See pinafore on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pin",
"3": "afore"
},
"expansion": "Univerbation of pin + afore",
"name": "univ"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of pin + afore. The pinafore was originally pinned to the front of a dress, as it had no buttons.",
"forms": [
{
"form": "pinafores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pinafore (plural pinafores)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "English univerbations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "pinny"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1888, Oscar Wilde, “The Happy Prince”, in The Happy Prince and Other Tales:",
"text": "“He looks just like an angel,” said the Charity Children as they came out of the cathedral in their bright scarlet cloaks, and their clean white pinafores.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1917 September 20, Katherine Mansfield [pseudonym; Kathleen Mansfield Murry], “Feuille d’Album”, in Bliss and Other Stories, London: Constable & Company, published 1920, →OCLC, page 223:",
"text": "She was a strangely thin girl in a dark pinafore, with a pink handkerchief tied over her hair.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, →ISBN, page 55:",
"text": "The starched pinafore with the wide frills on each shoulder, which she always wore over her grey frock, was removed, and the frock itself changed for her best navy blue serge.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, →ISBN, page 84:",
"text": "The old man heaved himself from the chair, seized Jessamy by her pinafore frill and marched her to the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sleeveless dress, often similar to an apron, generally worn over other clothes, and most often worn by young girls as an overdress."
],
"id": "en-pinafore-en-noun-WVta~AW2",
"links": [
[
"sleeveless",
"sleeveless"
],
[
"dress",
"dress"
],
[
"apron",
"apron"
],
[
"girl",
"girl"
],
[
"overdress",
"overdress"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestilka",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "престилка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sukman",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сукман"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "overgooier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tablier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Trägerkleid"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kittelschürze"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latzkleid"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "avantalo"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilirín"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bibe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scamiciato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grembiule"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salopette"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "āraiaroaro"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "göğüslük",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "گوگسلك"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salopete"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "nadhaljina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "madickenförkläde"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "karinförkläde"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪ.nəˌfɔ(ɹ)/"
},
{
"audio": "En-uk-pinafore.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-uk-pinafore.ogg/En-uk-pinafore.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-uk-pinafore.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pinafore"
],
"word": "pinafore"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pin",
"3": "afore"
},
"expansion": "Univerbation of pin + afore",
"name": "univ"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of pin + afore. The pinafore was originally pinned to the front of a dress, as it had no buttons.",
"forms": [
{
"form": "pinafores",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pinaforing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pinafored",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pinafored",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pinafore (third-person singular simple present pinafores, present participle pinaforing, simple past and past participle pinafored)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To dress in a pinafore."
],
"id": "en-pinafore-en-verb-Rh01q~Mg",
"links": [
[
"dress",
"dress"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To dress in a pinafore."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪ.nəˌfɔ(ɹ)/"
},
{
"audio": "En-uk-pinafore.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-uk-pinafore.ogg/En-uk-pinafore.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-uk-pinafore.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pinafore"
],
"word": "pinafore"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English univerbations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "pinny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pin",
"3": "afore"
},
"expansion": "Univerbation of pin + afore",
"name": "univ"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of pin + afore. The pinafore was originally pinned to the front of a dress, as it had no buttons.",
"forms": [
{
"form": "pinafores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pinafore (plural pinafores)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1888, Oscar Wilde, “The Happy Prince”, in The Happy Prince and Other Tales:",
"text": "“He looks just like an angel,” said the Charity Children as they came out of the cathedral in their bright scarlet cloaks, and their clean white pinafores.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1917 September 20, Katherine Mansfield [pseudonym; Kathleen Mansfield Murry], “Feuille d’Album”, in Bliss and Other Stories, London: Constable & Company, published 1920, →OCLC, page 223:",
"text": "She was a strangely thin girl in a dark pinafore, with a pink handkerchief tied over her hair.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, →ISBN, page 55:",
"text": "The starched pinafore with the wide frills on each shoulder, which she always wore over her grey frock, was removed, and the frock itself changed for her best navy blue serge.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, →ISBN, page 84:",
"text": "The old man heaved himself from the chair, seized Jessamy by her pinafore frill and marched her to the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sleeveless dress, often similar to an apron, generally worn over other clothes, and most often worn by young girls as an overdress."
],
"links": [
[
"sleeveless",
"sleeveless"
],
[
"dress",
"dress"
],
[
"apron",
"apron"
],
[
"girl",
"girl"
],
[
"overdress",
"overdress"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪ.nəˌfɔ(ɹ)/"
},
{
"audio": "En-uk-pinafore.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-uk-pinafore.ogg/En-uk-pinafore.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-uk-pinafore.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestilka",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "престилка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sukman",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сукман"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "overgooier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tablier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Trägerkleid"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kittelschürze"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latzkleid"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "avantalo"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilirín"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bibe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scamiciato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grembiule"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salopette"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "āraiaroaro"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "göğüslük",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "گوگسلك"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sleeveless dress",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salopete"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "nadhaljina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "madickenförkläde"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sleeveless dress",
"word": "karinförkläde"
}
],
"wikipedia": [
"pinafore"
],
"word": "pinafore"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English univerbations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Clothing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pin",
"3": "afore"
},
"expansion": "Univerbation of pin + afore",
"name": "univ"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of pin + afore. The pinafore was originally pinned to the front of a dress, as it had no buttons.",
"forms": [
{
"form": "pinafores",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pinaforing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pinafored",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pinafored",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pinafore (third-person singular simple present pinafores, present participle pinaforing, simple past and past participle pinafored)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To dress in a pinafore."
],
"links": [
[
"dress",
"dress"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To dress in a pinafore."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪ.nəˌfɔ(ɹ)/"
},
{
"audio": "En-uk-pinafore.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-uk-pinafore.ogg/En-uk-pinafore.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/En-uk-pinafore.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pinafore"
],
"word": "pinafore"
}
Download raw JSONL data for pinafore meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.