See pogłębić on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "po-", "3": "głębić" }, "expansion": "po- + głębić", "name": "af" } ], "etymology_text": "From po- + głębić.", "forms": [ { "form": "pogłębiać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pogłębić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pogłębię", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "pogłębimy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "pogłębisz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "pogłębicie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "pogłębi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębią", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębi się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "pogłębiłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "pogłębiłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiono", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "pogłębiłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "pogłębilibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "pogłębiłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "pogłębilibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "pogłębiłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiono by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech pogłębię", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "pogłębmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "pogłęb", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "pogłębcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech pogłębi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech pogłębią", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiony", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "pogłębiona", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "pogłębione", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "pogłębieni", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębione", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "pogłębiwszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "pogłębienie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "pogłębiać" }, "expansion": "pogłębić pf (imperfective pogłębiać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "po‧głę‧bić" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pogłębić", "2": "pogłębię", "3": "pogłębi", "4": "pogłębią", "5": "pogłębi", "6": "pogłębi", "7": "pogłębi", "8": "pogłęb", "ap": "pogłębiwszy", "imp2": "pogłąb", "ip": "pogłębiono", "pp": "pogłębion", "pp2": "pogłębieni", "vn": "pogłębienie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with po-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to deepen, to dredge (to make deeper)" ], "id": "en-pogłębić-pl-verb-NLT~Q~O6", "links": [ [ "deepen", "deepen" ], [ "dredge", "dredge" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deepen, to dredge (to make deeper)" ], "synonyms": [ { "word": "zgłębić" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with po-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to develop (to progress through stages)" ], "id": "en-pogłębić-pl-verb-w4ENo9y9", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "develop", "develop" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to develop (to progress through stages)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔˈɡwɛm.bit͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛmbit͡ɕ" } ], "word": "pogłębić" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish perfective verbs", "Polish terms prefixed with po-", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/ɛmbit͡ɕ", "Rhymes:Polish/ɛmbit͡ɕ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "po-", "3": "głębić" }, "expansion": "po- + głębić", "name": "af" } ], "etymology_text": "From po- + głębić.", "forms": [ { "form": "pogłębiać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pogłębić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pogłębię", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "pogłębimy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "pogłębisz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "pogłębicie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "pogłębi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębią", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębi się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "pogłębiłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "pogłębiłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "pogłębiliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiono", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "pogłębiłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "pogłębilibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "pogłębiłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "pogłębiłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "pogłębilibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "pogłębiłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębiła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębiło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by pogłębili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "pogłębiłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by pogłębiły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiono by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech pogłębię", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "pogłębmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "pogłęb", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "pogłębcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech pogłębi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech pogłębią", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pogłębiony", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "pogłębiona", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "pogłębione", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "pogłębieni", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "pogłębione", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "pogłębiwszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "pogłębienie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "pogłębiać" }, "expansion": "pogłębić pf (imperfective pogłębiać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "po‧głę‧bić" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pogłębić", "2": "pogłębię", "3": "pogłębi", "4": "pogłębią", "5": "pogłębi", "6": "pogłębi", "7": "pogłębi", "8": "pogłęb", "ap": "pogłębiwszy", "imp2": "pogłąb", "ip": "pogłębiono", "pp": "pogłębion", "pp2": "pogłębieni", "vn": "pogłębienie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to deepen, to dredge (to make deeper)" ], "links": [ [ "deepen", "deepen" ], [ "dredge", "dredge" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deepen, to dredge (to make deeper)" ], "synonyms": [ { "word": "zgłębić" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to develop (to progress through stages)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "develop", "develop" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to develop (to progress through stages)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔˈɡwɛm.bit͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛmbit͡ɕ" } ], "word": "pogłębić" }
Download raw JSONL data for pogłębić meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.