See pitäjä on Wiktionary
Download JSON data for pitäjä meaning in All languages combined (22.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjäläinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "baarinpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "emäpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "esitelmänpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallintopitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huutokaupanpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ilonpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kapakanpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kirjanpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kirkkopitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kotipitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kurinpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "maalaispitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "maaseutupitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "naapuripitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "palstanpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "peränpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjänhistoria"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjänkokous"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjänlehti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjänmakasiini"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitäjänmäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjänneuvos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjänpuku"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitäjäruoka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ravintolanpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rekisterinpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "seuranpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "silmälläpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tienpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tilinpitäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vallanpitäjä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitää",
"3": "ja",
"alt2": "jä"
},
"expansion": "pitää + -jä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pitää + -jä. As a term for a territorial area or subdivision, probably originally in the sense of each territory which organized their own feasts as a larger community. The two theories differ here, one claiming that these feasts would be for pagan festivals, while the latter is that they were organized for tax collectors during the Middle Ages as was required.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pitäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pitäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pitäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 14 12",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 15 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 22 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rural municipality, parish; a regional unit or administrative division comprising multiple villages"
],
"id": "en-pitäjä-fi-noun-dLgSsV9P",
"links": [
[
"rural",
"rural"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"regional",
"regional"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"division",
"division"
],
[
"village",
"village"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "in Finland",
"word": "maalaiskunta"
}
]
},
{
"glosses": [
"holder (one who holds, grasps, grips)"
],
"id": "en-pitäjä-fi-noun-4CGZKtIN",
"links": [
[
"holder",
"holder"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "majatalon pitäjä ― innkeeper",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"keeper (one who keeps an establishment)"
],
"id": "en-pitäjä-fi-noun-t89RRq8h",
"links": [
[
"keeper",
"keeper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpit̪æjæ]"
},
{
"rhymes": "-itæjæ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:pitäjä"
],
"word": "pitäjä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/itæjæ",
"Rhymes:Finnish/itæjæ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "pitäjäläinen"
},
{
"word": "baarinpitäjä"
},
{
"word": "emäpitäjä"
},
{
"word": "esitelmänpitäjä"
},
{
"word": "hallintopitäjä"
},
{
"word": "huutokaupanpitäjä"
},
{
"word": "ilonpitäjä"
},
{
"word": "kapakanpitäjä"
},
{
"word": "kirjanpitäjä"
},
{
"word": "kirkkopitäjä"
},
{
"word": "kotipitäjä"
},
{
"word": "kurinpitäjä"
},
{
"word": "maalaispitäjä"
},
{
"word": "maaseutupitäjä"
},
{
"word": "naapuripitäjä"
},
{
"word": "palstanpitäjä"
},
{
"word": "peränpitäjä"
},
{
"word": "pitäjänhistoria"
},
{
"word": "pitäjänkokous"
},
{
"word": "pitäjänlehti"
},
{
"word": "pitäjänmakasiini"
},
{
"word": "Pitäjänmäki"
},
{
"word": "pitäjänneuvos"
},
{
"word": "pitäjänpuku"
},
{
"word": "pitäjäruoka"
},
{
"word": "ravintolanpitäjä"
},
{
"word": "rekisterinpitäjä"
},
{
"word": "seuranpitäjä"
},
{
"word": "silmälläpitäjä"
},
{
"word": "tienpitäjä"
},
{
"word": "tilinpitäjä"
},
{
"word": "vallanpitäjä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitää",
"3": "ja",
"alt2": "jä"
},
"expansion": "pitää + -jä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pitää + -jä. As a term for a territorial area or subdivision, probably originally in the sense of each territory which organized their own feasts as a larger community. The two theories differ here, one claiming that these feasts would be for pagan festivals, while the latter is that they were organized for tax collectors during the Middle Ages as was required.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pitäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pitäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pitäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rural municipality, parish; a regional unit or administrative division comprising multiple villages"
],
"links": [
[
"rural",
"rural"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"parish",
"parish"
],
[
"regional",
"regional"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"division",
"division"
],
[
"village",
"village"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "in Finland",
"word": "maalaiskunta"
}
]
},
{
"glosses": [
"holder (one who holds, grasps, grips)"
],
"links": [
[
"holder",
"holder"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "majatalon pitäjä ― innkeeper",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"keeper (one who keeps an establishment)"
],
"links": [
[
"keeper",
"keeper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpit̪æjæ]"
},
{
"rhymes": "-itæjæ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:pitäjä"
],
"word": "pitäjä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.