in a grocery store"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunɑˌlɑputetːu/"
},
{
"ipa": "[ˈpunɑ̝ˌlɑ̝puˌt̪e̞t̪ːu]"
},
{
"rhymes": "-etːu"
}
],
"word": "punalaputettu"
}
Download raw JSONL data for punalaputettu meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.