See poppyhead on Wiktionary
Download JSON data for poppyhead meaning in All languages combined (5.3kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "poppy", "3": "head" }, "expansion": "poppy + head", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From poppy + head.", "forms": [ { "form": "poppyheads", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "poppyhead (plural poppyheads)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The seedhead of a poppy." ], "id": "en-poppyhead-en-noun-Kr1q8s9m", "links": [ [ "seedhead", "seedhead" ], [ "poppy", "poppy" ] ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "makovice" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "head of a poppy", "word": "unikonkota" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mohnkopf" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kōdúa", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "κωδύα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kṓdeia", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "κώδεια" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kṓduon", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "neuter" ], "word": "κώδυον" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "head of a poppy", "word": "mákgubó" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceann poipín" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "makówka" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "archaic", "feminine" ], "word": "makowica" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mákovka", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́ковка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ма̏ковица" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ча̀хура ма̀ка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "mȁkovica" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "čàhura màkа" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "makovica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "cabeza de adormidera" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vallmoknopp" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mákivka", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́ківка" } ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "poppy head" } ], "word": "poppyhead" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "finial" }, "expansion": "table", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "en", "2": "poppy", "3": "head" }, "expansion": "poppy + head", "name": "compound" }, { "args": { "1": "en", "2": "fleur-de-lis" }, "expansion": "fleur-de-lis", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "poupe", "t": "stern" }, "expansion": "French poupe (“stern”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "poupée", "t": "doll" }, "expansion": "French poupée (“doll”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "tablePossibly from poppy + head as above, as many designs resemble fleur-de-lis. Alternatively, the first element may reflect French poupe (“stern”), as they also appear similar to the stern of a ship, or French poupée (“doll”).", "forms": [ { "form": "poppyheads", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "poppyhead (plural poppyheads)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Architectural elements", "orig": "en:Architectural elements", "parents": [ "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1860. Raphael Brandon, Joshua Arthur Brandon, \"An analysis of Gothick architecture: illustrated by a series of: Volume 1\", Page 98", "text": "Poppy, or poppy head, the more correct term for designating these wooden \" Crops,\" would appear to be derived from the frequent custom of working the terminations into figures of priests, warriors" } ], "glosses": [ "A raised ornament frequently having the form of a finial. It is generally used on the tops of the upright ends or elbows which terminate seats, etc., in Gothic churches." ], "id": "en-poppyhead-en-noun-JNnxLAXR", "links": [ [ "ornament", "ornament" ], [ "finial", "finial" ], [ "seat", "seat" ], [ "Gothic", "Gothic" ], [ "church", "church" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "poppy head" } ], "wikipedia": [ "poppyhead (carving)" ], "word": "poppyhead" }
{ "categories": [ "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "en:Architectural elements" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "poppy", "3": "head" }, "expansion": "poppy + head", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From poppy + head.", "forms": [ { "form": "poppyheads", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "poppyhead (plural poppyheads)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The seedhead of a poppy." ], "links": [ [ "seedhead", "seedhead" ], [ "poppy", "poppy" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "poppy head" } ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "makovice" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "head of a poppy", "word": "unikonkota" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mohnkopf" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kōdúa", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "κωδύα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kṓdeia", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "κώδεια" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kṓduon", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "neuter" ], "word": "κώδυον" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "head of a poppy", "word": "mákgubó" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceann poipín" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "makówka" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "archaic", "feminine" ], "word": "makowica" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mákovka", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́ковка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ма̏ковица" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ча̀хура ма̀ка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "mȁkovica" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "čàhura màkа" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "makovica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "cabeza de adormidera" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vallmoknopp" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mákivka", "sense": "head of a poppy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́ківка" } ], "word": "poppyhead" } { "categories": [ "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "en:Architectural elements" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "finial" }, "expansion": "table", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "en", "2": "poppy", "3": "head" }, "expansion": "poppy + head", "name": "compound" }, { "args": { "1": "en", "2": "fleur-de-lis" }, "expansion": "fleur-de-lis", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "poupe", "t": "stern" }, "expansion": "French poupe (“stern”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "poupée", "t": "doll" }, "expansion": "French poupée (“doll”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "tablePossibly from poppy + head as above, as many designs resemble fleur-de-lis. Alternatively, the first element may reflect French poupe (“stern”), as they also appear similar to the stern of a ship, or French poupée (“doll”).", "forms": [ { "form": "poppyheads", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "poppyhead (plural poppyheads)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1860. Raphael Brandon, Joshua Arthur Brandon, \"An analysis of Gothick architecture: illustrated by a series of: Volume 1\", Page 98", "text": "Poppy, or poppy head, the more correct term for designating these wooden \" Crops,\" would appear to be derived from the frequent custom of working the terminations into figures of priests, warriors" } ], "glosses": [ "A raised ornament frequently having the form of a finial. It is generally used on the tops of the upright ends or elbows which terminate seats, etc., in Gothic churches." ], "links": [ [ "ornament", "ornament" ], [ "finial", "finial" ], [ "seat", "seat" ], [ "Gothic", "Gothic" ], [ "church", "church" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "poppy head" } ], "wikipedia": [ "poppyhead (carving)" ], "word": "poppyhead" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.