See pitää kiinni on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*F/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidän kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pidät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitää kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pidämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pidätte kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitävät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidetään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pidetä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pidin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pidit kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "piti kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pidimme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "piditte kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitivät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidettiin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "pitäisin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pitäisit kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pitäisimme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pitäisitte kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitäisivät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidettäisiin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pidettäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitäköön kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pitäkäämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pitäkää kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitäkööt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidettäköön kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön pidettäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pitänen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "pitänet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitänee kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pitänemme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "pitänette kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "pitänevät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pidettäneen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei pidettäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "pitää kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kiinni pitävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kiinni pidettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitääkseni kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pitääksemme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pitääksesi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitääksenne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pitääkseen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pitääksensä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiinni pitänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kiinni pidetty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "pitäessä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "pidettäessä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kiinni pitämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitäessäni kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pitäessämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pitäessäsi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitäessänne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pitäessään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pitäessänsä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiinni pitämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "pitäen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "pitämässä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämästä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "pitämään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "pitämällä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämättä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämän kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pidettämän kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pitäminen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitämäisilläni kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pitämäisillämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pitämäisilläsi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitämäisillänne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pitämäisillään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämäisillänsä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "pitää kiinni", "sort": "" }, "expansion": "pitää kiinni", "name": "head" }, { "args": { "head": "pitää kiinni" }, "expansion": "pitää kiinni", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "t", "3": "d", "4": "ä", "qual": "kiinni" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I can hold on to your bag.", "text": "Voin pitää kiinni laukustasi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hold onto, to hold, to hang on" ], "id": "en-pitää_kiinni-fi-verb-LI5mEnZC", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela" }, "expansion": "[with elative]", "extra_data": { "tags": [ "elative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "hold onto", "hold onto" ], [ "hold", "hold" ], [ "hang on", "hang on" ] ], "raw_glosses": [ "to hold onto, to hold, to hang on [with elative]" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We stick to our principles.", "text": "Pidämme kiinni periaatteistamme.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stick to, to adhere [with elative] (persist or continue to do or use)" ], "id": "en-pitää_kiinni-fi-verb-MfAYvy2i", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela" }, "expansion": "[with elative]", "extra_data": { "tags": [ "elative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "stick to", "stick to" ], [ "adhere", "adhere" ] ] } ], "word": "pitää kiinni" }
{ "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish muistaa-type verbs", "Finnish multiword terms", "Finnish phrasal verbs", "Finnish terms with redundant head parameter", "Finnish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "fi-conj with qual" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*F/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidän kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pidät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitää kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pidämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pidätte kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitävät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidetään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pidetä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pidin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pidit kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "piti kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pidimme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "piditte kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitivät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidettiin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "pitäisin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pitäisit kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pitäisimme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pitäisitte kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitäisivät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pitäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidettäisiin kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pidettäisi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä pidä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitäköön kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pitäkäämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pitäkää kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pitäkööt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt pitäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pidettäköön kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön pidettäkö kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pitänen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "pitänet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitänee kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene pitänyt kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pitänemme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "pitänette kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "pitänevät kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pitäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene pitäneet kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pidettäneen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei pidettäne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene pidetty kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "pitää kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kiinni pitävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kiinni pidettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitääkseni kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pitääksemme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pitääksesi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitääksenne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pitääkseen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pitääksensä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiinni pitänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kiinni pidetty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "pitäessä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "pidettäessä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kiinni pitämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitäessäni kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pitäessämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pitäessäsi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitäessänne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pitäessään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pitäessänsä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiinni pitämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "pitäen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "pitämässä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämästä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "pitämään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "pitämällä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämättä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämän kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pidettämän kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pitäminen kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitämäisilläni kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pitämäisillämme kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pitämäisilläsi kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pitämäisillänne kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pitämäisillään kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pitämäisillänsä kiinni", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "pitää kiinni", "sort": "" }, "expansion": "pitää kiinni", "name": "head" }, { "args": { "head": "pitää kiinni" }, "expansion": "pitää kiinni", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "t", "3": "d", "4": "ä", "qual": "kiinni" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I can hold on to your bag.", "text": "Voin pitää kiinni laukustasi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hold onto, to hold, to hang on" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela" }, "expansion": "[with elative]", "extra_data": { "tags": [ "elative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "hold onto", "hold onto" ], [ "hold", "hold" ], [ "hang on", "hang on" ] ], "raw_glosses": [ "to hold onto, to hold, to hang on [with elative]" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We stick to our principles.", "text": "Pidämme kiinni periaatteistamme.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stick to, to adhere [with elative] (persist or continue to do or use)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela" }, "expansion": "[with elative]", "extra_data": { "tags": [ "elative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "stick to", "stick to" ], [ "adhere", "adhere" ] ] } ], "word": "pitää kiinni" }
Download raw JSONL data for pitää kiinni meaning in All languages combined (23.8kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pitää kiinni/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "pitää kiinni" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "pitää kiinni", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.