See ploro on Wiktionary
Download JSON data for ploro meaning in All languages combined (29.5kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "ploro", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "plorar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of plorar" ], "id": "en-ploro-ca-verb-p6BefskG", "links": [ [ "plorar", "plorar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈplɔ.ɾu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈplɔ.ɾo]", "tags": [ "Balearic", "Valencian" ] } ], "word": "ploro" } { "forms": [ { "form": "ploron", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ploroj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "plorojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ploro (accusative singular ploron, plural ploroj, accusative plural plorojn)", "name": "eo-head" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crying" ], "id": "en-ploro-eo-noun-6U0aK3nD", "links": [ [ "crying", "crying" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ploro.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ploro" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "plorare", "t": "to cry" }, "expansion": "Deverbal from plorare (“to cry”) + -o", "name": "it-deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from plorare (“to cry”) + -o.", "forms": [ { "form": "plori", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "ploro m (plural plori)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "plò‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Italian terms suffixed with -o (deverbal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cry, crying" ], "id": "en-ploro-it-noun-yzZGagEl", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "cry", "cry" ], [ "crying", "crying" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, poetic) cry, crying" ], "related": [ { "word": "plorante" }, { "word": "plorare" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "obsolete" ], "word": "fleto" }, { "word": "pianto" } ], "tags": [ "masculine", "obsolete", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplɔ.ro/" }, { "rhymes": "-ɔro" } ], "word": "ploro" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "ploro", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "plò‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "plorare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of plorare" ], "id": "en-ploro-it-verb-iteEPYeo", "links": [ [ "plorare", "plorare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplɔ.ro/" }, { "rhymes": "-ɔro" } ], "word": "ploro" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "applōrō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "complōrō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "deplōrō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "explōrō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "implōrō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "opplōrō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "perplōrō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "plorar" }, "expansion": "Franco-Provençal: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "plorar" }, "expansion": "Franco-Provençal: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: plorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "piurà" }, "expansion": "Istriot: piurà", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: piurà" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "pioré" }, "expansion": "Piedmontese: pioré", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: pioré" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "plürà" }, "expansion": "Lombard: plürà", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: plürà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "plürar" }, "expansion": "Romansch: plürar", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: plürar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Navarro-Aragonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "plorar", "3": "pllorar" }, "expansion": "Aragonese: plorar, pllorar", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: plorar, pllorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "plorer" }, "expansion": "Old French: plorer, plourer, plurer\nFrench: plourer\nMiddle French: plourer\nFrench: pleurer (see there for further descendants)\nNorman: pleurer", "name": "desctree" } ], "text": "Old French: plorer, plourer, plurer\nFrench: plourer\nMiddle French: plourer\nFrench: pleurer (see there for further descendants)\nNorman: pleurer" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "plorare", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Italian: plorare (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: plorare (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "chiurari", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: chiurari (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: chiurari (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Old Leonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "llorar", "3": "ḷḷorar", "4": "ḷḷurar", "5": "yorar", "6": "chorar", "7": "churar" }, "expansion": "Asturian: llorar, ḷḷorar, ḷḷurar, yorar, chorar, churar", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: llorar, ḷḷorar, ḷḷurar, yorar, chorar, churar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "chorar" }, "expansion": "Mirandese: chorar", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: chorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "plorar" }, "expansion": "Old Occitan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "plorar" }, "expansion": "Occitan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "plorar" }, "expansion": "Old Catalan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: plorar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "plorar" }, "expansion": "Catalan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: plorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "chorar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: chorar\nFala: choral\nGalician: chorar\nPortuguese: chorar (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: chorar\nFala: choral\nGalician: chorar\nPortuguese: chorar (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "lorar", "3": "plorar" }, "expansion": "Old Spanish: lorar, plorar", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish: lorar, plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ext", "2": "lloral" }, "expansion": "Extremaduran: lloral", "name": "desc" } ], "text": "Extremaduran: lloral" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "yorar" }, "expansion": "Ladino: yorar", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: yorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "llorar" }, "expansion": "Spanish: llorar", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Spanish: llorar (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "plorar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ido: plorar", "name": "desc" } ], "text": "→ Ido: plorar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*pleh₃(w)-", "4": "", "5": "to flow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pleh₃(w)- (“to flow”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *pleh₃(w)- (“to flow”).", "forms": [ { "form": "plōrō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "plōrāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "plōrāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "plōrātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "plōrō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "plōrant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plōrābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "plōrābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "plōrābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "plōrābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "plōrābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "plōrāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "plōrāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "plōrāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "plōrāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "plōrāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "plōrāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "plōror", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "plōrantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plōrābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "plōrābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "plōrābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "plōrāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "plōrābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "plōrātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "plōrer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "plōrātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "plōrātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "plōrātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "plōrāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "plōrātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "plōrārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "plōrātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "plōrāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "plōrātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "plōrātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "plōrandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "plōrātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "plōrō" }, "expansion": "plōrō (present infinitive plōrāre, perfect active plōrāvī, supine plōrātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+.sigm", "2": "plōrō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "plōrābilis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "plōrātiō" }, { "_dis1": "0 0", "word": "plōrātor" }, { "_dis1": "0 0", "word": "plōrātus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cry out" ], "id": "en-ploro-la-verb-G5QkIwfM", "links": [ [ "cry out", "cry out" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to lament, complain, deplore" ], "id": "en-ploro-la-verb-LeM1UrQP", "links": [ [ "lament", "lament" ], [ "complain", "complain" ], [ "deplore", "deplore" ] ], "synonyms": [ { "word": "dēplōrō" }, { "word": "queror" }, { "word": "conqueror" }, { "word": "ingemō" }, { "word": "gemō" }, { "word": "plangō" }, { "word": "lūgeō" }, { "word": "fleō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈploː.roː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpɫ̪oːroː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈplo.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈplɔːro]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ploro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "ploro", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "plorar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of plorar" ], "id": "en-ploro-es-verb-p6BefskG", "links": [ [ "plorar", "plorar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "ploro" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "ploro", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms" ], "form_of": [ { "word": "plorar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of plorar" ], "links": [ [ "plorar", "plorar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈplɔ.ɾu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈplɔ.ɾo]", "tags": [ "Balearic", "Valencian" ] } ], "word": "ploro" } { "forms": [ { "form": "ploron", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ploroj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "plorojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ploro (accusative singular ploron, plural ploroj, accusative plural plorojn)", "name": "eo-head" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms with audio links" ], "glosses": [ "crying" ], "links": [ [ "crying", "crying" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ploro.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-ploro.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ploro" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian deverbals", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms suffixed with -o (deverbal)", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/ɔro", "Rhymes:Italian/ɔro/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "plorare", "t": "to cry" }, "expansion": "Deverbal from plorare (“to cry”) + -o", "name": "it-deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from plorare (“to cry”) + -o.", "forms": [ { "form": "plori", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "ploro m (plural plori)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "plò‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "plorante" }, { "word": "plorare" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian obsolete terms", "Italian poetic terms" ], "glosses": [ "cry, crying" ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "cry", "cry" ], [ "crying", "crying" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, poetic) cry, crying" ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "obsolete" ], "word": "fleto" }, { "word": "pianto" } ], "tags": [ "masculine", "obsolete", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplɔ.ro/" }, { "rhymes": "-ɔro" } ], "word": "ploro" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/ɔro", "Rhymes:Italian/ɔro/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "ploro", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "plò‧ro" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "plorare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of plorare" ], "links": [ [ "plorare", "plorare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈplɔ.ro/" }, { "rhymes": "-ɔro" } ], "word": "ploro" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "Latin lemmas", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with unknown etymologies", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Latin verbs with sigmatic forms" ], "derived": [ { "word": "applōrō" }, { "word": "complōrō" }, { "word": "deplōrō" }, { "word": "explōrō" }, { "word": "implōrō" }, { "word": "opplōrō" }, { "word": "perplōrō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "plorar" }, "expansion": "Franco-Provençal: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "plorar" }, "expansion": "Franco-Provençal: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: plorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "piurà" }, "expansion": "Istriot: piurà", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: piurà" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "pioré" }, "expansion": "Piedmontese: pioré", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: pioré" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "plürà" }, "expansion": "Lombard: plürà", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: plürà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "plürar" }, "expansion": "Romansch: plürar", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: plürar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Navarro-Aragonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "plorar", "3": "pllorar" }, "expansion": "Aragonese: plorar, pllorar", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: plorar, pllorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "plorer" }, "expansion": "Old French: plorer, plourer, plurer\nFrench: plourer\nMiddle French: plourer\nFrench: pleurer (see there for further descendants)\nNorman: pleurer", "name": "desctree" } ], "text": "Old French: plorer, plourer, plurer\nFrench: plourer\nMiddle French: plourer\nFrench: pleurer (see there for further descendants)\nNorman: pleurer" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "plorare", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Italian: plorare (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: plorare (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "chiurari", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: chiurari (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: chiurari (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Old Leonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "llorar", "3": "ḷḷorar", "4": "ḷḷurar", "5": "yorar", "6": "chorar", "7": "churar" }, "expansion": "Asturian: llorar, ḷḷorar, ḷḷurar, yorar, chorar, churar", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: llorar, ḷḷorar, ḷḷurar, yorar, chorar, churar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "chorar" }, "expansion": "Mirandese: chorar", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: chorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "plorar" }, "expansion": "Old Occitan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "plorar" }, "expansion": "Occitan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "plorar" }, "expansion": "Old Catalan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: plorar" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "plorar" }, "expansion": "Catalan: plorar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: plorar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "chorar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: chorar\nFala: choral\nGalician: chorar\nPortuguese: chorar (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: chorar\nFala: choral\nGalician: chorar\nPortuguese: chorar (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "lorar", "3": "plorar" }, "expansion": "Old Spanish: lorar, plorar", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish: lorar, plorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ext", "2": "lloral" }, "expansion": "Extremaduran: lloral", "name": "desc" } ], "text": "Extremaduran: lloral" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "yorar" }, "expansion": "Ladino: yorar", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: yorar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "llorar" }, "expansion": "Spanish: llorar", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Spanish: llorar (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "plorar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ido: plorar", "name": "desc" } ], "text": "→ Ido: plorar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*pleh₃(w)-", "4": "", "5": "to flow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pleh₃(w)- (“to flow”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *pleh₃(w)- (“to flow”).", "forms": [ { "form": "plōrō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "plōrāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "plōrāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "plōrātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "plōrō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "plōrant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plōrābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "plōrābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "plōrābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "plōrābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "plōrābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "plōrāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "plōrāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "plōrāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "plōrāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "plōrāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "plōrāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "plōror", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "plōrantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "plōrābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "plōrābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "plōrābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "plōrāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "plōrābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "plōrātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "plōrāssīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "plōrāssīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "plōrāssint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "plōrer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "plōrātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "plōrātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "plōrātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "plōrātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "plōrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "plōrāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "plōrātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "plōrātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "plōrantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "plōrāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "plōrāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "plōrātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "plōrārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "plōrātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "plōrāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "plōrātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "plōrātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "plōrandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "plōrandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "plōrātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "plōrātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "plōrō" }, "expansion": "plōrō (present infinitive plōrāre, perfect active plōrāvī, supine plōrātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+.sigm", "2": "plōrō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "plōrābilis" }, { "word": "plōrātiō" }, { "word": "plōrātor" }, { "word": "plōrātus" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to cry out" ], "links": [ [ "cry out", "cry out" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to lament, complain, deplore" ], "links": [ [ "lament", "lament" ], [ "complain", "complain" ], [ "deplore", "deplore" ] ], "synonyms": [ { "word": "dēplōrō" }, { "word": "queror" }, { "word": "conqueror" }, { "word": "ingemō" }, { "word": "gemō" }, { "word": "plangō" }, { "word": "lūgeō" }, { "word": "fleō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈploː.roː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpɫ̪oːroː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈplo.ro/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈplɔːro]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ploro" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "ploro", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "plorar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of plorar" ], "links": [ [ "plorar", "plorar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "ploro" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.