See polxъ on Wiktionary
Download JSON data for polxъ meaning in All languages combined (24.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to scare",
"word": "polšiti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "scarecrow",
"word": "polšidlo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "anxiety",
"word": "polxostь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "плах"
},
"expansion": "Bulgarian: плах (plah)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: плах (plah)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пла̏х",
"sclb": "1",
"t": "hasty"
},
"expansion": "Cyrillic script: пла̏х (“hasty”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пла̏х (“hasty”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "plȁh",
"sclb": "1",
"t": "hasty"
},
"expansion": "Latin script: plȁh (“hasty”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: plȁh (“hasty”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "plȃh",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: plȃh",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "plȃh"
},
"expansion": "Slovene: plȃh (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: plȃh (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "plachý"
},
"expansion": "Old Czech: plachý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: plachý"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "plachý"
},
"expansion": "Czech: plachý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: plachý"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "płochy",
"3": "",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "Polish: płochy (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: płochy (obsolete)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "plachý"
},
"expansion": "Slovak: plachý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: plachý"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pelh₁-",
"4": "",
"5": "to sway"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pelh₁- (“to sway”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pelh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pelh₂-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*pelHk-",
"3": "",
"4": "to get approached"
},
"expansion": "*pelHk- (“to get approached”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*-xъ"
},
"expansion": "*-xъ",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌼𐌰",
"3": "",
"4": "scared"
},
"expansion": "Gothic 𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌼𐌰 (usfilma, “scared”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*felhaną",
"3": "",
"4": "to conceal, to hide"
},
"expansion": "Proto-Germanic *felhaną (“to conceal, to hide”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Likely originally meaning “hasty, uneasy, anxious” from Proto-Indo-European *pelh₁- (“to sway”) or Proto-Indo-European *pelh₂-, *pelHk- (“to get approached”) + *-xъ. Comparable with Gothic 𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌼𐌰 (usfilma, “scared”), Proto-Germanic *felhaną (“to conceal, to hide”).",
"forms": [
{
"form": "pȏlxъ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-adj-hard",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "polxomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polše",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśi",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "polxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxami",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polśěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "polśěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polśi",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-adj-hard",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "polxъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "polxajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "polxyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polśějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "polśějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśiji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polśiji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pol",
"2": "x"
},
"name": "sla-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "polxъ",
"10": "polxy",
"11": "polśě",
"12": "polśě",
"13": "polxojǫ",
"14": "polxo",
"15": "polxo",
"16": "polxo",
"17": "polxa",
"18": "polśě",
"19": "polxu",
"2": "polxъ",
"20": "polxomь",
"21": "polxo",
"22": "polxa",
"23": "polxa",
"24": "polxu",
"25": "polxu",
"26": "polxoma",
"27": "polxoma",
"28": "polxa",
"29": "polśě",
"3": "polxa",
"30": "polśě",
"31": "polxu",
"32": "polxu",
"33": "polxama",
"34": "polxama",
"35": "polśě",
"36": "polśě",
"37": "polśě",
"38": "polxu",
"39": "polxu",
"4": "polśě",
"40": "polxoma",
"41": "polxoma",
"42": "polśě",
"43": "polśi",
"44": "polxy",
"45": "polxъ",
"46": "polśěxъ",
"47": "polxomъ",
"48": "polxy",
"49": "polśi",
"5": "polxu",
"50": "polxy",
"51": "polxy",
"52": "polxъ",
"53": "polxaxъ",
"54": "polxamъ",
"55": "polxami",
"56": "polxy",
"57": "polxa",
"58": "polxa",
"59": "polxъ",
"6": "polxomь",
"60": "polśěxъ",
"61": "polxomъ",
"62": "polxy",
"63": "polxa",
"7": "polše",
"8": "polxa",
"9": "polxǫ",
"title": "Indefinite declension of *polxъ (hard)"
},
"name": "sla-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "polxъjь",
"10": "polxyję̇",
"11": "polśěji",
"12": "polśěji",
"13": "polxǫjǫ",
"14": "polxaja",
"15": "polxoje",
"16": "polxoje",
"17": "polxajego",
"18": "polśějemь",
"19": "polxujemu",
"2": "polxъjь",
"20": "polxyjimь",
"21": "polxoje",
"22": "polxaja",
"23": "polxaja",
"24": "polxuju",
"25": "polxuju",
"26": "polxyjima",
"27": "polxyjima",
"28": "polxaja",
"29": "polśěji",
"3": "polxajego",
"30": "polśěji",
"31": "polxuju",
"32": "polxuju",
"33": "polxyjima",
"34": "polxyjima",
"35": "polśěji",
"36": "polśěji",
"37": "polśěji",
"38": "polxuju",
"39": "polxuju",
"4": "polśějemь",
"40": "polxyjima",
"41": "polxyjima",
"42": "polśěji",
"43": "polśiji",
"44": "polxyję̇",
"45": "polxъjixъ",
"46": "polxyjixъ",
"47": "polxyjimъ",
"48": "polxyjimi",
"49": "polśiji",
"5": "polxujemu",
"50": "polxyję̇",
"51": "polxyję̇",
"52": "polxъjixъ",
"53": "polxyjixъ",
"54": "polxyjimъ",
"55": "polxyjimi",
"56": "polxyję̇",
"57": "polxaja",
"58": "polxaja",
"59": "polxъjixъ",
"6": "polxyjimь",
"60": "polxyjixъ",
"61": "polxyjimъ",
"62": "polxyjimi",
"63": "polxaja",
"7": "polxъjь",
"8": "polxaja",
"9": "polxǫjǫ",
"title": "Definite declension of *polxъ (hard)"
},
"name": "sla-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/polxъ",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"frightful, fearful, afraid"
],
"id": "en-polxъ-sla-pro-adj-~gaqZKOh",
"links": [
[
"frightful",
"frightful"
],
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"afraid",
"afraid"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 84 12",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-xъ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"timid, shy (for behavior)"
],
"id": "en-polxъ-sla-pro-adj-iB5fB-cB",
"links": [
[
"timid",
"timid"
],
[
"shy",
"shy"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "9 91",
"roman": "plóxi",
"sense": "Old East Slavic: плохъ (ploxŭ)",
"tags": [
"Belarusian"
],
"word": "пло́хі"
},
{
"_dis1": "9 91",
"roman": "ploxój",
"sense": "Old East Slavic: плохъ (ploxŭ)",
"tags": [
"Russian"
],
"word": "плохо́й"
},
{
"_dis1": "11 89",
"roman": "ploxýj",
"sense": "Old East Slavic: плохъ (ploxŭ); Ukrainian",
"word": "плохи́й"
},
{
"_dis1": "37 63",
"sense": "*ploxъ (“plain, simplistic, meek, frivolous”) (probably related to *polxъ via schwebeablaut)",
"tags": [
"Czech"
],
"word": "plochý"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "polxъ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "по́лах",
"t": "horror"
},
"expansion": "Belarusian: по́лах (pólax, “horror”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: по́лах (pólax, “horror”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "поло́х"
},
"expansion": "Russian: поло́х (polóx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: поло́х (polóx)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "по́лох",
"3": "поло́х",
"t": "horror",
"t2": "fear"
},
"expansion": "Ukrainian: по́лох (pólox, “horror”), поло́х (polóx, “fear”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: по́лох (pólox, “horror”), поло́х (polóx, “fear”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плахъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: плахъ (plaxŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: плахъ (plaxŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "плах"
},
"expansion": "Bulgarian: плах (plah)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: плах (plah) (dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "у́плах",
"3": "запла́ха",
"der": "1",
"t": "scare",
"t2": "danger"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: у́плах (úplah, “scare”), запла́ха (zapláha, “danger”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: у́плах (úplah, “scare”), запла́ха (zapláha, “danger”)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Substantivation of Etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "polśi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "polxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accusative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxъmь",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "locative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polśěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polše",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"stem": "o"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/polxъ",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fright, fear"
],
"id": "en-polxъ-sla-pro-noun-29k8oaq5",
"links": [
[
"fright",
"fright"
],
[
"fear",
"fear"
]
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"for fear"
],
"topics": [
"cause"
],
"word": "polxa"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "*straxъ"
}
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "polxъ"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic adjectives",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic hard adjectives",
"Proto-Slavic hard masculine o-stem nouns",
"Proto-Slavic hard o-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic masculine nouns",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms suffixed with *-xъ"
],
"derived": [
{
"english": "to scare",
"word": "polšiti"
},
{
"english": "scarecrow",
"word": "polšidlo"
},
{
"english": "anxiety",
"word": "polxostь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "плах"
},
"expansion": "Bulgarian: плах (plah)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: плах (plah)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пла̏х",
"sclb": "1",
"t": "hasty"
},
"expansion": "Cyrillic script: пла̏х (“hasty”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пла̏х (“hasty”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "plȁh",
"sclb": "1",
"t": "hasty"
},
"expansion": "Latin script: plȁh (“hasty”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: plȁh (“hasty”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "plȃh",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: plȃh",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "plȃh"
},
"expansion": "Slovene: plȃh (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: plȃh (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "plachý"
},
"expansion": "Old Czech: plachý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: plachý"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "plachý"
},
"expansion": "Czech: plachý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: plachý"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "płochy",
"3": "",
"qq": "obsolete"
},
"expansion": "Polish: płochy (obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: płochy (obsolete)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "plachý"
},
"expansion": "Slovak: plachý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: plachý"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pelh₁-",
"4": "",
"5": "to sway"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pelh₁- (“to sway”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pelh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pelh₂-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*pelHk-",
"3": "",
"4": "to get approached"
},
"expansion": "*pelHk- (“to get approached”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*-xъ"
},
"expansion": "*-xъ",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌼𐌰",
"3": "",
"4": "scared"
},
"expansion": "Gothic 𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌼𐌰 (usfilma, “scared”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*felhaną",
"3": "",
"4": "to conceal, to hide"
},
"expansion": "Proto-Germanic *felhaną (“to conceal, to hide”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Likely originally meaning “hasty, uneasy, anxious” from Proto-Indo-European *pelh₁- (“to sway”) or Proto-Indo-European *pelh₂-, *pelHk- (“to get approached”) + *-xъ. Comparable with Gothic 𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌼𐌰 (usfilma, “scared”), Proto-Germanic *felhaną (“to conceal, to hide”).",
"forms": [
{
"form": "pȏlxъ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-adj-hard",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "polxomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polše",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśi",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "polxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxami",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polśěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "polśěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polśi",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-adj-hard",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "polxъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "polxajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "polxajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polxǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "polxyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polśějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "polśějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "polxъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "polxyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "polxuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "polśiji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "polxъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "polxyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polśiji",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "polxaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pol",
"2": "x"
},
"name": "sla-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "polxъ",
"10": "polxy",
"11": "polśě",
"12": "polśě",
"13": "polxojǫ",
"14": "polxo",
"15": "polxo",
"16": "polxo",
"17": "polxa",
"18": "polśě",
"19": "polxu",
"2": "polxъ",
"20": "polxomь",
"21": "polxo",
"22": "polxa",
"23": "polxa",
"24": "polxu",
"25": "polxu",
"26": "polxoma",
"27": "polxoma",
"28": "polxa",
"29": "polśě",
"3": "polxa",
"30": "polśě",
"31": "polxu",
"32": "polxu",
"33": "polxama",
"34": "polxama",
"35": "polśě",
"36": "polśě",
"37": "polśě",
"38": "polxu",
"39": "polxu",
"4": "polśě",
"40": "polxoma",
"41": "polxoma",
"42": "polśě",
"43": "polśi",
"44": "polxy",
"45": "polxъ",
"46": "polśěxъ",
"47": "polxomъ",
"48": "polxy",
"49": "polśi",
"5": "polxu",
"50": "polxy",
"51": "polxy",
"52": "polxъ",
"53": "polxaxъ",
"54": "polxamъ",
"55": "polxami",
"56": "polxy",
"57": "polxa",
"58": "polxa",
"59": "polxъ",
"6": "polxomь",
"60": "polśěxъ",
"61": "polxomъ",
"62": "polxy",
"63": "polxa",
"7": "polše",
"8": "polxa",
"9": "polxǫ",
"title": "Indefinite declension of *polxъ (hard)"
},
"name": "sla-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"1": "polxъjь",
"10": "polxyję̇",
"11": "polśěji",
"12": "polśěji",
"13": "polxǫjǫ",
"14": "polxaja",
"15": "polxoje",
"16": "polxoje",
"17": "polxajego",
"18": "polśějemь",
"19": "polxujemu",
"2": "polxъjь",
"20": "polxyjimь",
"21": "polxoje",
"22": "polxaja",
"23": "polxaja",
"24": "polxuju",
"25": "polxuju",
"26": "polxyjima",
"27": "polxyjima",
"28": "polxaja",
"29": "polśěji",
"3": "polxajego",
"30": "polśěji",
"31": "polxuju",
"32": "polxuju",
"33": "polxyjima",
"34": "polxyjima",
"35": "polśěji",
"36": "polśěji",
"37": "polśěji",
"38": "polxuju",
"39": "polxuju",
"4": "polśějemь",
"40": "polxyjima",
"41": "polxyjima",
"42": "polśěji",
"43": "polśiji",
"44": "polxyję̇",
"45": "polxъjixъ",
"46": "polxyjixъ",
"47": "polxyjimъ",
"48": "polxyjimi",
"49": "polśiji",
"5": "polxujemu",
"50": "polxyję̇",
"51": "polxyję̇",
"52": "polxъjixъ",
"53": "polxyjixъ",
"54": "polxyjimъ",
"55": "polxyjimi",
"56": "polxyję̇",
"57": "polxaja",
"58": "polxaja",
"59": "polxъjixъ",
"6": "polxyjimь",
"60": "polxyjixъ",
"61": "polxyjimъ",
"62": "polxyjimi",
"63": "polxaja",
"7": "polxъjь",
"8": "polxaja",
"9": "polxǫjǫ",
"title": "Definite declension of *polxъ (hard)"
},
"name": "sla-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/polxъ",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "plóxi",
"sense": "Old East Slavic: плохъ (ploxŭ)",
"tags": [
"Belarusian"
],
"word": "пло́хі"
},
{
"roman": "ploxój",
"sense": "Old East Slavic: плохъ (ploxŭ)",
"tags": [
"Russian"
],
"word": "плохо́й"
},
{
"roman": "ploxýj",
"sense": "Old East Slavic: плохъ (ploxŭ); Ukrainian",
"word": "плохи́й"
},
{
"sense": "*ploxъ (“plain, simplistic, meek, frivolous”) (probably related to *polxъ via schwebeablaut)",
"tags": [
"Czech"
],
"word": "plochý"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"frightful, fearful, afraid"
],
"links": [
[
"frightful",
"frightful"
],
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"afraid",
"afraid"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"timid, shy (for behavior)"
],
"links": [
[
"timid",
"timid"
],
[
"shy",
"shy"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "polxъ"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic hard masculine o-stem nouns",
"Proto-Slavic hard o-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic masculine nouns",
"Proto-Slavic nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "по́лах",
"t": "horror"
},
"expansion": "Belarusian: по́лах (pólax, “horror”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: по́лах (pólax, “horror”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "поло́х"
},
"expansion": "Russian: поло́х (polóx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: поло́х (polóx)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "по́лох",
"3": "поло́х",
"t": "horror",
"t2": "fear"
},
"expansion": "Ukrainian: по́лох (pólox, “horror”), поло́х (polóx, “fear”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: по́лох (pólox, “horror”), поло́х (polóx, “fear”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плахъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: плахъ (plaxŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: плахъ (plaxŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "плах"
},
"expansion": "Bulgarian: плах (plah)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: плах (plah) (dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "у́плах",
"3": "запла́ха",
"der": "1",
"t": "scare",
"t2": "danger"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: у́плах (úplah, “scare”), запла́ха (zapláha, “danger”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: у́плах (úplah, “scare”), запла́ха (zapláha, “danger”)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Substantivation of Etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "polśi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "polxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxu",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "polxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accusative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polxъmь",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polxomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "locative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polśě",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "polśěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "polše",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"stem": "o"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/polxъ",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"for fear"
],
"topics": [
"cause"
],
"word": "polxa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fright, fear"
],
"links": [
[
"fright",
"fright"
],
[
"fear",
"fear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*straxъ"
}
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "polxъ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.