See planejar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "pla", "3": "-ejar" }, "expansion": "pla + -ejar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From pla + -ejar.", "forms": [ { "form": "planejar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "planejo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "planegí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "j-g alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "planejant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "planejat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "planeges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "planegen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planegí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "planejàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "planejaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planegin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planegés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planegéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "planegéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planegessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planegin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no planegis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no planegin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ê" }, "expansion": "planejar (first-person singular present planejo, first-person singular preterite planegí, past participle planejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Catalan terms suffixed with -ejar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Catalan verbs with j-g alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to flatten" ], "id": "en-planejar-ca-verb-kNzvSoHG", "links": [ [ "flatten", "flatten" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Catalan terms suffixed with -ejar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to plan" ], "id": "en-planejar-ca-verb-NKafN-Fr", "links": [ [ "plan", "plan" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[plə.nəˈʒa]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[pla.neˈd͡ʒaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "homophone": "planejà" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "planejar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "plano", "3": "-ejar", "gloss1": "plan" }, "expansion": "plano (“plan”) + -ejar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From plano (“plan”) + -ejar.", "forms": [ { "form": "planejo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "planejei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "planejares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "planejardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "planejado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "planejas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "planejais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "planejam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "planejámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "planejastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "planejaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "planejara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "planejaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "planejáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "planejarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "planejaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "planejeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planejem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "planejásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planejassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "planejardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planejarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "planejai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não planejes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não planejemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não planejeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não planejem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "planejar (first-person singular present planejo, first-person singular preterite planejei, past participle planejado)", "name": "pt-verb" }, { "args": { "1": "pt", "2": "Brazilian Portuguese spelling" }, "expansion": "(Brazilian Portuguese spelling)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "pla‧ne‧jar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "planejado" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "planejador" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "planejamento" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "planejável" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "plano" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 4 12 41 36", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We hired an architect to design our house.", "text": "Contratamos um arquiteto para planejar a nossa casa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to plan; to design (to create a technical drawing or instructions)" ], "id": "en-planejar-pt-verb-pt:to_design", "links": [ [ "plan", "plan" ], [ "design", "design" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to plan; to design (to create a technical drawing or instructions)" ], "senseid": [ "pt:to design" ], "synonyms": [ { "word": "desenhar" }, { "word": "projetar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 4 12 41 36", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I will come up with a plan on how I will escape from prison.", "text": "Planejarei como fugir da prisão.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to plan (to come up with a set of intended actions)" ], "id": "en-planejar-pt-verb-pt:to_come_up_with_a_set_of_intended_actions", "links": [ [ "plan", "plan" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to plan (to come up with a set of intended actions)" ], "senseid": [ "pt:to come up with a set of intended actions" ], "synonyms": [ { "word": "programar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 4 12 41 36", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 10 33 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 37 52", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 35 49", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ejar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 34 53", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "My daughters plan to go to the party.", "text": "As minhas filhas planejam ir à festa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to plan to; to plan on; to intend to (to have the intention of)" ], "id": "en-planejar-pt-verb-pt:to_intend_to", "links": [ [ "plan", "plan" ], [ "intend", "intend" ] ], "raw_glosses": [ "(auxiliary with a verb in the impersonal infinitive) to plan to; to plan on; to intend to (to have the intention of)" ], "raw_tags": [ "with a verb in the impersonal infinitive" ], "senseid": [ "pt:to intend to" ], "synonyms": [ { "word": "pretender" }, { "word": "tencionar" } ], "tags": [ "auxiliary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pla.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pla.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[plɐ.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pla.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[plɐ.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pla.neˈʒa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[plɐ.neˈʒa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Portugal" ], "word": "planear" } ], "word": "planejar" }
{ "categories": [ "Brazilian Portuguese forms", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms suffixed with -ejar", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with homophones", "Catalan verbs", "Catalan verbs with j-g alternation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "pla", "3": "-ejar" }, "expansion": "pla + -ejar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From pla + -ejar.", "forms": [ { "form": "planejar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "planejo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "planegí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "j-g alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "planejant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "planejat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "planeges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "planegen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planegí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "planejàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "planejaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planegin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planegés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planegés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planegéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "planegéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planegessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planegin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no planegis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no planegi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no planegem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no planegeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no planegin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ê" }, "expansion": "planejar (first-person singular present planejo, first-person singular preterite planegí, past participle planejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to flatten" ], "links": [ [ "flatten", "flatten" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "glosses": [ "to plan" ], "links": [ [ "plan", "plan" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[plə.nəˈʒa]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[pla.neˈd͡ʒaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "homophone": "planejà" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "planejar" } { "categories": [ "Brazilian Portuguese forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms suffixed with -ejar", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "plano", "3": "-ejar", "gloss1": "plan" }, "expansion": "plano (“plan”) + -ejar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From plano (“plan”) + -ejar.", "forms": [ { "form": "planejo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "planejei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "planejares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "planejardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "planejado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "planejadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "planejo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "planejas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "planejais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "planejam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "planejaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "planejámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "planejastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "planejaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "planejara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "planejaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "planejáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "planejarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "planejareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "planejarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planejaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "planejaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "planejeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planejem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "planejásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planejassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "planejar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planejarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "planejardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "planejarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "planeja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "planejemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "planejai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "planejem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não planejes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não planeje", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não planejemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não planejeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não planejem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "planejar (first-person singular present planejo, first-person singular preterite planejei, past participle planejado)", "name": "pt-verb" }, { "args": { "1": "pt", "2": "Brazilian Portuguese spelling" }, "expansion": "(Brazilian Portuguese spelling)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "pla‧ne‧jar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "planejado" }, { "word": "planejador" }, { "word": "planejamento" }, { "word": "planejável" }, { "word": "plano" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "We hired an architect to design our house.", "text": "Contratamos um arquiteto para planejar a nossa casa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to plan; to design (to create a technical drawing or instructions)" ], "links": [ [ "plan", "plan" ], [ "design", "design" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to plan; to design (to create a technical drawing or instructions)" ], "senseid": [ "pt:to design" ], "synonyms": [ { "word": "desenhar" }, { "word": "projetar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I will come up with a plan on how I will escape from prison.", "text": "Planejarei como fugir da prisão.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to plan (to come up with a set of intended actions)" ], "links": [ [ "plan", "plan" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to plan (to come up with a set of intended actions)" ], "senseid": [ "pt:to come up with a set of intended actions" ], "synonyms": [ { "word": "programar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese auxiliary verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My daughters plan to go to the party.", "text": "As minhas filhas planejam ir à festa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to plan to; to plan on; to intend to (to have the intention of)" ], "links": [ [ "plan", "plan" ], [ "intend", "intend" ] ], "raw_glosses": [ "(auxiliary with a verb in the impersonal infinitive) to plan to; to plan on; to intend to (to have the intention of)" ], "raw_tags": [ "with a verb in the impersonal infinitive" ], "senseid": [ "pt:to intend to" ], "synonyms": [ { "word": "pretender" }, { "word": "tencionar" } ], "tags": [ "auxiliary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pla.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pla.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[plɐ.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pla.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[plɐ.neˈʒa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pla.neˈʒa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[plɐ.neˈʒa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pla.neˈʒa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/plɐ.neˈʒa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Portugal" ], "word": "planear" } ], "word": "planejar" }
Download raw JSONL data for planejar meaning in All languages combined (20.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'planejar (first-person singular present planejo, first-person singular preterite planegí, past participle planejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/'", "path": [ "planejar" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "planejar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.