See pintarouta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pinta", "3": "routa" }, "expansion": "pinta + routa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pinta + routa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pintarouta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintarouta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintarouditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pintarouta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pintarouta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pintarou", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of rouste" ], "id": "en-pintarouta-fi-noun-SNGT6Ud5", "links": [ [ "rouste", "rouste#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "rouste" } ] }, { "glosses": [ "surface frost" ], "id": "en-pintarouta-fi-noun-3ohWbw~a", "links": [ [ "surface", "surface" ], [ "frost", "frost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpintɑˌrou̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈpin̪t̪ɑ̝ˌro̞u̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-outɑ" } ], "word": "pintarouta" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/outɑ", "Rhymes:Finnish/outɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pinta", "3": "routa" }, "expansion": "pinta + routa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pinta + routa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pintarouta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintarouta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintarouditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pintaroutaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pintaroudilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroudillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pintaroutinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroutinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pintaroudikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pintaroudattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pintaroudittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pintaroudittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pintaroutineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pintaroutinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pintarouta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pintarouta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pintarou", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of rouste" ], "links": [ [ "rouste", "rouste#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "rouste" } ] }, { "glosses": [ "surface frost" ], "links": [ [ "surface", "surface" ], [ "frost", "frost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpintɑˌrou̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈpin̪t̪ɑ̝ˌro̞u̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-outɑ" } ], "word": "pintarouta" }
Download raw JSONL data for pintarouta meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.