"plangente" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "sad",
      "sense": "antonym(s) of",
      "word": "triste"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "plangēns",
        "4": "plangentem",
        "5": "striking; bewailing"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin plangentem (“striking; bewailing”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "plangō",
        "t": "to strike"
      },
      "expansion": "plangō (“to strike”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "planger",
        "3": "-ente"
      },
      "expansion": "By surface analysis, planger + -ente",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin plangentem (“striking; bewailing”), present participle of plangō (“to strike”). By surface analysis, planger + -ente.",
  "forms": [
    {
      "form": "plangentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "plangente m or f (plural plangentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "plan‧gen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "plangência"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "plangent (having a loud mournful sound)"
      ],
      "id": "en-plangente-pt-adj-kHhO6jCm",
      "links": [
        [
          "plangent",
          "plangent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ente",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sad; unhappy"
      ],
      "id": "en-plangente-pt-adj-035HYW6N",
      "links": [
        [
          "sad",
          "sad"
        ],
        [
          "unhappy",
          "unhappy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "10 90",
          "sense": "sad",
          "word": "triste"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "plangente"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "sad",
      "sense": "antonym(s) of",
      "word": "triste"
    }
  ],
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese learned borrowings from Latin",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms suffixed with -ente",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "plangēns",
        "4": "plangentem",
        "5": "striking; bewailing"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin plangentem (“striking; bewailing”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "plangō",
        "t": "to strike"
      },
      "expansion": "plangō (“to strike”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "planger",
        "3": "-ente"
      },
      "expansion": "By surface analysis, planger + -ente",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin plangentem (“striking; bewailing”), present participle of plangō (“to strike”). By surface analysis, planger + -ente.",
  "forms": [
    {
      "form": "plangentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "plangente m or f (plural plangentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "plan‧gen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "plangência"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "plangent (having a loud mournful sound)"
      ],
      "links": [
        [
          "plangent",
          "plangent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sad; unhappy"
      ],
      "links": [
        [
          "sad",
          "sad"
        ],
        [
          "unhappy",
          "unhappy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ̃ˈʒẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "sad",
      "word": "triste"
    }
  ],
  "word": "plangente"
}