"poĉi" meaning in All languages combined

See poĉi on Wiktionary

Verb [Esperanto]

IPA: /ˈpot͡ʃi/
Rhymes: -ot͡ʃi Etymology: From French pocher. Compare German pochieren, English poach. Doublet of poŝo. Etymology templates: {{der|eo|fr|pocher}} French pocher, {{cog|de|pochieren}} German pochieren, {{cog|en|poach}} English poach, {{doublet|eo|poŝo}} Doublet of poŝo Head templates: {{eo-head}} poĉi (present poĉas, past poĉis, future poĉos, conditional poĉus, volitive poĉu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: poĉas [present], poĉis [past], poĉos [future], poĉus [conditional], poĉu [volitive], no-table-tags [table-tags], poĉas [present], poĉis [past], poĉos [future], poĉanta [active, participle, present, singular], poĉantaj [active, participle, plural, present], poĉinta [active, participle, past, singular], poĉintaj [active, participle, past, plural], poĉonta [active, future, participle, singular], poĉontaj [active, future, participle, plural], poĉantan [accusative, active, participle, present, singular], poĉantajn [accusative, active, participle, plural, present], poĉintan [accusative, active, participle, past, singular], poĉintajn [accusative, active, participle, past, plural], poĉontan [accusative, active, future, participle, singular], poĉontajn [accusative, active, future, participle, plural], poĉata [participle, passive, present, singular], poĉataj [participle, passive, plural, present], poĉita [participle, passive, past, singular], poĉitaj [participle, passive, past, plural], poĉota [future, participle, passive, singular], poĉotaj [future, participle, passive, plural], poĉatan [accusative, participle, passive, present, singular], poĉatajn [accusative, participle, passive, plural, present], poĉitan [accusative, participle, passive, past, singular], poĉitajn [accusative, participle, passive, past, plural], poĉotan [accusative, future, participle, passive, singular], poĉotajn [accusative, future, participle, passive, plural], poĉanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], poĉantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], poĉinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], poĉintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], poĉonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], poĉontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], poĉanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], poĉantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], poĉinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], poĉintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], poĉonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], poĉontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], poĉato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], poĉatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], poĉito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], poĉitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], poĉoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], poĉotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], poĉaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], poĉatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], poĉiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], poĉitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], poĉoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], poĉotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], poĉante [active, adverbial, participle, present], poĉinte [active, adverbial, participle, past], poĉonte [active, adverbial, future, participle], poĉate [adverbial, participle, passive, present], poĉite [adverbial, participle, passive, past], poĉote [adverbial, future, participle, passive], poĉi [infinitive, plural, present], poĉu [imperative, past, plural], poĉus [conditional, future, plural]
  1. (cooking, transitive) to cook in simmering liquid; to poach Tags: transitive Related terms: fiŝo [fish, ichthyology, zoology, biology, natural-sciences], nokoj (english: gnocchi)
    Sense id: en-poĉi-eo-verb-7exx33E5 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Cooking Topics: cooking, food, lifestyle
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "pocher"
      },
      "expansion": "French pocher",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "pochieren"
      },
      "expansion": "German pochieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "poach"
      },
      "expansion": "English poach",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "poŝo"
      },
      "expansion": "Doublet of poŝo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French pocher. Compare German pochieren, English poach. Doublet of poŝo.",
  "forms": [
    {
      "form": "poĉas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "poĉi (present poĉas, past poĉis, future poĉos, conditional poĉus, volitive poĉu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧ĉi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eo",
          "name": "Cooking",
          "orig": "eo:Cooking",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "english": "artichoke hearts with poached eggs",
          "text": "artiŝokkoroj kun poĉitaj ovoj",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cook in simmering liquid; to poach"
      ],
      "id": "en-poĉi-eo-verb-7exx33E5",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook#English"
        ],
        [
          "simmering",
          "simmering#English"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid#English"
        ],
        [
          "poach",
          "poach#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking, transitive) to cook in simmering liquid; to poach"
      ],
      "related": [
        {
          "topics": [
            "fish",
            "ichthyology",
            "zoology",
            "biology",
            "natural-sciences"
          ],
          "word": "fiŝo"
        },
        {
          "english": "gnocchi",
          "word": "nokoj"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpot͡ʃi/"
    },
    {
      "rhymes": "-ot͡ʃi"
    }
  ],
  "word": "poĉi"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "fr",
        "3": "pocher"
      },
      "expansion": "French pocher",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "pochieren"
      },
      "expansion": "German pochieren",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "poach"
      },
      "expansion": "English poach",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "poŝo"
      },
      "expansion": "Doublet of poŝo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French pocher. Compare German pochieren, English poach. Doublet of poŝo.",
  "forms": [
    {
      "form": "poĉas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poĉus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "poĉi (present poĉas, past poĉis, future poĉos, conditional poĉus, volitive poĉu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧ĉi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "topics": [
        "fish",
        "ichthyology",
        "zoology",
        "biology",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "fiŝo"
    },
    {
      "english": "gnocchi",
      "word": "nokoj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 2-syllable words",
        "Esperanto doublets",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms derived from French",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs",
        "Esperanto verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/ot͡ʃi",
        "eo:Cooking"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "english": "artichoke hearts with poached eggs",
          "text": "artiŝokkoroj kun poĉitaj ovoj",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cook in simmering liquid; to poach"
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook#English"
        ],
        [
          "simmering",
          "simmering#English"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid#English"
        ],
        [
          "poach",
          "poach#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking, transitive) to cook in simmering liquid; to poach"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpot͡ʃi/"
    },
    {
      "rhymes": "-ot͡ʃi"
    }
  ],
  "word": "poĉi"
}

Download raw JSONL data for poĉi meaning in All languages combined (8.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "poĉi"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "poĉi",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.