"pomlázka" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "pomladit",
        "3": "ka",
        "gloss1": "rejuvenate"
      },
      "expansion": "pomladit (“rejuvenate”) + -ka",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pomladit (“rejuvenate”) + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pomlázka f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mladý"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "omládnout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 13 20",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 13 34",
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 37 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Easter",
          "orig": "cs:Easter",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Holidays",
            "Abrahamism",
            "Observances",
            "Religion",
            "Calendar",
            "Culture",
            "Timekeeping",
            "Society",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "braided whip made out of pussy willow twigs, used during traditional Czech Easter celebration"
      ],
      "id": "en-pomlázka-cs-noun-n4m0wtGE",
      "links": [
        [
          "braided",
          "braided"
        ],
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "pussy willow",
          "pussy willow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 37 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Easter",
          "orig": "cs:Easter",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Holidays",
            "Abrahamism",
            "Observances",
            "Religion",
            "Calendar",
            "Culture",
            "Timekeeping",
            "Society",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the reward (usually Easter eggs) received for the Easter whipping"
      ],
      "id": "en-pomlázka-cs-noun-2LNp1ZVw",
      "links": [
        [
          "Easter egg",
          "Easter egg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 19 46",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 37 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Easter",
          "orig": "cs:Easter",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Holidays",
            "Abrahamism",
            "Observances",
            "Religion",
            "Calendar",
            "Culture",
            "Timekeeping",
            "Society",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Easter Monday celebration as a whole"
      ],
      "id": "en-pomlázka-cs-noun-pdK46CpW",
      "links": [
        [
          "Easter Monday",
          "Easter Monday"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpomlaːska]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mrskačka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mrskut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "šlehačka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "švihačka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hodovačka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "houdovačka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "karabáč"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sekačka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dynovačka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pamihod"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "korbáč"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "karabina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "čugár"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tatar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "žíla"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "cs:pomlázka"
  ],
  "word": "pomlázka"
}

{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech feminine nouns",
    "Czech hard feminine nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech nouns",
    "Czech nouns with reducible stem",
    "Czech terms suffixed with -ka",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "cs:Easter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "pomladit",
        "3": "ka",
        "gloss1": "rejuvenate"
      },
      "expansion": "pomladit (“rejuvenate”) + -ka",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pomladit (“rejuvenate”) + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomlázkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pomlázka f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mladý"
    },
    {
      "word": "omládnout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "braided whip made out of pussy willow twigs, used during traditional Czech Easter celebration"
      ],
      "links": [
        [
          "braided",
          "braided"
        ],
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "pussy willow",
          "pussy willow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the reward (usually Easter eggs) received for the Easter whipping"
      ],
      "links": [
        [
          "Easter egg",
          "Easter egg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Easter Monday celebration as a whole"
      ],
      "links": [
        [
          "Easter Monday",
          "Easter Monday"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpomlaːska]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mrskačka"
    },
    {
      "word": "mrskut"
    },
    {
      "word": "šlehačka"
    },
    {
      "word": "švihačka"
    },
    {
      "word": "hodovačka"
    },
    {
      "word": "houdovačka"
    },
    {
      "word": "karabáč"
    },
    {
      "word": "sekačka"
    },
    {
      "word": "dynovačka"
    },
    {
      "word": "pamihod"
    },
    {
      "word": "korbáč"
    },
    {
      "word": "karabina"
    },
    {
      "word": "čugár"
    },
    {
      "word": "tatar"
    },
    {
      "word": "žíla"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "cs:pomlázka"
  ],
  "word": "pomlázka"
}