See psalmist on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "psalm",
"3": "ist"
},
"expansion": "psalm + -ist",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From psalm + -ist.",
"forms": [
{
"form": "psalmists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "psalmist (plural psalmists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1878 January–December, Thomas Hardy, chapter 7, in The Return of the Native […], volume I, London: Smith, Elder, & Co., […], published 1878, →OCLC, book I (The Three Women), page 157:",
"text": "An environment which would have made a contented woman a poet, a suffering woman a devotee, a pious woman a psalmist, even a giddy woman thoughtful, made a rebellious woman saturnine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A composer of psalms"
],
"id": "en-psalmist-en-noun-a~hD1sYM",
"links": [
[
"psalm",
"psalm"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "76 24",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmíst"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psalmíst,-e"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "composer of psalms",
"word": "virsisäveltäjä"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "psalmiste"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Psalmist"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmidicus"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumeyder"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "composer of psalms",
"word": "sealmwyrhta"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmista"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmair"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmydd"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1897, Bram Stoker, chapter 25, in Dracula, New York, N.Y.: Modern Library, →OCLC:",
"text": "The hunter is taken in his own snare, as the great Psalmist says.",
"type": "quote"
},
{
"text": "1955 — Dwight D. Eisenhower, Third State of the Union Address\nEither man is the creature whom the Psalmist described as \"a little lower than the angels,\" crowned with glory and honor, holding \"dominion over the works\" of his Creator; or man is a soulless, animated machine to be enslaved, used and consumed by the state for its own glorification."
}
],
"glosses": [
"A composer of one of the Biblical Psalms"
],
"id": "en-psalmist-en-noun-rUim22AB",
"links": [
[
"capitalized",
"capitalisation"
],
[
"Biblical",
"Biblical"
],
[
"Psalms",
"Psalms"
]
],
"raw_glosses": [
"(capitalized) A composer of one of the Biblical Psalms"
],
"tags": [
"capitalized"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 87",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"word": "psalmien säveltäjä"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "psalmiste"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Psalmist"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumeyder"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmista"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmair"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmydd"
}
]
}
],
"word": "psalmist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "psalmiste"
},
"expansion": "Borrowed from French psalmiste",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "psalm",
"3": "-ist"
},
"expansion": "By surface analysis, psalm + -ist",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French psalmiste. By surface analysis, psalm + -ist.",
"forms": [
{
"form": "psalmiști",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "psalmist",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmiști",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiștii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmist",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmiști",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "psalmiștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "psalmiști"
},
"expansion": "psalmist m (plural psalmiști)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "psalmiștilor",
"gpi": "psalmiști",
"gsd": "psalmistului",
"gsi": "psalmist",
"n": "",
"npd": "psalmiștii",
"npi": "psalmiști",
"nsd": "psalmistul",
"nsi": "psalmist",
"vp": "psalmiștilor",
"vs": "psalmistule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"psalmist"
],
"id": "en-psalmist-ro-noun-8U0bFEr6",
"links": [
[
"psalmist",
"psalmist#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "psalmist"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ist",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "psalm",
"3": "ist"
},
"expansion": "psalm + -ist",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From psalm + -ist.",
"forms": [
{
"form": "psalmists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "psalmist (plural psalmists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1878 January–December, Thomas Hardy, chapter 7, in The Return of the Native […], volume I, London: Smith, Elder, & Co., […], published 1878, →OCLC, book I (The Three Women), page 157:",
"text": "An environment which would have made a contented woman a poet, a suffering woman a devotee, a pious woman a psalmist, even a giddy woman thoughtful, made a rebellious woman saturnine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A composer of psalms"
],
"links": [
[
"psalm",
"psalm"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1897, Bram Stoker, chapter 25, in Dracula, New York, N.Y.: Modern Library, →OCLC:",
"text": "The hunter is taken in his own snare, as the great Psalmist says.",
"type": "quote"
},
{
"text": "1955 — Dwight D. Eisenhower, Third State of the Union Address\nEither man is the creature whom the Psalmist described as \"a little lower than the angels,\" crowned with glory and honor, holding \"dominion over the works\" of his Creator; or man is a soulless, animated machine to be enslaved, used and consumed by the state for its own glorification."
}
],
"glosses": [
"A composer of one of the Biblical Psalms"
],
"links": [
[
"capitalized",
"capitalisation"
],
[
"Biblical",
"Biblical"
],
[
"Psalms",
"Psalms"
]
],
"raw_glosses": [
"(capitalized) A composer of one of the Biblical Psalms"
],
"tags": [
"capitalized"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmíst"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psalmíst,-e"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "composer of psalms",
"word": "virsisäveltäjä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "psalmiste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Psalmist"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmidicus"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumeyder"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "composer of psalms",
"word": "sealmwyrhta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmista"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmair"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "composer of psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmydd"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"word": "psalmien säveltäjä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "psalmiste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Psalmist"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumeyder"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psalmista"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "psalmopísec",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псалмопи́сец"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmair"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "composer of one of the Biblical Psalms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmydd"
}
],
"word": "psalmist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "psalmiste"
},
"expansion": "Borrowed from French psalmiste",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "psalm",
"3": "-ist"
},
"expansion": "By surface analysis, psalm + -ist",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French psalmiste. By surface analysis, psalm + -ist.",
"forms": [
{
"form": "psalmiști",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "psalmist",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmiști",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiștii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmist",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmiști",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "psalmiștilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "psalmiști"
},
"expansion": "psalmist m (plural psalmiști)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "psalmiștilor",
"gpi": "psalmiști",
"gsd": "psalmistului",
"gsi": "psalmist",
"n": "",
"npd": "psalmiștii",
"npi": "psalmiști",
"nsd": "psalmistul",
"nsi": "psalmist",
"vp": "psalmiștilor",
"vs": "psalmistule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms suffixed with -ist"
],
"glosses": [
"psalmist"
],
"links": [
[
"psalmist",
"psalmist#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "psalmist"
}
Download raw JSONL data for psalmist meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
"path": [
"psalmist"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "psalmist",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.