See propitiation on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "propitiātiō"
},
"expansion": "Latin propitiātiō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "propitiate",
"3": "-ion"
},
"expansion": "By surface analysis, propitiate + -ion",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin propitiātiō. By surface analysis, propitiate + -ion.",
"forms": [
{
"form": "propitiations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "propitiation (countable and uncountable, plural propitiations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: expiation"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Romans 3:25:",
"text": "Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1920, Edward Carpenter, Pagan and Christian Creeds, New York: Harcourt, Brace and Co., published 1921, page 13:",
"text": "At the base of the whole process by which divinities and demons were created, and rites for their propitiation and placation established, lay Fear - fear stimulating the imagination to fantastic activity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The act of propitiating; placation, atonement, similar to expiation but also involving the appeasement of anger."
],
"id": "en-propitiation-en-noun-vdX21DKw",
"links": [
[
"propitiating",
"propitiate"
],
[
"placation",
"placation"
],
[
"atonement",
"atonement"
],
[
"expiation",
"expiation"
],
[
"involving",
"involve"
],
[
"appeasement",
"appeasement"
],
[
"anger",
"anger"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "umilostjavane",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "умилостяване"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ee",
"lang": "Ewe",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "avulénu"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "expier"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exevménisi",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξευμένιση"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katevnasmós",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κατευνασμός"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hílasma",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἵλασμα"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hilasmós",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἱλασμός"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propitiātiō"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przebłagiwanie"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propiciação"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "ispășire"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "ispăși"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "umilostivlénije",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "умилостивле́ние"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "umirotvorénije",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "умиротворе́ние"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propiciación"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theology",
"orig": "en:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ion",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ewe translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The death of Christ as a basis for the forgiveness of sin."
],
"id": "en-propitiation-en-noun-RqmKzQsA",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"death",
"death"
],
[
"Christ",
"Christ"
],
[
"forgiveness",
"forgiveness"
],
[
"sin",
"sin"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) The death of Christ as a basis for the forgiveness of sin."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-propitiation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-propitiation.ogg/En-us-propitiation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-us-propitiation.ogg"
}
],
"word": "propitiation"
}
{
"forms": [
{
"form": "propitiations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "propitiation f (plural propitiations)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"propitiation"
],
"id": "en-propitiation-fr-noun-St~0GY7R",
"links": [
[
"propitiation",
"propitiation#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-propitiation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav.ogg"
}
],
"word": "propitiation"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ion",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Ewe translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "propitiātiō"
},
"expansion": "Latin propitiātiō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "propitiate",
"3": "-ion"
},
"expansion": "By surface analysis, propitiate + -ion",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin propitiātiō. By surface analysis, propitiate + -ion.",
"forms": [
{
"form": "propitiations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "propitiation (countable and uncountable, plural propitiations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: expiation"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Romans 3:25:",
"text": "Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1920, Edward Carpenter, Pagan and Christian Creeds, New York: Harcourt, Brace and Co., published 1921, page 13:",
"text": "At the base of the whole process by which divinities and demons were created, and rites for their propitiation and placation established, lay Fear - fear stimulating the imagination to fantastic activity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The act of propitiating; placation, atonement, similar to expiation but also involving the appeasement of anger."
],
"links": [
[
"propitiating",
"propitiate"
],
[
"placation",
"placation"
],
[
"atonement",
"atonement"
],
[
"expiation",
"expiation"
],
[
"involving",
"involve"
],
[
"appeasement",
"appeasement"
],
[
"anger",
"anger"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Theology"
],
"glosses": [
"The death of Christ as a basis for the forgiveness of sin."
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"death",
"death"
],
[
"Christ",
"Christ"
],
[
"forgiveness",
"forgiveness"
],
[
"sin",
"sin"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) The death of Christ as a basis for the forgiveness of sin."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-propitiation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-propitiation.ogg/En-us-propitiation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-us-propitiation.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "umilostjavane",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "умилостяване"
},
{
"code": "ee",
"lang": "Ewe",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "avulénu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "expier"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exevménisi",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξευμένιση"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katevnasmós",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κατευνασμός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hílasma",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἵλασμα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hilasmós",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἱλασμός"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propitiātiō"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przebłagiwanie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propiciação"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "ispășire"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"word": "ispăși"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "umilostivlénije",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "умилостивле́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "umirotvorénije",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "умиротворе́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the act of propitiating; placation, atonement, expiation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propiciación"
}
],
"word": "propitiation"
}
{
"forms": [
{
"form": "propitiations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "propitiation f (plural propitiations)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"propitiation"
],
"links": [
[
"propitiation",
"propitiation#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-propitiation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-propitiation.wav.ogg"
}
],
"word": "propitiation"
}
Download raw JSONL data for propitiation meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.